Thêm bài hát từ Skepta
Thêm bài hát từ Finessekid
Mô tả
Đường phố ngập tràn hơi nước và căng thẳng - như thể bê tông đang nắm chặt tay. Ở đây, mỗi từ không phải là âm thanh, mà là lời cảnh báo, mỗi vần điệu như tiếng lách cách của cửa sập. Thế giới nơi CCTV không phải là sự bảo vệ, mà là khán giả, và ai ồn ào nhất sẽ là người đầu tiên ngã xuống. Chủ nghĩa hiện thực chiến đấu không có đạo đức, nhưng có logic sinh tồn rõ ràng: ai không nói dối - người đó sống sót. Mọi thứ xung quanh đều ngập tràn điện, và ngay cả những khoảng lặng cũng vang lên như những cú đánh. Trong sự hỗn loạn này có một sự trung thực kỳ lạ - thô lỗ, dính dấp, chân thực, như máu trên áo thun trắng.
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
Ayo.
Greez.
Yeah.
Too much CCTV, nah, I don't really wanna get violent.
But you could get a punch from Ireland , and you could get a kick from Thailand.
Slap from Nigeria make you start hearin' sirens.
Shey ogun ti mo n so.
We had to dysfunction that function, gave him a slap from South West London.
Call that conundrum, now he can't function, try cause a disruption. I can't lie like them man do.
I hear it, but I don't trust 'em. It's make believe corruption , 'cause they're not like that when I buck them.
It's easy to see that you don't get paid, you man are stressed, it shows.
All of that talk about takin' risks, he saw the skeng, he froze.
Stepped out in his bestest clothes, now you're in a hospital with your chest exposed. Swing, dip,
T-shirt rip, mouth too big, shoulda kept it closed.
I rate that he's backin' his bredrin. Now I'm gonna see what they're both on.
I don't wanna hear, "FK allow me". I don't wanna hear, "FK, hold on.
" Left, weave right, now it looks like he got fucked up, Botox.
Are you sure I'm who you wanna step to? Are you sure I'm who you wanna roll on? They see me in the cut with
Skept', now they think that I'm BBK.
Fully on Greez these days.
Them man chat shit these days, that's why bro spin like the CDJ. Plug try give me a CCJ. TBH, I CBA. I still live like GTA. Too much
CCTV, nah, I don't really wanna get violent. But you could get a punch from
Ireland , and you could get a kick from Thailand.
Slap from Nigeria make you start hearin' sirens.
Shey ogun ti mo n so.
We had to dysfunction that function, gave him a slap from South West London.
Call that conundrum, now he can't function, try cause a disruption. I can't lie like them man do.
I hear it, but I don't trust 'em. It's make believe corruption , 'cause they're not like that when I buck them.
And we don't care 'bout your gang. All of your mums, I tell you to suck them.
Bro pop that cannon, make everyone scatter. If you feel brave, don't run then.
Your boy ran, left you, that's a bad friend. I'm still with the same guys from back then.
You know Lash, that's gang them, and Dex, gun them.
You wanna be the loudest guy in the room, I came with the quietest dude.
And if you heard that he's live, it's true. He got a Glock 21 minus two. Say he got riders, we got riders too.
And we don't like to lose. Any funny business, them my guys on you.
Now your white tee lookin' like rice is who? My young G's on go, he can't help it.
Tryna turn white tees red velvet. 'Cause he greedy and he's selfish. Hopped out and left man Michael
Phelps-in'. Uh-huh, hmm. I gave him a jailhouse rock like Elvis.
Rocked him and his bredrins weren't helpin'. Man doubt if I reach for my pelvis.
Us never them, us never them.
Us never them, us never them.
Uh-huh, huh, uh-huh, uh, uh-huh, uh-huh, uh-huh.
Bản dịch tiếng Việt
Ôi.
Hy Lạp.
Vâng.
Quá nhiều CCTV, không, tôi thực sự không muốn bạo lực.
Nhưng bạn có thể nhận một cú đấm từ Ireland và một cú đá từ Thái Lan.
Cái tát từ Nigeria khiến bạn bắt đầu nghe thấy tiếng còi báo động.
Shey ogun ti mon n so.
Chúng tôi đã phải làm rối loạn chức năng đó, giáng cho anh ta một cái tát từ phía Tây Nam London.
Gọi đó là câu hỏi hóc búa, giờ anh ta không thể hoạt động được, cố gắng gây rối. Tôi không thể nói dối như họ được.
Tôi nghe thấy nhưng tôi không tin họ. Đó là sự tham nhũng giả tạo, vì họ không như vậy khi tôi đánh họ.
Có thể dễ dàng nhận thấy rằng bạn không được trả tiền, điều đó cho thấy bạn đang bị căng thẳng.
Tất cả những điều đó nói về việc chấp nhận rủi ro, anh ấy nhìn thấy sự lệch lạc, anh ấy cứng đờ.
Bước ra trong bộ quần áo đẹp nhất của anh ấy, giờ bạn đang ở bệnh viện với bộ ngực lộ ra. Xoay, nhúng,
Áo rách, miệng to quá, nên ngậm lại.
Tôi đánh giá rằng anh ấy đang ủng hộ con lai của mình. Bây giờ tôi sẽ xem cả hai đang mặc gì.
Tôi không muốn nghe câu "FK cho phép tôi". Tôi không muốn nghe, "FK, chờ đã.
" Bên trái, bên phải, bây giờ có vẻ như anh ấy bị hỏng rồi, Botox.
Bạn có chắc tôi là người bạn muốn bước tới không? Bạn có chắc tôi là người mà bạn muốn tiếp cận không? Họ nhìn thấy tôi trong bộ đồ với
Skept', giờ họ nghĩ tôi là BBK.
Hoàn toàn ở Hy Lạp những ngày này.
Dạo này mấy người nói chuyện vớ vẩn quá, đó là lý do tại sao anh em lại quay cuồng như CDJ. Cắm thử cho tôi một CCJ. TBH, tôi CBA. Tôi vẫn sống như GTA. quá nhiều
CCTV, không, tôi thực sự không muốn bạo lực. Nhưng bạn có thể nhận được một cú đấm từ
Ireland và bạn có thể bị Thái Lan đá phạt.
Cái tát từ Nigeria khiến bạn bắt đầu nghe thấy tiếng còi báo động.
Shey ogun ti mon n so.
Chúng tôi đã phải làm rối loạn chức năng đó, giáng cho anh ta một cái tát từ phía Tây Nam London.
Gọi đó là câu hỏi hóc búa, giờ anh ta không thể hoạt động được, cố gắng gây rối. Tôi không thể nói dối như họ được.
Tôi nghe thấy nhưng tôi không tin họ. Đó là sự tham nhũng giả tạo, vì họ không như vậy khi tôi đánh họ.
Và chúng tôi không quan tâm đến băng nhóm của bạn. Tất cả các bà mẹ của các bạn, tôi bảo các bạn hãy bú họ đi.
Anh em nổ súng đi, làm mọi người tản ra. Nếu bạn cảm thấy dũng cảm thì đừng bỏ chạy.
Chàng trai của bạn bỏ chạy, bỏ rơi bạn, đó là một người bạn tồi. Tôi vẫn ở bên những người như ngày xưa.
Bạn biết đấy Lash, đó là băng đảng của họ, và Dex, hãy bắn họ.
Bạn muốn trở thành người ồn ào nhất trong phòng, tôi đến với anh chàng im lặng nhất.
Và nếu bạn nghe tin anh ấy còn sống thì đó là sự thật. Anh ta có một khẩu Glock 21 trừ hai. Nói rằng anh ấy có tay đua, chúng tôi cũng có tay đua.
Và chúng tôi không muốn thua cuộc. Có chuyện gì buồn cười không, các bạn của tôi ủng hộ bạn.
Bây giờ chiếc áo phông trắng của bạn trông giống như hạt gạo là ai? G trẻ của tôi đang đi, anh ấy không thể giúp được.
Tryna biến áo phông trắng thành màu đỏ nhung. Vì anh ta tham lam và ích kỷ. Nhảy ra và bỏ lại người đàn ông Michael
Phelps vào. Uh-huh, hmm. Tôi đã cho anh ta một hòn đá nhà tù giống như Elvis.
Làm rung chuyển anh ta và những người anh em của anh ta không giúp được gì. Người đàn ông nghi ngờ liệu tôi có chạm vào xương chậu của mình không.
Chúng tôi không bao giờ là họ, chúng tôi không bao giờ là họ.
Chúng tôi không bao giờ là họ, chúng tôi không bao giờ là họ.
Uh-huh, huh, uh-huh, uh, uh-huh, uh-huh, uh-huh.