Nonostante Tutto

Hạnh phúc mang mùi biển và vị mặn chát nơi đầu lưỡi. Nó không được giải thích bằng logic, không thể phân tích, nó chỉ đơn giản là bắn nhịp điệu thẳng vào lồng ngực. Trái tim đập theo nhịp, bộ não giả vờ làm DJ, còn cơ thể, quên đi sự ngượng ngùng và tuổi tác, lại nhảy múa. Đôi khi nó đến bất ngờ như một con sóng, như ánh sáng buổi sớm, như một giai điệu vang vọng trong thái dương và gọi ta sống mạnh mẽ hơn một chút. Như thể có ai đó bên trong đang đốt lửa, và không thể ngồi yên được nữa: muốn thêm, thêm nữa, và thêm nữa. Hạnh phúc ở đây không phải là sự yên tĩnh sau cơn bão, mà chính là cơn bão. Nảy múa, rực rỡ, phi lý đến mức điên cuồng. Người không bao giờ thỏa mãn, như một ngụm không khí không thể uống no. Đạo diễn: Enea Colombi Nhà sản xuất điều hành: Matteo Stefani Quay phim: Alessandro Ubaldi. Nhà sản xuất tuyến tính/Trợ lý đạo diễn thứ nhất: Matilda Camposta Nhà sản xuất: Irene Simoncini Điều phối sản xuất: Sara Pasquini Trợ lý sản xuất: Rebecca Fiori Biên đạo múa: Massia Del Prete Quay phim thứ nhất: Niccolò Di Guida Quay phim thứ hai: Filippo Andreoni Kỹ thuật viên trưởng: Francesco Galli Kỹ thuật viên điện: Nicola Ciovati, Lorenzo Gardinali Kỹ thuật viên chính: Sergio Di Terlizzi Kỹ thuật viên: Edoardo Mirabella, Giovanni Benedetto Stylist: Susanna Ausoni. Trợ lý stylist: Carola Lavinia Mancini, Jessie Hu và Carola Pannone. Nhà tạo mẫu cho vũ công: Aurora Zaltieri Trợ lý nhà tạo mẫu cho vũ công: Martina Gia Chuyên gia trang điểm Cesare Cremonini và vũ công: Giulia Falcone Nhà tạo mẫu tóc Cesare Cremonini: Silvano Doctors Chuyên gia trang điểm cho Elisa: Luciano Chiarello Trợ lý chuyên gia trang điểm: Claudia Melis Nhà tạo mẫu tóc cho Elisa: Luigi Morino Hiệp hội chuyên gia trang điểm. Vũ công: Chiara Brumana Vũ công-thợ làm tóc: với sự hỗ trợ của Balmain Hair Italia Vũ công: Alessandra Boschello, Alice De Maio, Andrea Piras, Anita Frezzato, Beatrice Mognol, Davide Boi, Desiree Biasizzo, Elisa Gabellini, Emanuele Algeri, Emma Casati, Federico Ravazzi, Francesca Borri, Francesco Catalfamo, Francesco Lacatena, Giulia Antonazzo, Giuseppe Troise, Jamandra Jay Pangilinan, Lorissa Mullishi, Mirko Monaco, Nicolas Borgogni, Stefano Frigeni, Sarah Rebecca Seagal, Thomas Battista, Yegor Kandzhano, Ilenia Minniti từ Collettivo Trasversale Video và ảnh hậu trường: Marta Guerrini Quản lý dữ liệu: Giorgia Bartolotta Nhiếp ảnh gia: Manuel Grazia Nhiếp ảnh gia cộng tác: Asia Michelazzo Vận động viên: Sofia Pessina Biên tập: Filippo Patelli, Enea Colombi Nhà màu: Daniele Palluca Nhà màu cộng tác: Leonardo Marezzo Chuyên gia kỹ xảo số cấp cao: Giancarlo Picone Điều phối viên hậu kỳ: Marta Guerrini, Jacopo Ticci Studio: PCT Studios Thuê: Video Design Cesare Cremonini Quản lý: Ginevra Gulinelli Nhân viên: William Dorini Bộ phận hành chính: Agnese Incurvati, Caterina Brignoli Đặc biệt cảm ơn