Thêm bài hát từ Skepta
Thêm bài hát từ Fred again..
Mô tả
Một năng lượng ngang tàng dường như tràn ngập căn phòng - ồn ào, tự tin, nhưng với nụ cười đặc trưng. Đây không phải là về việc"làm người xấu", mà là về việc dễ dàng sắp xếp mọi thứ vào đúng vị trí: quần áo, lời nói, sự thật của mình. Những nhịp điệu đập mạnh như tàu hỏa trong đường hầm, còn dòng chảy thì lúc nhảy múa trong sự hào hứng đường phố, lúc lại như một tuyên ngôn về sự sống còn và sự tôn trọng.
Đây không phải là một cuộc chiến, mà là một cuộc biểu dương - ai đã tham gia cuộc chơi từ lâu, ai vẫn đang vẽ mặt nạ cho mình. Và ngay cả khi bia tràn ra sàn và mosh pit bắt đầu, bầu không khí vẫn là tiếng cười và sự nhận ra: thực tế thu hút thực tế.
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
Open up your bedroom door.
Let your mum hear this.
Introduce her to the music.
Yeah.
Dem ain't there, I wear my own garms. Man see me on road and want arms.
Tell them, "Shut your mouth, there's no garms. " Tell them, "Shut your mouth, there's no garms. "
Tell them, "Shut your mouth, you're not bad. " No, you can't son me, never ever lost in the clash, you're mad.
Try diss me or my family tree, all right, we can go dad for dad.
-Skepta, why you murking so many MCs? -'Cause they don't know about Greeez.
I was really in the field with the G's. We were testing out waps on trees.
My first wap came in a boxing glove. Got my second one for some weed and P's.
Why, like, tell me the reason, please. That ain't gonna impress me 'cause. . .
Real recognize real, recognize real, recognize real, recognize real. I'm so real. They recognize me in
Wigmore Hill, Primrose Hill, Brixton Hill.
You're not a bad boy and I'm a down that hill, but the shower man recognize me 'cause. . .
Real recognize real, recognize real, recognize real, recognize real. I'm so real. They recognize me on Wave and
Trap. They recognize me on Grime and Drill.
You're not a bad boy and I'm a down that hill.
Love it, man.
I wanna get my bars out, man. No, I wanna get my bars out.
Please, roll my weed up, man. Please, man.
Young SK, I was going insane. To go radio, I had to walk in the rain.
Tell me what you know about surfing the train. No logical thinking, had stress on the brain.
One time I had to murk eight MCs, bet any money they won't test me again.
Before I did fit pics, I've been a lyricist. Had to make them put some respect on my name.
-Ay, Skepta, why you murking so many MCs? -That was the word on the curb.
I don't bend, so how can I get curved? Private jet, I was flying with Jabird.
Every other lyric you're talking about gun, man, you ain't got straps, stop lying, you're a nerd. Said you was a bad boy, blood, say word. I went to your ends, that's no lie.
Dem ain't there, I wear my own garms. Man see me on road and want arms.
I still gotta step on my ones, I'm so calm.
You're talking like you know the drillers, you're not puns. Tell them, "Shut your mouth, there's no garms.
" Tell them, "Shut your mouth, there's no garms.
" Talking 'bout crashing out, you're not swarms. Real recognize real, dem boy do me no harm.
The nurse that brought me will recognize me when I'm 40, like. . .
I'm so real.
From Australia all the way to Brazil, I got fans saying I'm the GOAT still.
Don't come to my show if you're tryna be cool and chill, or your drink might spill. End up in the mosh pit, hands in your grill.
Flow so sick, you might need a NyQuil.
Real recognize real, recognize real, recognize real, recognize real. I'm so real.
They recognize me in Wigmore Hill, Primrose Hill, Brixton Hill.
You're not a bad boy and I'm a down that hill, but the shower man recognize me 'cause. . .
Real recognize real, recognize real, recognize real, recognize real. I'm so real.
They recognize me on Wave and Trap. They recognize me on Grime and Drill.
Go on, then. Go on, then. Go on, then.
Skepta forward slash badman ting. All day long, grind, don't get twisted.
You see two decks and a mixer, but I see the bigger picture. Don't test me.
Bản dịch tiếng Việt
Mở cửa phòng ngủ của bạn.
Hãy để mẹ bạn nghe điều này.
Giới thiệu cô ấy với âm nhạc.
Vâng.
Dem không có ở đó, tôi mặc trang phục của riêng mình. Người đàn ông nhìn thấy tôi trên đường và muốn có vũ khí.
Hãy nói với họ: "Câm miệng đi, không có quần áo." Hãy nói với họ: "Câm miệng đi, không có quần áo."
Nói với họ, "Im đi, bạn không tệ đâu." Không, bạn không thể nói xấu tôi, chưa bao giờ thua trong cuộc đụng độ, bạn điên rồi.
Hãy thử phân tích tôi hoặc cây phả hệ của tôi, được rồi, chúng ta có thể gọi bố là bố.
-Skepta, sao cậu lại lừa nhiều MC thế? - Vì họ không biết về Greeez.
Tôi đã thực sự ở trong lĩnh vực này với G. Chúng tôi đang thử nghiệm wap trên cây.
Cuộc hoán đổi đầu tiên của tôi đến từ một chiếc găng tay đấm bốc. Có cái thứ hai cho một ít cỏ dại và P.
Tại sao, xin hãy cho tôi biết lý do. Điều đó sẽ không gây ấn tượng với tôi vì . .
Thực nhận ra thực, nhận ra thực, nhận ra thực, nhận ra thực. Tôi rất thật. Họ nhận ra tôi ở
Đồi Wigmore, Đồi Hoa Anh Thảo, Đồi Brixton.
Bạn không phải là một cậu bé hư và tôi ở dưới ngọn đồi đó, nhưng người tắm nhận ra tôi vì lý do đó. . .
Thực nhận ra thực, nhận ra thực, nhận ra thực, nhận ra thực. Tôi rất thật. Họ nhận ra tôi trên Wave và
Bẫy. Họ nhận ra tôi ở Grime and Drill.
Bạn không phải là một cậu bé hư và tôi đang ở dưới ngọn đồi đó.
Yêu nó, anh bạn.
Tôi muốn tháo song sắt ra, anh bạn. Không, tôi muốn tháo song sắt ra.
Làm ơn cuộn cỏ lên đi anh bạn. Làm ơn đi anh bạn.
Young SK, tôi sắp phát điên rồi. Để đi được đài, tôi phải đi bộ dưới mưa.
Hãy cho tôi biết bạn biết gì về việc lướt tàu. Không có tư duy logic, đầu óc căng thẳng.
Có lần tôi phải đánh đập tám MC, đặt cược bằng bao nhiêu tiền họ sẽ không kiểm tra tôi nữa.
Trước khi làm fit photos, tôi từng là người viết lời. Phải khiến họ tôn trọng tên tuổi của tôi.
-Này Skepta, sao cậu lại lừa nhiều MC thế? - Đó là chữ ở lề đường.
Tôi không uốn cong thì làm sao tôi có thể uốn cong được? Máy bay riêng, tôi bay cùng Jabird.
Mọi lời bài hát khác mà bạn đang nói về súng, anh bạn, bạn không có dây đai, đừng nói dối nữa, bạn là một kẻ mọt sách. Nói anh là bad boy, máu me, nói lời nào cũng được. Tôi đã đi đến tận cùng của bạn, đó không phải là lời nói dối.
Dem không có ở đó, tôi mặc trang phục của riêng mình. Người đàn ông nhìn thấy tôi trên đường và muốn có vũ khí.
Tôi vẫn phải giẫm lên chân mình, tôi rất bình tĩnh.
Bạn đang nói như thể bạn biết những người thợ khoan, bạn không chơi chữ. Nói với họ, "Im đi, không có quần áo.
" Hãy nói với họ, "Câm miệng đi, không có quần áo đâu.
"Nói về việc lao ra ngoài, bạn không phải là bầy đàn. Thực nhận ra thực, dem cậu bé không làm hại tôi.
Cô y tá đưa tôi đến sẽ nhận ra tôi khi tôi 40 tuổi. . .
Tôi rất thật.
Từ Úc đến tận Brazil, tôi vẫn được người hâm mộ nói rằng tôi vẫn là DÊ.
Đừng đến buổi biểu diễn của tôi nếu bạn đang cố tỏ ra bình tĩnh và thư giãn, nếu không đồ uống của bạn có thể bị đổ. Kết thúc trong hố mosh, tay cầm vỉ nướng của bạn.
Chảy quá sức, bạn có thể cần NyQuil.
Thực nhận ra thực, nhận ra thực, nhận ra thực, nhận ra thực. Tôi rất thật.
Họ nhận ra tôi ở Wigmore Hill, Primrose Hill, Brixton Hill.
Bạn không phải là một cậu bé hư và tôi ở dưới ngọn đồi đó, nhưng người tắm nhận ra tôi vì lý do đó. . .
Thực nhận ra thực, nhận ra thực, nhận ra thực, nhận ra thực. Tôi rất thật.
Họ nhận ra tôi trên Wave và Trap. Họ nhận ra tôi ở Grime and Drill.
Vậy thì tiếp tục đi. Vậy thì tiếp tục đi. Vậy thì tiếp tục đi.
Skepta chém về phía trước badman ting. Suốt ngày mài giũa, đừng vặn vẹo.
Bạn nhìn thấy hai bộ bài và một máy trộn, nhưng tôi nhìn thấy bức tranh lớn hơn. Đừng thử tôi.