Thêm bài hát từ Adekunle Gold
Mô tả
Đèn neon nhấp nháy màu đỏ và xanh lá cây, như đèn giao thông cho tâm trạng, tạo nhịp điệu cho chuyển động. Có vẻ như chính đêm đòi hỏi phải giơ tay lên và hòa mình vào nhịp điệu - nó thúc đẩy bạn tiến về phía trước, buộc bạn bước nhanh hơn, gần như nhảy theo nhịp. Ở đây, mọi thứ đều giống như một trò chơi:"đỏ - dừng lại, xanh - tiếp tục", và không ai có ý định dừng lại.
Âm nhạc nóng bỏng, với một chút táo bạo, nơi sàn nhảy biến thành đấu trường cho những chiến thắng nhỏ. Mỗi dòng như một cái nháy mắt: một chút bí ẩn, một chút thách thức, nhưng hơn hết là tự do. Và trong sự náo nhiệt của ánh đèn, tiếng nói và tiếng cười, đột nhiên bạn cảm nhận rõ ràng: đây là"hiện tại"thực sự, thứ mà bạn đã chờ đợi cả buổi tối.
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
Ẹjá Nlá
I like it here, with your hands up on my waist
Don't play yourself, body speak, no need to say
Fine girl, no ex, I'm the one, no second best
Me and my girls, we just want love, no pretence
Red light (Tonogo), green light (Tonogo)
Queen of my heart, ṣè b'òmọ Westlife? (Uhn-uhn)
Jòsi (ehn-ehn), no sleep till early mọmọ, kòni ṣè'ru ẹ mọ next time
Attack (attack), attack (attack)
I'm on (I'm on), fire (fire)
Give dem (uh-uh), two step (uh-uh)
Give dem
I no be JJC, mò ti pẹ nbẹ
4-3-3, we dey press them
Do my thing independent
No rollout, áṣi wọ Top 10
Alhamdulillah, mò ti jẹlọ ò
And I can't explain, mò sá f'ẹjọ
Yèbá, yèbá
Fefenefe, she get aura
She just dey dance, dey blow shisha
Big big smoke, kòun ṣè Skepta
Yèbá, mò gbá number
Guess who's coming to dinner
Airplane mode, mò pá data
Uloma don steal my chakra
I like it here, with your hands up on my waist
Don't play yourself, body speak, no need to say (Kilolo)
Fine girl, no ex, I'm the one, no second best (Kilolo)
Me and my girls, we just wan't love, no pretense (Mavo Kilo, Kilo)
Ọmọ mama, you be full option
I don dey wait you for your last bus stop
I go attack if see-see
She go defend, she my baby, she don know
Me, I been dey see her for my dream, I no fit sleep
Make e no go whine me
This your body believing
But me, I no fit believe you
E dey be like you mumu me (e dey be like you mumu me)
For money
First come, first serve
Mi rolling with the best girls in the concert
All the baddies just dey scream say "make I off shirt"
If you take time, dem go waste time
Dem go move, o pọr gàn
No time for jágbájántis
But me up in the green like a prey mantis
I've been praying so long, I've been waiting for this
Now the sound dey high me just like say dem give me Munchies, yeah
I like it here, with your hands up on my waist
Don't play yourself, body speak, no need to say
Fine girl, no ex, I'm the one, no second best
Me and my girls, we just wan't love, no pretense
Kilo (no worry, bobo, put your head)
Kilolo
Attack, attack, attack
Attack, attack, attack
Kilo brother, Kilo
Bản dịch tiếng Việt
Ẹjá Nlá
Tôi thích ở đây, với bàn tay của bạn đặt lên eo tôi
Đừng tự chơi, cơ thể lên tiếng, không cần phải nói
Cô gái tốt, không có người yêu cũ, anh là duy nhất, không có người tốt thứ hai
Tôi và các cô gái của tôi, chúng tôi chỉ muốn tình yêu, không giả vờ
Đèn đỏ (Tonogo), đèn xanh (Tonogo)
Nữ hoàng của trái tim tôi, ṣè b'òmọ Westlife? (Uhn-uhn)
Jòsi (ehn-ehn), không ngủ đến sớm mọmọ, kòni ṣè'ru ẹ mọ lần sau
Tấn công (tấn công), tấn công (tấn công)
Tôi đang bật (tôi đang bật), lửa (lửa)
Cho dem (uh-uh), hai bước (uh-uh)
Đưa cho họ
I no be JJC, mò ti pẹ nbẹ
4-3-3, chúng tôi sẽ ép họ
Làm việc của tôi một cách độc lập
Không triển khai, áṣi wọ Top 10
Alhamdulillah, mò ti jẹlọ ò
Và tôi không thể giải thích được, mò sá f'ẹjọ
Vâng, vâng
Fefenefe, cô ấy có được hào quang
Cô ấy vừa nhảy, vừa thổi shisha
Khói lớn, kòun ṣè Skepta
Yèbá, mò gbá số
Đoán xem ai sẽ đến ăn tối
Chế độ trên máy bay, tìm kiếm dữ liệu
Uloma đừng cướp charka của tôi
Tôi thích ở đây, với bàn tay của bạn đặt lên eo tôi
Đừng tự chơi, cơ thể lên tiếng, không cần phải nói (Kilolo)
Cô gái tốt, không có người yêu cũ, tôi là duy nhất, không có thứ hai (Kilolo)
Tôi và các cô gái của tôi, chúng tôi không yêu, không giả vờ (Mavo Kilo, Kilo)
Ọmọ mẹ ơi, con có toàn quyền lựa chọn
Anh sẽ không đợi em ở bến xe buýt cuối cùng
Tôi tấn công nếu nhìn thấy
Cô ấy đi bảo vệ, cô ấy, em yêu của tôi, cô ấy không biết
Tôi, tôi đã gặp cô ấy trong giấc mơ, tôi không ngủ được
Đừng than vãn với tôi nữa
Đây là niềm tin của cơ thể bạn
Nhưng tôi, tôi không thể tin được bạn
Họ sẽ giống như mẹ tôi (họ sẽ giống như mẹ tôi)
Vì tiền
Ai đến trước được phục vụ trước
Mi lăn lộn cùng các cô gái xinh đẹp nhất trong đêm nhạc
Tất cả những kẻ xấu chỉ hét lên "cởi áo tôi ra"
Nếu bạn dành thời gian, họ sẽ lãng phí thời gian
Dem go move, o pọr gà
Không có thời gian cho jágbájántis
Nhưng tôi bay lên trong màu xanh như một con bọ ngựa săn mồi
Tôi đã cầu nguyện rất lâu rồi, tôi đã chờ đợi điều này
Bây giờ âm thanh đó vang lên như thể bảo họ cho tôi kẹo dẻo, vâng
Tôi thích ở đây, với bàn tay của bạn đặt lên eo tôi
Đừng tự chơi, cơ thể lên tiếng, không cần phải nói
Cô gái tốt, không có người yêu cũ, anh là duy nhất, không có người tốt thứ hai
Tôi và các cô gái của tôi, chúng tôi không yêu, không giả vờ
Kilo (đừng lo, bobo, gục đầu xuống)
Kilolo
Tấn công, tấn công, tấn công
Tấn công, tấn công, tấn công
Kilo anh, Kilo