Bài hát
Nghệ sĩ
Thể loại
Ảnh bìa bài hát SHOW ME LOVE

SHOW ME LOVE

2:07bẫy linh hồn 2025-10-09

Thêm bài hát từ Ty Dolla $ign

  1. Wholeheartedly (with Ty Dolla $ign & 6LACK)
  2. Cinderella
  3. WE NEED ALL DA VIBES (with Young Thug & Ty Dolla $ign)
  4. Dream Girl
  5. Early Morning
  6. Favorite Girl
Tất cả bài hát

Thêm bài hát từ Tory Lanez

  1. Me & My Bitch
      3:31
  2. P. Family
      3:42
  3. In For It
  4. Trust Nobody
      3:38
  5. TAlk tO Me
  6. Shooters
      3:28
Tất cả bài hát

Mô tả

Tiếng bass vang lên, như thể ánh đèn neon lan tỏa trong huyết quản. Mọi thứ xung quanh hơi chao đảo - không phải vì rượu, mà vì nhịp điệu. Không khí ngập tràn mùi nóng của câu lạc bộ và một thứ gì đó ngọt ngào, khiến người ta khó phân biệt được tình yêu và một điệu nhảy thành công. Mọi người đều giả vờ như đang sống trong một khung hình chậm, mặc dù tim họ đang đập nhanh gấp đôi. Đây không phải là về cảm xúc - mà là về năng lượng. Năng lượng khiến đám đông phấn khích, khi tay giơ cao, mắt nhìn xuống sàn, và dù chỉ trong một giây, bạn có thể tin rằng đêm thực sự là vô tận.

Lời bài hát và bản dịch

Bản gốc

Dolla $ign.

Hey.

Show me love, show me love.

O. T. , I be steppin', turn me up, turn me up.

I know you be reppin', throw it up, throw it up.

Ayy, ayy.

She wanna ride, ride on me. She wanna suck me to sleep.

All of these drugs in my system. Give me that Wock' with the lean. I got the stars in my Rolls. So fly,

Celine. I got two O's in my gold. Trippin' off a bean, yeah, yeah.

I get rack, you sell that thot. Love in the trap, we ain't doin' jumping jacks.

Can't do no supermax. My bank account got cheese, but I still don't fuck with rats.

Show me love, show me love.

O. T. , I be steppin', turn me up, turn me up.

I know you be reppin', throw it up, throw it up.

Ayy, ayy.

It's some, it's some, it's some. It's some fuck niggas playin' with me. Some.

It's some bad bitches stayin' with me.

It's some niggas that's with me that's gon' fra, fra, fra, fra, fra, fra.

Phone sex. I live in Miami where bitches don't get in the pool but get toes wet.

Bitch, you know my body, I pull up with Avi, I'm fuckin' the whole set.

Pull up to your city with all of them bitties, you know how it's gon' get.

Now gotta tell 'em that we on deck.

Show me love, show me love. O. T. , I be steppin', turn me up, turn me up.

I know you be reppin', throw it up, throw it up.

Ayy, ayy, ayy.

Show me love, show me love. O. T. , I be steppin', turn me up, turn me up.

I know you be reppin', throw it up, throw it up.

Ayy, ayy.

And I'm comin' to a city near you.

Show me love when I fall through.

I'll give it right back to you. Oh.

Bản dịch tiếng Việt

Dolla $ign.

Chào.

Cho tôi thấy tình yêu, cho tôi thấy tình yêu.

O.T., tôi đang bước lên, bật tôi lên, bật tôi lên.

Tôi biết bạn đang chán nản, ném nó lên, ném nó lên.

Được rồi, được rồi.

Cô ấy muốn cưỡi, cưỡi lên tôi đi. Cô ấy muốn dỗ tôi ngủ.

Tất cả những loại thuốc này trong hệ thống của tôi. Đưa cho tôi chiếc Wock' có phần nạc đó. Tôi đã nhận được những ngôi sao trong chiếc Rolls của mình. Vậy hãy bay đi,

Celine. Tôi có hai chữ O bằng vàng của mình. Vấp ngã một hạt đậu, vâng, vâng.

Tôi lấy giá, bạn bán cái đó. Tình yêu trong bẫy, chúng ta sẽ không nhảy cầu.

Không thể làm được supermax. Tài khoản ngân hàng của tôi có pho mát, nhưng tôi vẫn không chơi với lũ chuột.

Cho tôi thấy tình yêu, cho tôi thấy tình yêu.

O.T., tôi đang bước lên, bật tôi lên, bật tôi lên.

Tôi biết bạn đang chán nản, ném nó lên, ném nó lên.

Được rồi, được rồi.

Đó là một số, đó là một số, đó là một số. Đó là một số tên khốn đang chơi đùa với tôi. Một số.

Có mấy con khốn nạn đang ở với tôi.

Đó là một số niggas đi cùng với tôi và gon' fra, fra, fra, fra, fra, fra.

Tình dục qua điện thoại. Tôi sống ở Miami, nơi lũ chó cái không xuống hồ bơi nhưng lại bị ướt ngón chân.

Chó cái, mày biết cơ thể của tao mà, tao kéo Avi lên, tao chết tiệt cả tập đấy.

Hãy đến thành phố của bạn với tất cả bọn họ, bạn biết mọi chuyện sẽ diễn ra như thế nào mà.

Bây giờ phải nói với họ rằng chúng ta đã ở trên boong.

Cho tôi thấy tình yêu, cho tôi thấy tình yêu. O.T., tôi đang bước lên, bật tôi lên, bật tôi lên.

Tôi biết bạn đang chán nản, ném nó lên, ném nó lên.

Ối, ôi, ôi.

Cho tôi thấy tình yêu, cho tôi thấy tình yêu. O.T., tôi đang bước lên, bật tôi lên, bật tôi lên.

Tôi biết bạn đang chán nản, ném nó lên, ném nó lên.

Được rồi, được rồi.

Và tôi sắp đến một thành phố gần bạn.

Hãy cho tôi thấy tình yêu khi tôi vấp ngã.

Tôi sẽ trả lại nó ngay cho bạn. Ồ.

Xem video Ty Dolla $ign, Tory Lanez - SHOW ME LOVE

Số liệu bài hát:

Lượt phát Spotify

Thứ hạng trên BXH Spotify

Thứ hạng cao nhất

Lượt xem YouTube

Thứ hạng trên BXH Apple Music

Shazams Shazam

Thứ hạng trên BXH Shazam