Thêm bài hát từ Sonny Flame
Mô tả
Những từ ngữ nghe như một cuộc trò chuyện bị treo lơ lửng trên chữ"đã đọc"màu xanh - cảm xúc sôi sục, nhưng màn hình vẫn im lặng. Ở đây có sự tổn thương, sự phụ thuộc, và sự run rẩy quen thuộc đến đau đớn, khi bàn tay tự động với lấy điện thoại, mặc dù lý trí thì thầm:"đủ rồi". Trong văn bản, các cụm từ tiếng Rumani và tiếng Tây Ban Nha đan xen nhau, như thể các ngôn ngữ khác nhau đang cố gắng truyền tải cùng một điều - nỗi sợ mất mát và mong muốn lấy lại.
Giai điệu này giống như lời thú nhận về sự phụ thuộc vào một người, sự ấm áp và sự hỗn loạn quen thuộc của người đó. Hơi mỉa mai, hơi buồn và rất sống động: ngay cả trong cuộc cãi vã vẫn còn lời hứa - sẽ ở trong trái tim của người kia, bất chấp sự im lặng, bất chấp những khoảng lặng.
Âm nhạc/Lời bài hát: Sonny Flame
Sản xuất âm nhạc: Sonny Flame
Trộn âm/Chỉnh âm: Bunicu Magic
Video: One for motion
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
E complicat.
Ne-am tot certat.
Am așteptat să treacă de la sine.
Ce pot să fac să te împac?
Am tot sunat, dar nu dau de tine.
Hai zi ceva, dă-mi un semn, nu uita, eu voi fi mereu în inima ta.
Oh baby, hai zi ceva.
Hai zi ceva, dă-mi un semn, nu uita, eu voi fi mereu în inima ta. Oh baby, hai zi ceva.
Când îți vorbesc la tine, parcă sunt sevraj.
Sunt dependent de doză ta.
Oh, oh, oh.
Eu mă pot abține să nu dau mesaje.
Sunt dependent de doză ta.
Oh, oh. Yo no te entiendo que pasa. Por que no hablas?
Sabes que de mi tu sigues enamorada. De eso se trata nuestra relación.
Cuando peleamos se me rompe el corazón. Quiero que te quedes a mi lado, mi amor.
Te prometo que voy a hacer todo a tu favor. Es el momento de acercamiento. Aprovecha, no perdamos más el tiempo.
Hai zi ceva, dă-mi un semn, nu uita, eu voi fi mereu în inima ta.
Oh baby, hai zi ceva.
Hai zi ceva, dă-mi un semn, nu uita, eu voi fi mereu în inima ta. Oh baby, hai zi ceva.
Ascultă Aspa la oras.
Sunt în flamă.
Hei, eu îmi e foame de tine, baby.
Mai mult ca oricând.
Hai zi ceva, dă-mi un semn, nu uita, eu voi fi mereu în inima ta.
Oh baby, hai zi ceva.
Hai zi ceva, dă-mi un semn, nu uita, eu voi fi mereu în inima ta.
Oh baby, hai zi ceva.
Bản dịch tiếng Việt
Nó phức tạp.
Chúng tôi tiếp tục tranh cãi.
Tôi đợi nó tự trôi qua.
Tôi có thể làm gì để bù đắp cho bạn?
Em gọi mãi mà không liên lạc được với anh.
Hãy cho anh một dấu hiệu nhé, đừng quên nhé, anh sẽ luôn ở trong trái tim em.
Ôi em yêu, thôi nào.
Hãy cho anh một dấu hiệu nhé, đừng quên nhé, anh sẽ luôn ở trong trái tim em. Ôi em yêu, thôi nào.
Khi tôi nói chuyện với bạn, giống như tôi đang rút lui.
Tôi nghiện liều thuốc của bạn.
Ồ, ồ, ồ.
Tôi có thể hạn chế gửi tin nhắn.
Tôi nghiện liều thuốc của bạn.
Ồ, ồ. Tôi không muốn bạn phải đợi. Tại sao bạn không có thói quen?
Sabes que de mi tu sigues say mê. Đó chính là mối quan hệ của chúng tôi.
Cuando peleamos se me rompe el corazón. Quiero que te quedes a mi lado, mi amor.
Bạn nên làm gì để giúp bạn. Đó là khoảnh khắc của sự xích lại gần nhau. Hãy tận dụng lợi thế, không cần phải làm gì thêm nữa.
Hãy cho anh một dấu hiệu nhé, đừng quên nhé, anh sẽ luôn ở trong trái tim em.
Ôi em yêu, thôi nào.
Hãy cho anh một dấu hiệu nhé, đừng quên nhé, anh sẽ luôn ở trong trái tim em. Ôi em yêu, thôi nào.
Nghe Aspa trong thị trấn.
Tôi đang cháy.
Này, anh đói em rồi, em yêu.
Hơn bao giờ hết.
Hãy cho anh một dấu hiệu nhé, đừng quên nhé, anh sẽ luôn ở trong trái tim em.
Ôi em yêu, thôi nào.
Hãy cho anh một dấu hiệu nhé, đừng quên nhé, anh sẽ luôn ở trong trái tim em.
Ôi em yêu, thôi nào.