Thêm bài hát từ Leiva
Mô tả
Thế giới dường như đã phát điên - mỉm cười trước ống kính, tiêu thụ nội dung, nướng bánh mì với men và dạy các thuật toán yêu thương theo hashtag. Và đâu đó giữa những biển hiệu neon và những bộ phim về những kẻ giết người, bóng dáng mệt mỏi của một người từng sống thật sự lóe lên. Nơi từng có tiếng ồn ào của cơn bão và sự điên cuồng của tuổi trẻ, giờ đây chỉ còn lại những tiếng gõ, những giấc mơ lo âu và sự hỗn loạn hợp pháp. Mọi thứ quay quá nhanh, quá rực rỡ, quá giống nhau. Và bạn muốn nhấn nút"tạm dừng"ít nhất một lần, tắt đèn và nhớ lại cảm giác thở đơn giản, không có bộ lọc, không có lượt thích, không có những giọng nói ảo trong đầu.
Lời và nhạc: Leiva
Trống, guitar acoustic, hát và percussion: Leiva
Piano, Hammond và hát: Cesar Pop.
Bass và hát: Mateo Sudjatovich
Đàn guitar điện và hát: Juancho Saidcars
Nhà sản xuất: Leiva
Ghi âm tại Sonic Ranch, Tornillo, Texas.
Kỹ sư thu âm và trộn âm: Gerardo"Jerry"Ordóñez.
Trợ lý thu âm: Joshua San Martín / Mario Ramírez
Mastering - Oscar Clavel tại Bahía Estudios.
Nhà sản xuất điều hành: Paco López
Điều phối dự án: Paz Vila
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
Extraño tanto nuestros años salvajes
Tumbados en la tempestad
Ahora solo vivo envuelto en orgías de selfies
Revirtiendo depresiones postgira
Sorteando la hiperrealidad
Empachado de homicidas chiflados en Netflix
No he dormido de un tirón desde hace meses
Mi cuestión con el alcohol crece
¿Será que necesito ayuda?
Lo he pensado varias veces
Siempre hay una buena excusa y no me convence
Serial killers, masa madre
TikTok y su puta madre
El mundo de hoy no me pertenece
Solo es una suerte de manicomio mío
Lo que alcanzo a ver con un solo ojo
Es suficiente realidad
Insaciable mundo herido de egos y odios
Mira los buitres esquilmando el negocio
A mí todo me suena igual
Un algoritmo acelerando el latido
Causando destrozos
Los neones nunca son lo que parecen
Mi terror antes del show crece
¿Será que rozo la locura?
Lo he pensado varias veces
Son mis picos de amargura y cuentas pendientes
Serial killers, masa madre
TikTok y su puta madre
El mundo de hoy no me pertenece
Solo es una suerte de manicomio mío
Siempre esas voces
Esas voces fantasma
He andado desquiciado de más
Dándome la espalda
Siempre esas voces
Esas voces fantasma
Creo que tengo que frenar
Tomarlo con calma
Siempre esas voces
Esas voces fantasma
He andado desquiciado de más
Dándome la espalda
Siempre esas voces
Esas voces fantasma
Creo que tengo que frenar
Tomarlo con calma
Siempre esas voces
Esas voces fantasma
He andado desquiciado de más
Dándome la espalda
Siempre esas voces
Esas voces fantasma
Creo que tengo que frenar
Tomarlo con calma
Bản dịch tiếng Việt
Tôi nhớ những năm tháng hoang dã của chúng ta rất nhiều
Nằm trong cơn bão
Bây giờ tôi chỉ sống trong những cuộc vui selfie
Đẩy lùi trầm cảm sau chuyến tham quan
Sắp xếp siêu thực
Đầy rẫy những kẻ sát nhân điên cuồng trên Netflix
Tôi đã không ngủ thẳng trong nhiều tháng
Vấn đề của tôi với rượu ngày càng tăng
Tôi có cần giúp đỡ không?
Tôi đã nghĩ về nó nhiều lần
Luôn có một lý do chính đáng và nó không thuyết phục được tôi
Kẻ giết người hàng loạt, bột chua
TikTok và bà mẹ chết tiệt của nó
Thế giới hôm nay không thuộc về tôi
Nó chỉ là một loại nhà thương điên của tôi
Những gì tôi có thể nhìn thấy bằng một mắt
Thực tế thế là đủ rồi
Thế giới vô độ bị tổn thương bởi bản ngã và hận thù
Xem kền kền chạy trốn doanh nghiệp
Đối với tôi tất cả đều giống nhau
Một thuật toán tăng tốc nhịp tim
gây ra sự tàn phá
Đèn neon không bao giờ giống như vẻ ngoài của chúng
Nỗi kinh hoàng của tôi trước buổi biểu diễn ngày càng lớn
Phải chăng tôi đang sắp phát điên?
Tôi đã nghĩ về nó nhiều lần
Chúng là đỉnh điểm của sự cay đắng và những tài khoản đang chờ xử lý của tôi
Kẻ giết người hàng loạt, bột chua
TikTok và bà mẹ chết tiệt của nó
Thế giới hôm nay không thuộc về tôi
Nó chỉ là một loại nhà thương điên của tôi
Luôn luôn là những giọng nói đó
Những giọng nói ma quái đó
Tôi đã điên quá nhiều
quay lưng lại với tôi
Luôn luôn là những giọng nói đó
Những giọng nói ma quái đó
Tôi nghĩ tôi phải dừng lại
bình tĩnh nào
Luôn luôn là những giọng nói đó
Những giọng nói ma quái đó
Tôi đã điên quá nhiều
quay lưng lại với tôi
Luôn luôn là những giọng nói đó
Những giọng nói ma quái đó
Tôi nghĩ tôi phải dừng lại
bình tĩnh nào
Luôn luôn là những giọng nói đó
Những giọng nói ma quái đó
Tôi đã điên quá nhiều
quay lưng lại với tôi
Luôn luôn là những giọng nói đó
Những giọng nói ma quái đó
Tôi nghĩ tôi phải dừng lại
bình tĩnh nào