Thêm bài hát từ Faruk Çeliker
Mô tả
Đôi khi nỗi đau đẹp đến mức muốn ngắm nhìn nó dưới ánh đèn đường, như một mảnh vỡ thủy tinh - nguy hiểm nhưng đầy mê hoặc. Ở đây chính là như vậy - yên tĩnh, nóng bỏng, chát chát. Trong đó không có sự hoảng loạn, chỉ có hơi thở mệt mỏi sau khi "cố gắng lại nhưng không thành công". Tất cả các từ đều vang lên như thì thầm trong bóng tối: một chút cầu xin, một chút trách móc, và quá nhiều sự thật. Âm nhạc như vuốt ve lưng, rồi bỗng dưng bỏ đi - để người ta hiểu rõ ranh giới giữa "chúng ta" và "không có em". Lời và nhạc: Faruk Çeliker, Yora Hòa âm: Shad, Yora Mix: Shad Master: Baran Kılkıl Bìa: Mithat Dalgiç Video: Nihat Çeliker
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
Sus ben anladım. Bir annen olmadı.
Büyük hatalarım seni tamamladım ya ben sensiz ağladım yine, yine.
Biraz daha kal istedim yanımda hala.
Sıra şu kollarımda hala.
Acılarım biter zamanla. Zaman neden değil bizden yana?
Denedim olmadı. Sınırı zorladın.
Bütün umutlarım yok oldu birden.
Yoluna koymadın. Yaramı dağladın, yaramı dağladın ve durmadın sen. Denedim olmadı.
Denedim olmadı. Sınırı zorladın. Sınırı zorladın. Bütün umutlarım yok oldu birden.
Bütün umutlarım yok oldu birden. Yoluna koymadın. Yoluna koymadın.
Yaramı dağladın, yaramı dağladın ve durmadın sen.
Denedim olmadı. Denedim olmadı. Sınırı zorladın. Sınırı zorladın.
Bütün umutlarım yok oldu birden. Bütün umutlarım yok oldu birden. Yoluna koymadın. Yoluna koymadın.
Yaramı dağladın, yaramı dağladın ve durmadın sen.
Bak bana, bakma başka birine.
Sen yalansın ve o gözlerinde. Her dakika ham senin elinde.
Son duraksın gecenin birinde.
Ama denedim olmadı.
Sınırı zorladın. Bütün umutlarım yok oldu birden.
Yoluna koymadın sen.
Yaramı dağladın, yaramı dağladın ve durmadın sen.
Denedim olmadı.
Denedim olmadı. Sınırı zorladın. Sınırı zorladın. Bütün umutlarım yok oldu birden.
Bütün umutlarım yok oldu birden. Yoluna koymadın. Yoluna koymadın.
Yaramı dağladın, yaramı dağladın ve durmadın sen.
Denedim olmadı. Denedim olmadı.
Sınırı zorladın. Sınırı zorladın. Bütün umutlarım yok oldu birden.
Bütün umutlarım yok oldu birden. Yoluna koymadın. Yoluna koymadın.
Yaramı dağladın, yaramı dağladın ve durmadın sen.
Bản dịch tiếng Việt
Im đi, tôi hiểu. Bạn không có mẹ.
Sai lầm lớn của anh đã khiến em phải trọn vẹn, anh đã khóc hết lần này đến lần khác khi không có em.
Tôi muốn bạn ở lại với tôi lâu hơn một chút.
Bây giờ vẫn đến lượt tôi.
Nỗi đau của tôi sẽ kết thúc theo thời gian. Tại sao thời gian không đứng về phía chúng ta?
Tôi đã cố gắng nhưng nó không hoạt động. Bạn đã đẩy giới hạn.
Mọi hy vọng của tôi đột nhiên biến mất.
Bạn đã không hiểu đúng. Bạn đã đốt vết thương của tôi, bạn đã đốt vết thương của tôi và bạn không dừng lại. Tôi đã cố gắng nhưng nó không hoạt động.
Tôi đã cố gắng nhưng nó không hoạt động. Bạn đã đẩy giới hạn. Bạn đã đẩy giới hạn. Mọi hy vọng của tôi đột nhiên biến mất.
Mọi hy vọng của tôi đột nhiên biến mất. Bạn đã không hiểu đúng. Bạn đã không hiểu đúng.
Bạn đã đốt vết thương của tôi, bạn đã đốt vết thương của tôi và bạn không dừng lại.
Tôi đã cố gắng nhưng nó không hoạt động. Tôi đã cố gắng nhưng nó không hoạt động. Bạn đã đẩy giới hạn. Bạn đã đẩy giới hạn.
Mọi hy vọng của tôi đột nhiên biến mất. Mọi hy vọng của tôi đột nhiên biến mất. Bạn đã không hiểu đúng. Bạn đã không hiểu đúng.
Bạn đã đốt vết thương của tôi, bạn đã đốt vết thương của tôi và bạn không dừng lại.
Hãy nhìn tôi, đừng nhìn ai khác.
Bạn là một lời nói dối và nó ở trong mắt bạn. Mỗi phút đều nằm trong tay bạn.
Điểm dừng cuối cùng của bạn là vào lúc một giờ đêm.
Nhưng tôi đã cố gắng nhưng nó không hoạt động.
Bạn đã đẩy giới hạn. Mọi hy vọng của tôi đột nhiên biến mất.
Bạn đã không hiểu đúng.
Bạn đã đốt vết thương của tôi, bạn đã đốt vết thương của tôi và bạn không dừng lại.
Tôi đã cố gắng nhưng nó không hoạt động.
Tôi đã cố gắng nhưng nó không hoạt động. Bạn đã đẩy giới hạn. Bạn đã đẩy giới hạn. Mọi hy vọng của tôi đột nhiên biến mất.
Mọi hy vọng của tôi đột nhiên biến mất. Bạn đã không hiểu đúng. Bạn đã không hiểu đúng.
Bạn đã đốt vết thương của tôi, bạn đã đốt vết thương của tôi và bạn không dừng lại.
Tôi đã cố gắng nhưng nó không hoạt động. Tôi đã cố gắng nhưng nó không hoạt động.
Bạn đã đẩy giới hạn. Bạn đã đẩy giới hạn. Mọi hy vọng của tôi đột nhiên biến mất.
Mọi hy vọng của tôi đột nhiên biến mất. Bạn đã không hiểu đúng. Bạn đã không hiểu đúng.
Bạn đã đốt vết thương của tôi, bạn đã đốt vết thương của tôi và bạn không dừng lại.