Thêm bài hát từ Zvonkiy
Mô tả
Đôi khi vũ trụ thu nhỏ lại chỉ còn bằng kích thước của hai con người. Và khi đó, những vì sao không còn là thiên đường, mà chỉ là nền cho nhịp thở đồng điệu. Không khí loãng đi, như thể bạn thực sự đang ở trên quỹ đạo - không có lời nói thừa, không có những điều vụn vặt trần tục, chỉ có lực hấp dẫn mà bạn không thể trốn tránh.
Và dù xung quanh có ồn ào và hối hả, có người trễ giờ làm, có người trễ giờ sống, nhưng ở đây - chỉ có sự tĩnh lặng. Vũ trụ. Nơi"chúng ta"vang lên to hơn bất kỳ tên lửa nào, và Trái đất không phải là một hành tinh, mà là một lời hứa: dù có chuyện gì xảy ra, bạn vẫn sẽ trở về nhà. Chỉ có điều bây giờ"nhà"không phải là một nơi, mà là một con người, trong mắt người đó có thiên hà của bạn.
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
Я не знал бы, где найти надежду на завтра
Если б не умел ценить всё то, что есть у меня
Я не знал бы, как идти по жизни с азартом
Если бы не эта музыка
Это будет завтра - я сойду с дистанций
Пропаду из эфиров, FM-радиостанций
Я стану погодой, изменчивой субстанцией
Если вдруг сегодня я позволю себе сдаться
Это будет завтра - мне приснится мой сон
Станет вдруг припeвом он, из космоса послан
Это — моя доза, я так люблю это
А сегодня я страдаю в поисках сюжета
Встретимся завтра. Кто будешь ты, а кто я?
Встретимся завтра, вовсе ничего не стоя
Встретимся завтра. Кто будешь ты, а кто я?
Встретимся завтра, быть может, вовсе ничего не стоя
Встретимся завтра мы
Встретимся завтра мы
Это будет завтра - я пойду дорогами
Мне не знакомыми, возможно сложными
Это интересно, только, если честно
Все остались при своих, сегодня сидя в кресле
Это будет завтра - всё будет иначе
Перевернёт игру какой-то трек в новой подаче
И все скажут: "Кто ты, этот чёртов гений?"
Пропадаю сегодня в рамках своих сомнений
Встретимся завтра. Кто будешь ты, а кто я?
Встретимся завтра, вовсе ничего не стоя
Встретимся завтра. Кто будешь ты, а кто я?
Встретимся завтра, быть может, вовсе ничего не стоя
Встретимся завтра мы
Встретимся завтра мы
Встретимся завтра мы
Встретимся завтра. Кто будешь ты, а кто я?
Встретимся завтра, вовсе ничего не стоя.
Встретимся завтра. Кто будешь ты, а кто я?
Встретимся завтра, быть может, вовсе ничего не стоя
Встретимся завтра мы
Встретимся завтра мы
Встретимся завтра мы
Встретимся завтра мы
Bản dịch tiếng Việt
Tôi không biết tìm đâu niềm hy vọng cho ngày mai
Nếu tôi không biết trân trọng mọi thứ mình có
Tôi sẽ không biết cách sống với đam mê
Nếu không có âm nhạc này
Sẽ là ngày mai - tôi sẽ nghỉ hưu
Tôi sẽ biến mất khỏi sóng phát thanh, đài FM
Tôi sẽ trở thành thời tiết, một chất có thể thay đổi
Nếu hôm nay bỗng nhiên tôi cho phép mình từ bỏ
Sẽ là ngày mai - tôi sẽ mơ giấc mơ của mình
Đột nhiên nó trở thành một bản hợp xướng, được gửi từ không gian
Đây là liều thuốc của tôi, tôi rất thích nó
Và hôm nay tôi đau khổ tìm kiếm một âm mưu
Chúng tôi sẽ gặp bạn vào ngày mai. Bạn sẽ là ai và tôi sẽ là ai?
Gặp tôi vào ngày mai, chẳng để làm gì cả
Chúng tôi sẽ gặp bạn vào ngày mai. Bạn sẽ là ai và tôi sẽ là ai?
Chúng ta sẽ gặp nhau vào ngày mai, có thể không tốn một xu nào
Chúng ta sẽ gặp nhau vào ngày mai
Chúng ta sẽ gặp nhau vào ngày mai
Sẽ là ngày mai - tôi sẽ đi dọc những con đường
Không quen thuộc với tôi, có lẽ phức tạp
Thật thú vị, thành thật mà nói
Hôm nay mọi người đều ngồi một mình trên ghế
Sẽ là ngày mai - mọi thứ sẽ khác
Một số bản nhạc trong bản trình bày mới sẽ xoay chuyển tình thế trò chơi
Và mọi người sẽ nói: "Bạn là ai, thiên tài chết tiệt này?"
Hôm nay tôi lạc lối trong những nghi ngờ của mình
Chúng tôi sẽ gặp bạn vào ngày mai. Bạn sẽ là ai và tôi sẽ là ai?
Gặp tôi vào ngày mai, chẳng để làm gì cả
Chúng tôi sẽ gặp bạn vào ngày mai. Bạn sẽ là ai và tôi sẽ là ai?
Chúng ta sẽ gặp nhau vào ngày mai, có thể không tốn một xu nào
Chúng ta sẽ gặp nhau vào ngày mai
Chúng ta sẽ gặp nhau vào ngày mai
Chúng ta sẽ gặp nhau vào ngày mai
Chúng tôi sẽ gặp bạn vào ngày mai. Bạn sẽ là ai và tôi sẽ là ai?
Chúng ta sẽ gặp nhau vào ngày mai mà không tốn bất cứ chi phí nào.
Chúng tôi sẽ gặp bạn vào ngày mai. Bạn sẽ là ai và tôi sẽ là ai?
Chúng ta sẽ gặp nhau vào ngày mai, có thể không tốn một xu nào
Chúng ta sẽ gặp nhau vào ngày mai
Chúng ta sẽ gặp nhau vào ngày mai
Chúng ta sẽ gặp nhau vào ngày mai
Chúng ta sẽ gặp nhau vào ngày mai