Thêm bài hát từ HE/RO
Mô tả
Chỉnh sửa máy ảnh và màu sắc: Philip Milosz
Lắp đặt: HE/RO
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
Du bist, äh, du bist. . . Am Ende bist du das Allerallerwichtigste in meinem Leben.
Das wirst, das wirst du immer bleiben. Immer.
Ich hab grade drüber nachgedacht. Bisher haben wir alles immer zusammen gemacht.
Jetzt bist du einmal in 'ner anderen Stadt und ich alleine und du auf Reise.
Dann überlege ich, wie's wäre, nur mal angenommen, wenn mitten aus dem Nichts so 'n Anruf kommt.
Ich will gar nicht daran denken, weil ich Panik krieg. Ich hoff, es geht dir gut und schick 'ne Sprachnachricht.
Ey, im Endeffekt bist du das Wichtigste in meinem Leben und das wirst du immer bleiben.
Im Endeffekt bist du der letzte Mensch, an den ich denk, bevor ich in den Flieger steige, ey.
Kaum auszuhalten, dass du mal gehst und wenn du gehst, dann komm ich mit, ich schaff das nicht alleine.
Ey, im Endeffekt bist du das Wichtigste in meinem Leben und das wirst du immer bleiben. Immer, ey.
Das wirst du immer bleiben.
Das wirst du immer bleiben.
Ey. Ich sag's dir zu selten und dann merk ich es selbst. Ich wär 'ne Stadt ohne
Menschen, ich wär 'n Meer ohne Wellen. Und wenn wir einmal streiten, dann wegen
Kleinigkeiten. Nicht immer einig, doch eigentlich wollen wir zwei das Gleiche.
Dann überlege ich mal so 'n Worst-Case-Szenario. Hör nur den
Rauchmelder, Wände brennen, doch wo bist du? Draußen stehen Löschfahrzeuge.
Ich steh noch immer hier und warte so lang, bis ich deine Stimme hör. Denn im
Endeffekt bist du das Wichtigste in meinem Leben und das wirst du immer bleiben.
Immer. Im Endeffekt bist du der letzte Mensch, an den ich denk, bevor ich in den
Flieger steige, ey.
Kaum auszuhalten, dass du mal gehst und wenn du gehst, dann komm ich mit, ich schaff das nicht alleine.
Ey, im Endeffekt bist du das Wichtigste in meinem Leben und das wirst du immer bleiben. Immer, ey. Im Endeffekt wird alles andere so klein.
Im Endeffekt bist du mein wichtigster Teil. Das wirst du immer bleiben.
Es ist wunderschön und traurig zugleich, aber mit einem Herzen schlägt auch mein, ey.
Kaum auszuhalten, dass du mal gehst und wenn du gehst, dann komm ich mit, ich schaff das nicht alleine.
Im Endeffekt bist du das Wichtigste in meinem Leben und das wirst du immer bleiben. Immer.
Bản dịch tiếng Việt
Đúng vậy. . . Cuối cùng, bạn là điều quan trọng nhất trong cuộc đời tôi.
Đây là điều bạn sẽ luôn như vậy. Luôn luôn.
Tôi chỉ đang nghĩ về nó thôi. Cho đến bây giờ chúng tôi vẫn luôn làm mọi việc cùng nhau.
Bây giờ bạn đang ở một thành phố khác và tôi cô đơn và bạn đang đi du lịch.
Sau đó tôi nghĩ xem sẽ như thế nào nếu có một cuộc gọi bất ngờ xuất hiện.
Tôi thậm chí không muốn nghĩ về điều đó vì nó khiến tôi hoảng sợ. Tôi hy vọng bạn khỏe và gửi một tin nhắn thoại.
Này, cuối cùng thì bạn là điều quan trọng nhất trong cuộc đời tôi và bạn sẽ luôn như vậy.
Cuối cùng, bạn là người cuối cùng tôi nghĩ đến trước khi lên máy bay, này.
Thật khó để chịu đựng việc em ra đi và nếu em đi, anh sẽ đi cùng, một mình anh không thể làm được.
Này, cuối cùng thì bạn là điều quan trọng nhất trong cuộc đời tôi và bạn sẽ luôn như vậy. Luôn luôn, này.
Bạn sẽ luôn như vậy.
Bạn sẽ luôn như vậy.
Chào. Tôi nói với bạn quá hiếm khi và sau đó tôi nhận thấy điều đó. Tôi sẽ là một thành phố nếu không có nó
Người ơi, tôi sẽ là biển không sóng. Và nếu chúng ta từng tranh cãi, đó là vì
Những điều nhỏ nhặt. Không phải lúc nào chúng tôi cũng đồng ý, nhưng thực ra cả hai chúng tôi đều muốn điều giống nhau.
Sau đó tôi sẽ nghĩ đến tình huống xấu nhất. Chỉ cần nghe điều đó
Đầu báo khói, tường đang cháy, nhưng bạn ở đâu? Có xe cứu hỏa ở bên ngoài.
Anh vẫn đứng đây đợi cho đến khi nghe được giọng nói của em. Bởi vì trong
Cuối cùng, bạn là điều quan trọng nhất trong cuộc đời tôi và bạn sẽ luôn như vậy.
Luôn luôn. Cuối cùng, em là người cuối cùng anh nghĩ đến trước khi ra đi
Máy bay sắp cất cánh rồi anh ơi
Thật khó để chịu đựng việc em ra đi và nếu em đi, anh sẽ đi cùng, một mình anh không thể làm được.
Này, cuối cùng thì bạn là điều quan trọng nhất trong cuộc đời tôi và bạn sẽ luôn như vậy. Luôn luôn, này. Cuối cùng, mọi thứ khác đều trở nên nhỏ bé.
Cuối cùng, bạn là phần quan trọng nhất của tôi. Bạn sẽ luôn như vậy.
Nó vừa đẹp vừa buồn, nhưng trái tim của tôi cũng đập bằng trái tim, này.
Thật khó để chịu đựng việc em ra đi và nếu em đi, anh sẽ đi cùng, một mình anh không thể làm được.
Cuối cùng, bạn là điều quan trọng nhất trong cuộc đời tôi và bạn sẽ luôn như vậy. Luôn luôn.