Thêm bài hát từ ooes
Mô tả
Mùa đông, khi cái lạnh không còn ở bên ngoài mà đã len lỏi vào da thịt. Khi tuyết kêu rắc rắc như những lớp bảo vệ bên trong - mong manh và chậm chạp. Cảm giác như tình cảm đã đóng băng đến mức thờ ơ, nhưng vẫn muốn có hơi ấm, dù chỉ vài phút, dù chỉ vì thương hại."Tôi có thể đến thăm bạn không?"- không phải là một lời yêu cầu, mà là nỗ lực cuối cùng để thuyết phục bản thân rằng thế giới vẫn có thể tốt đẹp.
Âm nhạc chậm rãi, như những bước chân trên tuyết: cẩn thận, với mỗi hơi thở trên bờ vực mong manh. Trong đó có sự mệt mỏi, niềm tự hào và mong muốn kỳ lạ muốn tin tưởng trở lại, mặc dù rõ ràng rằng bình minh sắp đến sẽ là bình minh cuối cùng.
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
Пока живой рассвет, я готова окунуться и дойти до дома.
Там все знакомо.
Да, я смогу тебе открыться только завтра. Мне еще нужно забыть все.
Без тебя ничего никогда не стало слишком важно. Зачем выбирать другим?
Выбирать другим.
Я погибаю где-то рядом от любви.
Это опасно, так что лучше отойди.
Иду по снегу, хрустят может мои кости.
Я так замерзла на морозе, может это гости. Не прячь глаза, я уже знаю, мне все надоело.
И мое сердце безразлично тлело. Иду по снегу, хрустят может мои кости.
Я так замерзла на морозе, может это гости.
Не прячь глаза, я уже знаю, мне все надоело. И мое сердце безразлично тлело.
Нет, не хочу всех отпускать. Можешь не врать дальше.
Мне все равно. Руки в карманы.
Я, как всегда, страчу. Иду по снегу, хрустят может мои кости.
Я так замерзла на морозе, может это гости. Не прячь глаза, я уже знаю, мне все надоело.
И мое сердце безразлично тлело.
Иду по снегу, хрустят может мои кости.
Я так замерзла на морозе, может это гости. Не прячь глаза, я уже знаю, мне все надоело.
И мое сердце безразлично тлело.
Пока живой рассвет между нами он поселит тысячу снов.
Я все знаю.
Bản dịch tiếng Việt
Khi bình minh vẫn còn, tôi đã sẵn sàng lao xuống và đi bộ về nhà.
Mọi thứ đều quen thuộc ở đó.
Vâng, tôi chỉ có thể mở lòng với bạn vào ngày mai. Tôi vẫn cần phải quên đi mọi thứ.
Không có em, không có gì trở nên quá quan trọng. Tại sao lại chọn người khác?
Chọn những người khác.
Tôi đang chết ở đâu đó gần đó vì tình yêu.
Nguy hiểm lắm nên tốt nhất cậu nên tránh xa.
Tôi đang đi trong tuyết, có lẽ xương tôi đang kêu lạo xạo.
Tôi lạnh quá, có lẽ họ là khách. Đừng che giấu đôi mắt của bạn, tôi đã biết, tôi mệt mỏi với mọi thứ.
Và trái tim tôi âm ỉ thờ ơ. Tôi đang đi trong tuyết, có lẽ xương tôi đang kêu lạo xạo.
Tôi lạnh quá, có lẽ họ là khách.
Đừng che giấu đôi mắt của bạn, tôi đã biết, tôi mệt mỏi với mọi thứ. Và trái tim tôi âm ỉ thờ ơ.
Không, tôi không muốn để mọi người đi. Bạn không cần phải nói dối nữa.
Tôi không quan tâm. Tay đút túi.
Tôi đang chi tiêu, như mọi khi. Tôi đang đi trong tuyết, có lẽ xương tôi đang kêu lạo xạo.
Tôi lạnh quá, có lẽ họ là khách. Đừng che giấu đôi mắt của bạn, tôi đã biết, tôi mệt mỏi với mọi thứ.
Và trái tim tôi âm ỉ thờ ơ.
Tôi đang đi trong tuyết, có lẽ xương tôi đang kêu lạo xạo.
Tôi lạnh quá, có lẽ họ là khách. Đừng che giấu đôi mắt của bạn, tôi đã biết, tôi mệt mỏi với mọi thứ.
Và trái tim tôi âm ỉ thờ ơ.
Khi bình minh sống động đang ở giữa chúng ta, nó sẽ giải quyết được hàng ngàn giấc mơ.
Tôi biết tất cả mọi thứ.