Thêm bài hát từ MARGO
Mô tả
Sự rạng rỡ là một thứ dễ lây lan. Chỉ cần một người tỏa sáng, những người xung quanh sẽ ngay lập tức muốn bắt chước sự rạng rỡ đó, sao chép giọng điệu, dáng đi, thậm chí cả ánh mắt. Thế giới dường như đã biến thành một cuốn danh mục vô tận về"hãy như thế". Chỉ có điều, bản sao bóng bẩy luôn mờ nhạt hơn bản gốc, giống như một bức ảnh được qua ba bộ lọc liên tiếp.
Dưới lớp sơn mỏng của sự tự tin, có thể nghe thấy tiếng cười - nhẹ nhàng, với một chút cay đắng. Bởi vì trong chương trình này, mọi người đều biết luật chơi: một người tỏa sáng, những người khác giả vờ rằng họ cũng tỏa sáng. Và dù sao đi nữa, nó vẫn mê hoặc. Bởi vì trong mỗi"hãy sao chép tôi"đều có một phần sự thật: để trở thành ngôi sao, bạn phải ít nhất một lần tin rằng bạn đã trở thành ngôi sao.
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
Мм, когда мне было лет пять
Я так хотела, так хотела сиять
Петь на телике, гнать на велике
(Ага-ага)
Мм, двадцать лет спустя
Я в шоубизе — новая звезда
Среди селебрити, фэшн икон
Раздается: Wow, MARGO!
Как ни крути
(Ага-ага)
Я — твой кумир
(Ага-ага)
Что ни говори
(Ага-ага)
Ты хочешь быть, как я
Моя, моя копия
Ты — моя копия
Милая пародия
Ты — копия
Ты — моя копия
Ты так хочешь быть, как я
Милая-милая копия
Милая копия, твоя жизнь — сериал, называется Клон
Делаешь всё, как я, я же оригинал, один на миллион
Милая копия, твоя жизнь — сериал, я в нём главный герой
Да, я — главный герой, я — твой главный герой
Ты — моя копия
Милая пародия
Ты — копия
Ты — моя копия
Ты так хочешь быть, как я
Милая-милая копия
(Копия)
Copy me
Copy paste
Мою энергию никто не даст
Bản dịch tiếng Việt
Mm, khi tôi năm tuổi
Tôi muốn nó rất nhiều, tôi muốn nó tỏa sáng rất nhiều
Hát trên TV, đi xe đạp
(Ừ-ừ)
Ừm, hai mươi năm sau
Tôi là ngôi sao mới trong showbiz
Trong số những người nổi tiếng, biểu tượng thời trang
Âm thanh vang lên: Chà, MARGO!
Dù người ta có thể nói gì
(Ừ-ừ)
tôi là thần tượng của bạn
(Ừ-ừ)
Dù bạn nói gì
(Ừ-ừ)
Bạn có muốn giống tôi không
Ôi, bản sao của tôi
Bạn là bản sao của tôi
Sự nhại dễ thương
Bạn là một bản sao
Bạn là bản sao của tôi
Bạn thực sự muốn được như tôi
Bản sao ngọt ngào, ngọt ngào
Bản sao thân mến, cuộc sống của bạn là một chuỗi tên là Bản sao
Bạn làm mọi thứ giống tôi, tôi là bản gốc, một trong một triệu
Bạn ơi, cuộc đời bạn là một chuỗi dài, tôi là nhân vật chính trong đó
Vâng, tôi là nhân vật chính, tôi là nhân vật chính của bạn
Bạn là bản sao của tôi
Sự nhại dễ thương
Bạn là một bản sao
Bạn là bản sao của tôi
Bạn thực sự muốn được như tôi
Bản sao ngọt ngào, ngọt ngào
(Sao chép)
Sao chép tôi
Sao chép dán
Không ai sẽ cho tôi năng lượng