Thêm bài hát từ Nanpa Básico
Thêm bài hát từ Kapo
Mô tả
Cuộc sống sôi động theo cách riêng của mình: một chút thuốc lá, một chút bolero và con đường gọi mời từ sáng sớm. Ở đây không có chỗ cho đạo đức và quy tắc của người khác - chỉ có hương thơm của nước hoa, bụi đường và những bài hát chữa lành vết thương của chính mình.
Những lời nói lăn như những viên đá từ trên núi, hơi táo bạo, hơi khàn khàn, nhưng với sự ấm áp mà những người quen cười, ngay cả khi khó khăn, vẫn giữ được. Giữa nhịp điệu và vần điệu - cảm giác tự do, khi không hứa hẹn sẽ trở thành người khác và không xin lỗi vì điều đó.
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
Me gusta prender tempranito
Con la salsa de Jerry Rivera
Me perfumo y me pongo bonito
Listo pa coger carretera
Yo soy loco desde pelaíto
No le como cuento a cualquiera
Mi camino lo abrí solito
Por eso vivo a mi manera
Así, de gorra o de sombrero
Con un cenicero y florecitas pa ti
Así, mi vida es como un bolero
Ando en el extranjero, no pregunten por mí
Yo no voy a cambiar, yo ya me muero así
Yo soy un hijueputa, siempre he sido así
Uno pa las ánimas y otro pa mí
Si está flojo, que se caiga cuando quiera
Y yo no voy a cambiar, yo ya me muero así
Yo soy un hijueputa, siempre he sido así
Uno pa las ánimas y otro pa mí
Si está flojo, que se caiga cuando quiera
Me gusta fumar bien, me gusta la vida buena
Me gustan los ojos lindos, pero no en mujer ajena
Solo gasto mi tiempo en cosas que valen la pena
Como escribir canciones pa curar mis penas, pa curar tus penas
Y tum-pa-tum
Suena el corazón mientras baila y siento cosas
Esa vibra venenosa eliminando
Por estar pensando en mí te dejó el bus
Cada quien carga su culpa y su cruz, su culpa y su cruz
Un diablo y un ángel dolidos
Su culpa y su cruz, su culpa y su cruz
Ten cuidado quién te habla al oído
Y cada quien carga su culpa y su cruz, su culpa y su cruz
Un diablo y un ángel dolidos
Su culpa y su cruz, su culpa y su cruz
Te cuidado quién te habla al oído
Yo no voy a cambiar, yo ya me muero así
Yo soy un hijueputa, siempre he sido así
Uno pa las ánimas y otro pa mí
Si está flojo, que se caiga cuando quiera
Yo no voy a cambiar, yo ya me muero así
Yo soy un hijueputa, siempre he sido así
Uno pa las ánimas y otro pa mí
Si está flojo, que se caiga cuando quiera
Ay, yo, yo, yo ya me muero así
Yo, yo, yo me visto así
Yo, yo, yo te olvido así
Yo, yo, ay, yo soy así
Bản dịch tiếng Việt
Tôi thích bắt đầu sớm
Với nước sốt của Jerry Rivera
Tôi tự xức nước hoa và làm cho mình xinh đẹp
Sẵn sàng lên đường
Tôi bị điên từ khi còn nhỏ
Tôi không kể nó như tôi nói với bất cứ ai
Tôi đã mở con đường của mình một mình
Đó là lý do tôi sống theo cách của mình
Vì vậy, mũ hoặc mũ
Với một cái gạt tàn và những bông hoa dành cho bạn
Thế nên cuộc đời tôi giống như một bản nhạc bolero
Tôi đang ở nước ngoài, đừng hỏi về tôi
Tôi sẽ không thay đổi, tôi đã chết như thế này rồi
Tôi là một tên khốn nạn, tôi luôn như vậy
Một cho tâm hồn và một cho tôi
Nếu nó lỏng lẻo, hãy để nó rơi bất cứ khi nào nó muốn
Và tôi sẽ không thay đổi, tôi đã chết như thế này rồi
Tôi là một tên khốn nạn, tôi luôn như vậy
Một cho tâm hồn và một cho tôi
Nếu nó lỏng lẻo, hãy để nó rơi bất cứ khi nào nó muốn
Tôi thích hút thuốc giỏi, tôi thích cuộc sống tốt đẹp
Tôi thích đôi mắt đẹp, nhưng không thích người phụ nữ của người khác.
Tôi chỉ dành thời gian của mình cho những việc có giá trị.
Làm thế nào để viết những bài hát để chữa lành nỗi buồn của tôi, để chữa lành nỗi buồn của bạn
Và tum-pa-tum
Trái tim vang lên khi nó nhảy múa và tôi cảm nhận được mọi thứ
Sự rung cảm độc hại đó đang loại bỏ
Bởi vì anh đang nghĩ về em nên xe buýt đã rời bỏ anh
Mỗi người đều mang tội lỗi và thập giá của mình, tội lỗi và thập giá của mình
Một ác quỷ và một thiên thần bị tổn thương
Tội lỗi của anh ấy và thập tự giá của anh ấy, tội lỗi của anh ấy và thập tự giá của anh ấy
Hãy cẩn thận với người nói vào tai bạn
Và mỗi người đều mang tội lỗi và thập tự giá của mình, tội lỗi và thập tự giá của mình
Một ác quỷ và một thiên thần bị tổn thương
Tội lỗi của anh ấy và thập tự giá của anh ấy, tội lỗi của anh ấy và thập tự giá của anh ấy
Hãy cẩn thận với người nói vào tai bạn
Tôi sẽ không thay đổi, tôi đã chết như thế này rồi
Tôi là một tên khốn nạn, tôi luôn như vậy
Một cho tâm hồn và một cho tôi
Nếu nó lỏng lẻo, hãy để nó rơi bất cứ khi nào nó muốn
Tôi sẽ không thay đổi, tôi đã chết như thế này rồi
Tôi là một tên khốn nạn, tôi luôn như vậy
Một cho tâm hồn và một cho tôi
Nếu nó lỏng lẻo, hãy để nó rơi bất cứ khi nào nó muốn
Ôi, tôi, tôi, tôi sắp chết như thế này rồi
Tôi, tôi, tôi ăn mặc như thế này
Tôi, tôi, tôi quên em như thế này
Tôi, tôi, ồ, tôi như thế này