Thêm bài hát từ LE SSERAFIM
Thêm bài hát từ j-hope
Mô tả
Mọi thứ sôi sùng sục, xì xào và bắn tung tóe, như thể nhà bếp đã biến thành sàn nhảy. Trên bếp là đam mê, trong đĩa là sự tự tin, còn trên môi là một chút nước sốt nhẹ nhàng từ sự tán tỉnh và hạt tiêu. Ở đây không ai giả vờ khiêm tốn: mỗi thành phần đều như trên sàn diễn, mỗi nốt hương đều có cá tính riêng. Những điệu nhảy biến thành buổi nếm thử, còn những khao khát thì trở thành thực đơn không giới hạn. Nóng bỏng, táo bạo, với tiếng răng rắc của sự thích thú. Và không thể dừng lại - cho đến khi âm nhạc làm tan biến mọi nghi ngờ thành trạng thái "thêm một thìa nữa".
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
Oh , it's Scary, come the roses.
This is a hot spot. Your favorite dish like hot pot.
You taste it once then fall in love, and now you can't go back. My girl's in the kitchen.
We cookin' it up, what you cravin'? I feel it in my waist, yeah, I'm thiccin'.
And now the world's gonna. . . You don't need to think too much.
Oh, just savor all the flavor dancing on your tongue.
Now my name is melting in your mouth.
Guilty pleasure, never killer, but he tried me out.
I thought it looks like spaghetti.
I thought it looks like bon appétit. All my girls hot and ready.
Eat it up, eat it, eat it up. I thought it looks like spaghetti.
Bad dish in between your teeth. All my girls hot and ready.
Eat it up, eat it, eat it up.
Eat it up, eat it, eat it. Eat it up, eat it up. Eat it up, eat it, eat it.
Eat it -up, eat it, eat it up. -Yeah, this is the sweet spot.
Heat up the scene, it's that good shot. Chef choice, 널 위한 treat ya.
You're lost in the sauce, 너 큰일났다. 취할 거야 밤새, 입으로 절러. 난 빈 잔은 바꿔, 이제 빈 잔은 걸러.
좋은 건 좋은 거지, 좋다는 게 왜 머나? 겨울, 어서 거 김 말고 불 켜.
Snap it up like a spaghetti. 내 김치 포즈는 여전히 priceless. But I burn cookies 다 같이.
어떤 course든 원함, 말아주지 sexy.
내가 네 취향, drama 주인공이고, 또 순두부며이고, 고칼로리 health shocker. 모든 지대를 홀리는 talent.
난 의미에 난로지, 가에서 바로.
Yeah, this is a hot spot. Don't give a fuck 'bout what you want. The minute that
I hit your taste buds, I'm getting all three stars.
You act like you hate it, so why did you cheat on your diet? You sneak up back when I can't see.
You better stop lying.
Don't care what you talk about.
You keep coming back for seconds when you hear the song.
Now my name is melting in your mouth.
Chew it over till you know what you can't live without.
I thought it looks like spaghetti. I thought it looks like bon appétit.
All my girls hot and ready. Eat it up, eat it, eat it up.
I thought it looks like spaghetti. Bad dish in between your teeth.
All my girls hot and ready.
Eat it up, eat it, eat it up.
Eat it up, eat it, eat it.
Eat it up, eat it up. Eat it up, eat it, eat it. Eat it up, eat it, eat it up.
Bản dịch tiếng Việt
Ôi, thật đáng sợ, hoa hồng đến rồi.
Đây là một điểm nóng. Món ăn yêu thích của bạn như lẩu.
Bạn nếm thử một lần rồi yêu, và bây giờ bạn không thể quay lại. Cô gái của tôi đang ở trong bếp.
Chúng tôi đang nấu nó, bạn thèm ăn gì? Tôi cảm thấy nó ở eo mình, ừ, tôi cứng quá.
Và bây giờ thế giới sẽ như vậy. . . Bạn không cần phải suy nghĩ quá nhiều.
Ồ, hãy tận hưởng tất cả những hương vị đang nhảy múa trên đầu lưỡi của bạn.
Bây giờ tên tôi đang tan chảy trong miệng bạn.
Niềm vui tội lỗi, không bao giờ giết người, nhưng anh đã thử tôi.
Tôi nghĩ nó trông giống như spaghetti.
Tôi nghĩ nó trông giống như chúc ngon miệng. Tất cả các cô gái của tôi đều nóng bỏng và sẵn sàng.
Ăn đi, ăn đi, ăn đi. Tôi nghĩ nó trông giống như spaghetti.
Món ăn xấu ở giữa răng của bạn. Tất cả các cô gái của tôi đều nóng bỏng và sẵn sàng.
Ăn đi, ăn đi, ăn đi.
Ăn đi, ăn đi, ăn đi. Ăn đi, ăn đi. Ăn đi, ăn đi, ăn đi.
Ăn đi, ăn đi, ăn đi. -Ừ, đây đúng là chỗ tuyệt vời.
Làm nóng khung cảnh, đó là cảnh quay tốt. Lựa chọn đầu bếp, đãi bạn nhé.
Bạn đang lạc lối trong nước sốt, bạn đang gặp rắc rối lớn. Tôi sẽ say suốt đêm mất. Tôi sẽ lấy nó bằng miệng. Mình thay ly rỗng, bây giờ mình lọc ly rỗng.
Tốt là tốt, nhưng tại sao cho đến nay vẫn tốt? Mùa đông hãy nhanh tay bật đèn lên thay vì xông hơi nhé.
Chụp nó lên như một spaghetti. Tư thế kim chi của tôi vẫn là vô giá. Nhưng tôi đốt tất cả các cookie cùng nhau.
Tôi muốn bất kỳ khóa học nào, tôi sẽ không để bạn trở nên gợi cảm.
Tôi là nhân vật yêu thích của bạn, một nhân vật chính trong phim, đậu phụ mềm và một thực phẩm gây sốc cho sức khỏe có hàm lượng calo cao. Một tài năng làm say lòng mọi miền.
Tôi đang ở trong lò sưởi, ngay trên đường phố.
Vâng, đây là một điểm nóng. Đừng quan tâm đến những gì bạn muốn. Giây phút đó
Tôi đánh trúng vị giác của bạn, tôi nhận được cả ba sao.
Bạn hành động như thể bạn ghét nó, vậy tại sao bạn lại gian lận trong chế độ ăn kiêng của mình? Bạn lẻn trở lại khi tôi không thể nhìn thấy.
Tốt nhất là bạn nên ngừng nói dối.
Đừng quan tâm bạn đang nói về điều gì.
Bạn tiếp tục quay lại trong vài giây khi nghe bài hát.
Bây giờ tên tôi đang tan chảy trong miệng bạn.
Hãy nhai kỹ cho đến khi bạn biết mình không thể sống thiếu thứ gì.
Tôi nghĩ nó trông giống như spaghetti. Tôi nghĩ nó trông giống như chúc ngon miệng.
Tất cả các cô gái của tôi đều nóng bỏng và sẵn sàng. Ăn đi, ăn đi, ăn đi.
Tôi nghĩ nó trông giống như spaghetti. Món ăn xấu ở giữa răng của bạn.
Tất cả các cô gái của tôi đều nóng bỏng và sẵn sàng.
Ăn đi, ăn đi, ăn đi.
Ăn đi, ăn đi, ăn đi.
Ăn đi, ăn đi. Ăn đi, ăn đi, ăn đi. Ăn đi, ăn đi, ăn đi.