Thêm bài hát từ тринадцать карат
Thêm bài hát từ мартин
Mô tả
Có những cảm xúc không bao giờ chết - chỉ đơn giản là rơi xuống, như nước từ vách đá. Ồn ào, đẹp đẽ và không thể tránh khỏi. Trong đó không có sự bình yên, chỉ có chuyển động: sự bùng nổ, tiếng ồn, khoảnh khắc im lặng - và lại rơi xuống. Tình yêu ở đây không phải là hạnh phúc, mà là một cơn bão, không hỏi bạn có sẵn sàng cho sự sâu sắc hay không.
Âm nhạc đổ xuống như mưa sau cơn nóng: làm sạch, đốt cháy, để lại dấu vết. Giữa các dòng - muối, không khí và chính cái"gần như"đó, đốt cháy mạnh hơn bất kỳ"mãi mãi"nào. Hai con người có thể trở thành đại dương, nhưng đã chọn trở thành thác nước - quá dữ dội để hòa vào nhau, và quá sống động để dừng lại.
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
Не хочу отпускать, меня тянет ко дну. Я в оттянях своих вижу твой силуэт.
Может тихо сгорать или в твоих плену я застну на сотни и тысячи лет.
Задыхаюсь в разговоре.
Ты убиваешь одним взглядом, и я утону в этом море.
Если мысли станут водопадом, разобьются, как наша любовь, станут ранами.
Мне не вылечить это, и вновь будут тайной твои фразы, что льются рекой. Но мы никогда-никогда океаном не станем с тобой.
Мы станем водопадом.
Если мысли станут водопадом.
Снова молчание сменяешь на крик. Давай вот просто так поговорим.
Обиды пылают внутри, но мысли потушат все то, что горит. Не гаси этот свет.
То, что видел я в тебе, и я бежал к ним столько лет, но снова потерял во тьме.
И только голоса в голове говорят о тебе, но сделаю их тайной.
Если мысли станут водопадом, разобьются, как наша любовь, станут ранами.
Мне не вылечить это, и вновь будут тайной твои фразы, что льются рекой. Но мы никогда-никогда океаном не станем с тобой.
Мы станем водопадом.
Если мысли станут водопадом. Если мысли станут водопадом
Bản dịch tiếng Việt
Tôi không muốn buông ra, tôi đang bị kéo xuống đáy. Tôi nhìn thấy hình bóng của bạn trong dây rút của tôi.
Nó có thể cháy lặng lẽ, hoặc tôi có thể bị đóng băng trong sự giam cầm của bạn hàng trăm, hàng nghìn năm.
Tôi đang nghẹn ngào trong cuộc trò chuyện.
Bạn giết chỉ bằng một cái nhìn và tôi sẽ chết đuối trong vùng biển này.
Nếu suy nghĩ trở thành thác nước, chúng sẽ vỡ ra, giống như tình yêu của chúng ta, chúng trở thành vết thương.
Tôi không thể chữa khỏi điều này, và một lần nữa những câu nói chảy như sông của bạn sẽ là một bí mật. Nhưng chúng tôi sẽ không bao giờ, không bao giờ trở thành đại dương với bạn.
Chúng ta sẽ trở thành một thác nước.
Nếu suy nghĩ trở thành thác nước.
Một lần nữa sự im lặng được thay thế bằng một tiếng hét. Chúng ta hãy nói chuyện như thế này nhé.
Sự oán giận bùng cháy bên trong, nhưng những suy nghĩ sẽ dập tắt mọi thứ đang bùng cháy. Đừng tắt đèn này.
Những gì tôi nhìn thấy ở bạn, và tôi đã chạy theo họ trong nhiều năm, nhưng lại lạc vào bóng tối.
Và chỉ có những giọng nói trong đầu tôi nói về bạn, nhưng tôi sẽ giữ bí mật chúng.
Nếu suy nghĩ trở thành thác nước, chúng sẽ vỡ ra, giống như tình yêu của chúng ta, chúng trở thành vết thương.
Tôi không thể chữa khỏi điều này, và một lần nữa những câu nói chảy như sông của bạn sẽ là một bí mật. Nhưng chúng tôi sẽ không bao giờ, không bao giờ trở thành đại dương với bạn.
Chúng ta sẽ trở thành một thác nước.
Nếu suy nghĩ trở thành thác nước. Nếu suy nghĩ trở thành thác nước