Thêm bài hát từ Nathan Evans
Thêm bài hát từ SAINT PHNX
Mô tả
Có mùi biển, cát nóng và một thứ gì đó giống như tuổi trẻ, thứ mà chưa bị hủy hoại bởi các khoản thế chấp và các cuộc họp sáng sớm. Mọi thứ thật đơn giản: âm nhạc vang lên, trăng sáng, ai đó cười, ai đó lần đầu tiên quyết định mời nhảy. Không có kịch tính, triết lý hay"thế giới đang đi về đâu"- chỉ có nhịp điệu mà không thể không nhún nhảy theo.
Mỗi cử động như thổi bay bụi bặm khỏi ký ức: đây là bãi biển, đây là những ngôi sao, đây là vai của ai đó bên cạnh. Trong những khoảnh khắc như vậy, cuộc sống không cần giải thích - chỉ cần bước sang phải, lắc vai và để cơ thể làm mọi thứ còn lại cho bạn. Millie rock, cát dưới chân và sự nhẹ nhàng mà sau đó bạn sẽ tìm kiếm trong cuộc sống nhàm chán hàng ngày.
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
Oh, when I was young, my daddy said, "When you go home, find a girl to wed. "
Oh, I met your ma at the old oak pier.
Down in Bauma, ha, and she whispered in my ear. She said, "Hey, boy, can you dance this way?
Roll to your right, let your shoulders sway. One, two, step. Add a clap, shout hey.
Let me see you shake to the Milly Rocking, babe.
Let me see you shake to the Milly Rocking, babe. Roll to your right, let your shoulders sway. One, two, step.
Add a clap, shout hey. Let me see you shake to the Milly Rocking, babe. "
Oh, the stars, they glow where the waters meet.
Oh, we spun around on the sand beneath our feet.
Oh, the night was young and the air was sweet.
Oh, we fell in love when she whispered in my ear.
She said, "Hey, boy, can you dance this way? Roll to your right, let your shoulders sway. One, two, step.
Add a clap, shout hey. Let me see you shake to the Milly Rocking, babe.
Let me see you shake to the Milly Rocking, babe. Roll to your right, let your shoulders sway.
One, two, step. Add a clap, shout hey. Let me see you shake to the Milly Rocking, babe. "
Let me see you shake. Let me see you shake, yeah. Let me see you shake to the
Milly Rocking, babe. Let me see you shake. Let me see you shake, yeah.
Let me see you shake to the Milly Rocking, babe. Let me see you shake.
Let me see you shake, yeah. Let me see you shake to the Milly Rocking, babe. Let me see you shake.
Let me see you shake, yeah. Let me see you shake to the Milly Rocking, babe.
She said, "Hey, boy, can you dance this way?
Roll to your right, let your shoulders sway. One, two, step. Add a clap, shout hey. Let me see you shake to the Milly
Rocking, babe. Let me see you shake to the Milly Rocking, babe.
Roll to your right, let your shoulders sway. One, two, step. Add a clap, shout hey.
Let me see you shake to the Milly Rocking, babe. "
Bản dịch tiếng Việt
Ồ, khi tôi còn nhỏ, bố tôi đã nói, "Khi nào về nhà hãy tìm một cô gái để cưới."
Ồ, tôi đã gặp mẹ cậu ở bến tàu sồi cũ.
Ở Bauma, ha, và cô ấy thì thầm vào tai tôi. Cô ấy nói: "Này cậu bé, cậu có thể nhảy theo cách này được không?
Lăn sang phải, để vai lắc lư. Một, hai, bước. Thêm một tiếng vỗ tay, hét lên này.
Hãy để tôi xem em lắc lư theo điệu Milly Rocking nhé em yêu.
Hãy để tôi xem em lắc lư theo điệu Milly Rocking nhé em yêu. Lăn sang phải, để vai lắc lư. Một, hai, bước.
Thêm một tiếng vỗ tay, hét lên này. Hãy để tôi xem em lắc lư theo điệu Milly Rocking nhé em yêu. "
Ôi, những ngôi sao, chúng tỏa sáng ở nơi nước gặp nhau.
Ồ, chúng tôi quay vòng trên bãi cát dưới chân mình.
Ôi, đêm còn trẻ và không khí thật ngọt ngào.
Ôi, chúng tôi đã yêu nhau khi cô ấy thì thầm vào tai tôi.
Cô ấy nói, "Này cậu bé, cậu có thể nhảy theo cách này được không? Lăn sang phải, lắc lư vai. Một, hai, bước.
Thêm một tiếng vỗ tay, hét lên này. Hãy để tôi xem em lắc lư theo điệu Milly Rocking nhé em yêu.
Hãy để tôi xem em lắc lư theo điệu Milly Rocking nhé em yêu. Lăn sang phải, để vai lắc lư.
Một, hai, bước. Thêm một tiếng vỗ tay, hét lên này. Hãy để tôi xem em lắc lư theo điệu Milly Rocking nhé em yêu. "
Hãy để tôi thấy bạn lắc. Hãy để tôi thấy bạn lắc, vâng. Hãy để tôi thấy bạn lắc lư
Milly Rocking, em yêu. Hãy để tôi thấy bạn lắc. Hãy để tôi thấy bạn lắc, vâng.
Hãy để tôi xem em lắc lư theo điệu Milly Rocking nhé em yêu. Hãy để tôi thấy bạn lắc.
Hãy để tôi thấy bạn lắc, vâng. Hãy để tôi xem em lắc lư theo điệu Milly Rocking nhé em yêu. Hãy để tôi thấy bạn lắc.
Hãy để tôi thấy bạn lắc, vâng. Hãy để tôi xem em lắc lư theo điệu Milly Rocking nhé em yêu.
Cô ấy nói: "Này cậu bé, cậu có thể nhảy theo cách này được không?
Lăn sang phải, để vai lắc lư. Một, hai, bước. Thêm một tiếng vỗ tay, hét lên này. Hãy để tôi xem bạn lắc theo Milly
Rung chuyển, em yêu. Hãy để tôi xem em lắc lư theo điệu Milly Rocking nhé em yêu.
Lăn sang phải, để vai lắc lư. Một, hai, bước. Thêm một tiếng vỗ tay, hét lên này.
Hãy để tôi xem em lắc lư theo điệu Milly Rocking nhé em yêu. "