Thêm bài hát từ Jan Marczewski
Thêm bài hát từ Michał Smajdor
Thêm bài hát từ wojtman.fm
Mô tả
Âm nhạc: Jan Marchewski, Michał Smaydor, Wojciech Ratasevich
Lời bài hát: Jan Marchewski
Nhà sản xuất: Michał Smaydor, Wojciech Ratasevich
Phối âm: Wojciech Ratasevich
Chủ trì: Jorgen
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
Kończę ostatnie wakacje.
Pytasz mnie, na co się gapię i mówię, że chyba się gapię na ciebie, bo wyglądasz ładnie jak jedna z modelek.
Wyglądasz tak, że się do siebie śmieję.
Mmm.
Choć mało gadamy, to wiem, co u ciebie. Nie szukam, bo chyba nie znajdę.
Tyle na ciebie poszło. Z spadających gwiazd wiem. Będzie inaczej.
Chyba nie wróci. Ale nieważne.
I tak pojadę stąd. Dzisiaj znowu zdzieram głośno parę głupich fot nas.
Czy jak je usuniesz, to mnie po sezonie poznasz?
Znowu zdzieram głośno parę głupich fot nas. Czy jak je usuniesz to mnie po sezonie poznasz?
Dzisiaj znowu zdzieram głośno parę głupich fot nas. Czy jak je usuniesz to mnie po sezonie poznasz?
Znowu zdzieram głośno parę głupich fot nas.
Czy jak je usuniesz to mnie po sezonie poznasz? Na koniec lata.
A miała być tylko ewka. Piszę do brata.
Ile tygodni zostało do września?
Wracam choć zaraz, zaraz znów muszę już pewnie wyjeżdżać. Na koniec lata.
A dzisiaj to puszczam, bo nie chcę wyjeżdżać.
Nie szukam, bo chyba nie znajdę.
Tyle na ciebie poszło. Z spadających gwiazd wiem.
Będzie inaczej. Chyba nie wróci, ale nieważne.
I tak pojadę stąd. Nie szukam, bo chyba nie znajdę.
Tyle na ciebie poszło. Z spadających gwiazd wiem.
Będzie inaczej. Chyba nie wróci, ale nieważne.
I tak pojadę stąd. Dzisiaj znowu zdzieram głośno parę głupich fot nas.
Czy jak je usuniesz to mnie po sezonie poznasz? Znowu zdzieram głośno parę głupich fot nas.
Czy jak je usuniesz to mnie po sezonie poznasz?
Dzisiaj znowu zdzieram głośno parę głupich fot nas. Czy jak je usuniesz to mnie po sezonie poznasz?
Znowu zdzieram głośno parę głupich fot nas. Czy jak je usuniesz to mnie po sezonie poznasz?
Nie szukam, bo chyba nie znajdę.
Tyle na ciebie poszło. Z spadających gwiazd wiem.
Będzie inaczej. Chyba nie wróci, ale nieważne.
I tak pojadę stąd.
Bản dịch tiếng Việt
Tôi sắp kết thúc kỳ nghỉ cuối cùng của mình.
Bạn hỏi tôi đang nhìn gì và tôi nói rằng tôi phải nhìn chằm chằm vào bạn vì bạn trông xinh đẹp, giống như một trong những người mẫu.
Bạn trông tuyệt vời đến nỗi tôi tự cười một mình.
Ừm.
Dù chúng ta không nói chuyện nhiều nhưng tôi biết bạn thế nào. Tôi không tìm vì có lẽ tôi sẽ không tìm thấy nó.
Rất nhiều thứ đã đi vào bạn. Tôi biết từ những ngôi sao băng. Nó sẽ khác.
Tôi đoán anh ấy sẽ không quay lại. Nhưng đừng bận tâm.
Dù sao thì tôi cũng sẽ đi từ đây. Hôm nay tôi lại xé toạc vài bức ảnh ngu ngốc của chúng ta.
Nếu bạn loại bỏ chúng, bạn sẽ nhận ra tôi sau mùa giải chứ?
Tôi đang xé toạc một số bức ảnh ngu ngốc của chúng tôi một lần nữa. Nếu bạn loại bỏ chúng, bạn sẽ nhận ra tôi sau mùa giải chứ?
Hôm nay tôi lại xé toạc vài bức ảnh ngu ngốc của chúng ta. Nếu bạn loại bỏ chúng, bạn sẽ nhận ra tôi sau mùa giải chứ?
Tôi đang xé toạc một số bức ảnh ngu ngốc của chúng tôi một lần nữa.
Nếu bạn loại bỏ chúng, bạn sẽ nhận ra tôi sau mùa giải chứ? Vào cuối mùa hè.
Và lẽ ra chỉ có Ewa. Tôi đang viết thư cho anh trai tôi.
Còn bao nhiêu tuần nữa cho đến tháng 9?
Tôi sẽ quay lại sớm, nhưng có lẽ tôi sẽ phải rời đi sớm. Vào cuối mùa hè.
Và hôm nay tôi sẽ để nó trôi qua vì tôi không muốn rời đi.
Tôi không tìm vì có lẽ tôi sẽ không tìm thấy nó.
Rất nhiều thứ đã đi vào bạn. Tôi biết từ những ngôi sao băng.
Nó sẽ khác. Tôi đoán anh ấy sẽ không quay lại, nhưng sao cũng được.
Dù sao thì tôi cũng sẽ đi từ đây. Tôi không tìm vì có lẽ tôi sẽ không tìm thấy nó.
Rất nhiều thứ đã đi vào bạn. Tôi biết từ những ngôi sao băng.
Nó sẽ khác. Tôi đoán anh ấy sẽ không quay lại, nhưng sao cũng được.
Dù sao thì tôi cũng sẽ đi từ đây. Hôm nay tôi lại xé toạc vài bức ảnh ngu ngốc của chúng ta.
Nếu bạn loại bỏ chúng, bạn sẽ nhận ra tôi sau mùa giải chứ? Tôi đang xé toạc một số bức ảnh ngu ngốc của chúng tôi một lần nữa.
Nếu bạn loại bỏ chúng, bạn sẽ nhận ra tôi sau mùa giải chứ?
Hôm nay tôi lại xé toạc vài bức ảnh ngu ngốc của chúng ta. Nếu bạn loại bỏ chúng, bạn sẽ nhận ra tôi sau mùa giải chứ?
Tôi đang xé toạc một số bức ảnh ngu ngốc của chúng tôi một lần nữa. Nếu bạn loại bỏ chúng, bạn sẽ nhận ra tôi sau mùa giải chứ?
Tôi không tìm vì có lẽ tôi sẽ không tìm thấy nó.
Rất nhiều thứ đã đi vào bạn. Tôi biết từ những ngôi sao băng.
Nó sẽ khác. Tôi đoán anh ấy sẽ không quay lại, nhưng sao cũng được.
Dù sao thì tôi cũng sẽ đi từ đây.