Thêm bài hát từ Sonny Flame
Mô tả
Khi không khí ngập tràn mùi sâm panh và xăng, sàn nhảy rung động như trái tim trước cơn hoạn nạn - cô ấy xuất hiện. Chính cô ấy, với vẻ lộng lẫy của S-Class và dáng đi khiến cả ánh sáng cũng nhấp nháy theo nhịp. Có vẻ như sắp nổ tung - và thực sự nổ tung, chỉ không phải là lựu đạn, mà là tâm trạng.
Anh ta toàn là sự táo bạo và hào nhoáng, với nụ cười như thể vừa làm tan vỡ trái tim người khác và đậu xe trên vỉa hè. Cô ấy là ngọn lửa có hẹn giờ mà không ai muốn dập tắt. Cùng nhau, họ không phải là một cặp đôi, mà là một thảm họa với mùi hương của trứng cá muối và tiếng vang của ly rượu. Và dù sao, thật tuyệt vời khi biết rằng có những điều không thể dự đoán trước, nhưng rất muốn trải nghiệm.
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
Știi că ai haz și clasă ca S Class.
Tu ești bombă cu ceas, mami, bombă cu ceas, mami. Nu stau retras când văd cum dai din bas.
Tu ești bombă cu ceas, mami, bombă cu ceas. Tic tac, tic tac. Ești bombă cu ceas când te miști, mami.
Tac pac, te distrag.
Primești mesaje de la toți bălanii, dar nici măcar nu le deschizi.
Baby, hai, dăm un shot și tu decizi ce o să facem mai departe, ți-am promis. E ca un vis, te îndrept, o să fii un artist.
Haz, haz, haz, tu mă ții în suspans. Haz, haz, haz, mami, ești în extaz. Haz, haz, haz.
Mare talent irosit. Haz, haz, haz. Tu ești bombă cu ceas.
Știi că ai haz și clasă ca S Class. Tu ești bombă cu ceas, mami, bombă cu ceas, mami.
Nu stau retras când văd cum dai din bas.
Tu ești bombă cu ceas, mami, bombă cu ceas. Bum, bum, lasă-te jos și bagă, bagă nos.
Bum, bum, lasă-te jos și bagă, bagă nos. Bum, bum, lasă-te jos și bagă, bagă nos.
Bum, bum, lasă-te jos și bagă, bagă nos. Șampanie, caviar, petrec ca un pop star.
Sunt prea golan și tu vrei să mă schimbi, dar nu pot să mă schimb.
Cred că sunt bipolar. Sunt patica, nu-i panică. Știu că originea-i balcanică.
Ne completăm noi, mami. Suntem un fel de Jack și Rose, Titanic. Haz, haz, haz.
Tu mă ții în suspans. Haz, haz, haz, mami, ești în extaz. Haz, haz, haz.
Mare talent irosit. Haz, haz, haz. Tu ești bombă cu ceas.
Știi că ai haz și clasă ca S Class.
Tu ești bombă cu ceas, mami, bombă cu ceas, mami. Nu stau retras când văd cum dai din bas.
Tu ești bombă cu ceas, mami, bombă cu ceas. Bum, bum, lasă-te jos și bagă, bagă nos.
Bum, bum, lasă-te jos și bagă, bagă nos.
Bum, bum, lasă-te jos și bagă, bagă nos. Bum, bum, lasă-te jos și bagă, bagă nos.
Bản dịch tiếng Việt
Bạn biết đấy, bạn có niềm vui và đẳng cấp như S Class.
Mẹ là một quả bom hẹn giờ, mẹ ơi, một quả bom hẹn giờ, mẹ ơi. Tôi không ngồi yên khi thấy bạn chơi bass.
Mẹ là một quả bom hẹn giờ, mẹ ơi, quả bom hẹn giờ. Tích tắc, tích tắc. Mẹ là một quả bom hẹn giờ khi mẹ di chuyển, mẹ ạ.
Im đi, tôi đang làm bạn mất tập trung.
Bạn nhận được tin nhắn từ tất cả các chàng trai, nhưng bạn thậm chí không mở chúng ra.
Em yêu, cố lên, chúng ta sẽ thử và em sẽ quyết định xem chúng ta sẽ làm gì tiếp theo, anh hứa. Tôi nói cho bạn biết, nó giống như một giấc mơ, bạn sẽ trở thành một nghệ sĩ.
Cười, cười, cười, bạn làm tôi hồi hộp. Cười đi, cười đi, mẹ ơi, mẹ ngây ngất quá. Cười, cười, cười.
Lãng phí tài năng lớn. Cười, cười, cười. Bạn là một quả bom hẹn giờ.
Bạn biết đấy, bạn có niềm vui và đẳng cấp như S Class. Mẹ là một quả bom hẹn giờ, mẹ ơi, một quả bom hẹn giờ, mẹ ơi.
Tôi không ngồi yên khi thấy bạn chơi bass.
Mẹ là một quả bom hẹn giờ, mẹ ơi, quả bom hẹn giờ. Bùm, bùm, cúi xuống và chọc, chọc mũi.
Bùm, bùm, cúi xuống và chọc, chọc mũi. Bùm, bùm, cúi xuống và chọc, chọc mũi.
Bùm, bùm, cúi xuống và chọc, chọc mũi. Rượu sâm panh, trứng cá muối, tiệc tùng như một ngôi sao nhạc pop.
Tôi quá trần trụi và bạn muốn thay đổi tôi nhưng tôi không thể thay đổi.
Tôi nghĩ tôi là người lưỡng cực. Đó là xích lô, không phải hoảng loạn. Tôi biết nguồn gốc là Balkan.
Chúng ta bổ sung cho nhau, mẹ ạ. Chúng tôi giống như Jack và Rose, Titanic. Cười, cười, cười.
Bạn khiến tôi hồi hộp. Cười đi, cười đi, mẹ ơi, mẹ ngây ngất quá. Cười, cười, cười.
Lãng phí tài năng lớn. Cười, cười, cười. Bạn là một quả bom hẹn giờ.
Bạn biết đấy, bạn có niềm vui và đẳng cấp như S Class.
Mẹ là một quả bom hẹn giờ, mẹ ơi, một quả bom hẹn giờ, mẹ ơi. Tôi không ngồi yên khi thấy bạn chơi bass.
Mẹ là một quả bom hẹn giờ, mẹ ơi, quả bom hẹn giờ. Bùm, bùm, cúi xuống và chọc, chọc mũi.
Bùm, bùm, cúi xuống và chọc, chọc mũi.
Bùm, bùm, cúi xuống và chọc, chọc mũi. Bùm, bùm, cúi xuống và chọc, chọc mũi.