Thêm bài hát từ prima stanza a destra
Mô tả
Sản xuất: Pola Studio
Nhà thiết kế: Salvatore Ruberti
Đạo diễn, chỉnh màu và dựng phim: Michele Velo
1AC: Gianmario Cristiano
Diễn viên: Zhou Haozhan, Jia Shui
Bá tước: Pasquale Verde
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
Se te ne andrai via un giorno
Il mondo non sarà più così bello per me
Se te ne andrai via un giorno
Il mondo non sarà più così bello per me
Dimmi che provi quello che provo io, io
Dimmi che provi quello che provo io, io
Il tuo ricordo non andrà via
Voglio te pure in un'altra vita
Sei tu l'unica via d'uscita
Da un mondo che non ci somiglia
Fumo e guardo dal finestrino
Mentre spero che non ci separi il destino
L'abbiamo appena fatto ma ti voglio vicino
Raccontami i tuoi sogni finché fa mattino
Dimmi che provi quello che provo io, io
Dimmi che provi quello che provo io, io
Bản dịch tiếng Việt
Nếu một ngày em đi xa
Thế giới sẽ không bao giờ đẹp đẽ như vậy đối với tôi nữa
Nếu một ngày em đi xa
Thế giới sẽ không bao giờ đẹp đẽ như vậy đối với tôi nữa
Nói cho tôi biết bạn cảm thấy những gì tôi cảm thấy, tôi
Nói cho tôi biết bạn cảm thấy những gì tôi cảm thấy, tôi
Ký ức của bạn sẽ không biến mất
Anh cũng muốn em ở một cuộc sống khác
Bạn là lối thoát duy nhất
Từ một thế giới không giống chúng ta
Tôi hút thuốc và nhìn ra cửa sổ
Trong khi tôi hy vọng rằng số phận sẽ không chia cắt chúng ta
Chúng ta vừa mới làm điều đó nhưng tôi muốn bạn đóng lại
Kể cho tôi nghe những giấc mơ của bạn cho đến sáng
Nói cho tôi biết bạn cảm thấy những gì tôi cảm thấy, tôi
Nói cho tôi biết bạn cảm thấy những gì tôi cảm thấy, tôi