Thêm bài hát từ Da-iCE
Mô tả
Đôi khi, cuộc sống giống như một trận đấu bóng chày: thay vì một cuộc dạo chơi bình yên, đó là một trò chơi vô tận với những cú ném bóng khó đoán. Đôi khi là một cú đánh hụt, đôi khi là một cú"out!", nhưng vì một lý do nào đó, bên trong vẫn có sự hào hứng - chạy đến căn cứ, ngay cả khi bạn ngã sấp mặt xuống bụi. Trong những khoảnh khắc như vậy, hơi thở gấp gáp, tay đầy vết bầm tím, pin cạn kiệt, nhưng ở đâu đó ở rìa sân, dải trời xanh đó chắc chắn vẫn sáng.
Và thật buồn cười, thật cảm động - vì tất cả sự náo nhiệt này, với những sai lầm, những tiếng la hét và sự hỗ trợ lẫn nhau, biến thành một bộ phim truyền hình thực sự. Không phải là một vở kịch được dàn dựng, không phải là một vở kịch giả tạo, mà là một vở kịch sống động, với mùi mồ hôi và niềm vui. Chỉ cần vặn núm âm lượng lên"200%", bạn sẽ đột nhiên nhận ra: sự lúng túng, nước mắt, những hơi thở và những cú ngã - tất cả cũng là một phần của chiến thắng. Điều đó có nghĩa là, bạn nên tiếp tục chạy cho đến khi tiếng còi vang lên.
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
フィクションを超えてく
その時まで 駆け抜けて
滑り込んでキャッチしたチケットを
握りしめて 見上げた空はブルー
ペンシルで描いたアウトラインは
ぼんやりからこんなにも現実味帯びてる
吸って吐いて 外殻破り捨ててみて
下手打っても投げないで
他が為にサイレンは鳴る
さぁ 100パー出し切る時だろ
研ぎ澄まして 煌めいて ここで今を愛そう
あと少しだけ のばしてく 想いの延長線
フィクションを超えてく
ノンフィクションにドラマがあるのさ
きっとまた会える その時まで 駆け抜けて
得意 不得意 当たり前でしょ
任せるが勝ち シフト変えてカバー
バッテリーは常にオーバーワーク気味でも
確実な抜け道はインコースギリギリ
夢見て追っかけて 内核固めちゃえば
打たれ強く投げ出さない
君にだけ微笑む女神
さぁ 100パー超えてく時だろ
転んじゃって どん底でも 届け今の最高
待っていないで 未来の自分が誇る
フィクションを超えてく
ノンフィクションにドラマがあるのさ
1人じゃないさ ここからだろ 大逆転
イレギュラーばかりの日々でも
結びつけて解かないで 生きてこう
くだらない日も 励まし合った日も
どれも全部宝物 涙ごと全て 声に出そう愛を
200パー出し切る時だろ
研ぎ澄まして 煌めいて ここで今を愛そう
あと少しだけ のばしてく 想いの延長線
フィクションを超えてく
ノンフィクションにドラマがあるのさ
きっとまた会える その時まで 駆け抜けて
Bản dịch tiếng Việt
vượt xa tiểu thuyết
Chạy qua cho tới lúc đó
Tôi lẻn vào và lấy được vé.
Bầu trời tôi nhìn lên khi tôi ôm nó có màu xanh
Đường viền được vẽ bằng bút chì
Nó mơ hồ đến mức có cảm giác rất thật
Hít vào và thở ra, thử xé lớp vỏ bên ngoài rồi vứt đi
Đừng ném ngay cả khi bạn đánh nặng
Còi báo động vang lên vì người khác
Bây giờ là lúc phải cống hiến 100%
Hãy mài giũa nó, tỏa sáng và yêu thương hiện tại
Một phần mở rộng của cảm xúc của tôi sẽ kéo dài thêm một chút nữa
vượt xa tiểu thuyết
Có kịch tính trong truyện phi hư cấu
Tôi chắc chắn chúng ta sẽ gặp lại nhau, cho đến thời điểm đó
Giỏi về nó Không giỏi về nó? Đó là điều hiển nhiên phải không?
Đoàn là thắng, đổi ca và cover
Ngay cả khi pin luôn hoạt động quá mức
Lối thoát đáng tin cậy duy nhất là con đường trong khóa học.
Ước mơ, theo đuổi, củng cố cốt lõi bên trong của bạn
Đừng ném quá mạnh khi bị đánh
Một nữ thần chỉ mỉm cười với bạn
Bây giờ là lúc vượt qua 100%
Ngay cả khi tôi có ngã xuống và chạm đáy vực thẳm, tôi cũng sẽ cống hiến những gì tốt đẹp nhất của khoảnh khắc đó
Đừng chờ đợi, tương lai của bạn sẽ tự hào
vượt xa tiểu thuyết
Có kịch tính trong truyện phi hư cấu
Bạn không đơn độc. Nó bắt đầu từ đây. Một sự đảo ngược lớn.
Ngay cả trong những ngày đầy bất thường
Hãy sống mà không bị ràng buộc và cởi trói
Ngay cả trong những ngày ngớ ngẩn và những ngày chúng ta động viên nhau
Mọi thứ đều là báu vật, mỗi giọt nước mắt, hãy cất lên tiếng yêu thương của chúng ta
Đã đến lúc đạt 200 par.
Hãy mài giũa nó, tỏa sáng và yêu thương hiện tại
Một phần mở rộng của cảm xúc của tôi sẽ kéo dài thêm một chút nữa
vượt xa tiểu thuyết
Có kịch tính trong truyện phi hư cấu
Tôi chắc chắn chúng ta sẽ gặp lại nhau, cho đến thời điểm đó