Thêm bài hát từ Gaëlle
Mô tả
Có vẻ như ai cũng biết ít nhất một người như vậy - với nụ cười tự tin, mùi nước hoa quá đắt tiền và tình yêu bản thân gần như là sự sùng bái. Anh ta hứa hẹn những ngọn núi, những quốc gia và những bình minh trên mái nhà, nhưng cuối cùng lại để lại cảm giác như thể đã bán vé vào một câu chuyện cổ tích, nhưng lại đưa đến một lối vào nhà bên cạnh. Ở đây, sự mỉa mai cứu rỗi khỏi bi kịch: khi quá rõ ràng rằng anh chàng này là một người khoe khoang, thì tốt hơn là nhảy theo nhịp điệu và nói to:"Không, cảm ơn, tôi không tham gia bộ phim này". Và để anh ta tiếp tục tìm kiếm người để kể về những chiến công của mình - sàn nhảy sẽ chịu đựng tất cả, còn trái tim sẽ chọn sự im lặng.
Hát chính: Gael
Nhạc sĩ: Kristbnd
Tác giả lời bài hát: Gael
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
Il m'a amadoué, m'a dit qu'il m'aimait à la folie.
Mon petit oreille me dit que lui dans ma vie, ce sera pas possible.
Il aime les gos, la ganda, la cheese, la cheese, la cheese du lundi au lundi.
J'ai pas besoin de ça dans ma vie. Lui, il vit que pour la nuit.
Il est mauvais, se prend pour l'homme parfait. Il veut rentrer dans ma tête.
Mais non, il est mauvais. Tu m'as tout promis, le love, la belle vie, le voyage à
Tijuana. J'ai vu ton sevi de baisser ma garde pour moi comme un piranha.
Mais j'suis pas dans ça, ah, ah.
Pas dans ça, ah, ah. Non, j'suis pas dans ça, ah, ah. Pas dans ça.
Il ment pour avoir toutes les filles. À vrai dire, c'est sa maladie.
Comment faire pour pas tomber dans le panneau? Il les manipule comme des toupies.
Sans effet avec moi, il m'aura pas comme ça. Qu'est-ce que j'vais faire avec ça?
Je sais que j'suis sa prochaine proie. Il est mauvais, se prend pour l'homme parfait.
Il veut rentrer dans ma tête. Mais non, il est mauvais.
Tu m'as tout promis, le love, la belle vie, le voyage à Tijuana.
J'ai vu ton sevi de baisser ma garde pour moi comme un piranha. Mais j'suis pas dans ça, ah, ah. Pas dans ça, ah, ah.
Non, j'suis pas dans ça, ah, ah. Pas dans ça.
Il est mauvais, se prend pour l'homme parfait. Il veut rentrer dans ma tête.
Mais non, il est mauvais.
Il est mauvais.
L'homme parfait. Il est mauvais.
Bản dịch tiếng Việt
Anh dỗ dành tôi, nói yêu tôi điên cuồng.
Đôi tai nhỏ của tôi nói với tôi rằng điều đó sẽ không thể xảy ra với anh ấy trong cuộc đời tôi.
Anh ấy thích go, la ganda, la pho mát, la pho mát, la pho mát từ thứ Hai đến thứ Hai.
Tôi không cần điều này trong cuộc sống của tôi. Anh ta chỉ sống về đêm.
Anh thật tệ, cứ nghĩ mình là người đàn ông hoàn hảo. Anh ấy muốn đi vào đầu tôi.
Nhưng không, anh ấy tệ quá. Anh đã hứa với em mọi thứ, tình yêu, cuộc sống tốt đẹp, chuyến đi đến
Tijuana. Tôi đã thấy sevi của bạn mất cảnh giác vì tôi như một con cá piranha.
Nhưng tôi không thích chuyện đó, à, à.
Không phải trong này, à, à. Không, tôi không thích chuyện đó, à, à. Không có trong này.
Anh ta nói dối để có được tất cả các cô gái. Thực ra đó là bệnh của anh ấy.
Làm thế nào để tránh rơi vào bẫy? Anh ta thao túng chúng như ngọn.
Không có tác dụng với tôi, anh ấy sẽ không hiểu tôi như vậy. Tôi sẽ làm gì với cái này?
Tôi biết tôi là con mồi tiếp theo của hắn. Anh thật tệ, cứ nghĩ mình là người đàn ông hoàn hảo.
Anh ấy muốn đi vào đầu tôi. Nhưng không, anh ấy tệ quá.
Anh đã hứa với em mọi thứ, tình yêu, cuộc sống tốt đẹp, chuyến đi đến Tijuana.
Tôi đã thấy sevi của bạn mất cảnh giác vì tôi như một con cá piranha. Nhưng tôi không thích chuyện đó, à, à. Không phải trong này, à, à.
Không, tôi không thích chuyện đó, à, à. Không có trong này.
Anh thật tệ, cứ nghĩ mình là người đàn ông hoàn hảo. Anh ấy muốn đi vào đầu tôi.
Nhưng không, anh ấy tệ quá.
Anh ấy thật tệ.
Người đàn ông hoàn hảo. Anh ấy thật tệ.