Thêm bài hát từ Madeon
Mô tả
Adrenaline có mùi rượu whisky rẻ tiền và son môi của người khác. Ở đây không có sự lãng mạn và chắc chắn không có sự trung thực - chỉ có sự phấn khích, khi đã quá muộn để lùi bước. Mọi thứ quá ồn ào, quá nhanh, quá nguy hiểm. Nhưng đó chính là cảm giác thú vị: như thể cuộc sống đã biến thành một cuộc rượt đuổi lớn, không có quy tắc, và mức cược cao hơn mức bạn muốn thừa nhận.
Có vẻ như mọi thứ đang sụp đổ ngay bây giờ, và thay vì chạy trốn, vì một lý do nào đó, bạn lại muốn hát theo. Tất nhiên, thật nực cười khi chạy trốn khỏi một"siêu tên lửa"điên cuồng, nhưng với nụ cười tươi trên môi. Bởi vì đôi khi những hành động xấu xa lại là những hành động sống động nhất.
Video: Arno Vieron
Ảnh: Jérémy Bode
Biên tập: Madeon
Chỉnh màu: Madeon
3D: ShinOSM
Ánh sáng: Maxim Emery, Quentin Ossan
Trợ lý ánh sáng: Florian Bossuet
Tóc: Salomé Naroll
Trang điểm: Svan Arno
Nhà sản xuất: MXP
Trợ lý sản xuất: Sami Laaziz
Tạo mẫu: Sammy Wakes
Trợ lý tạo mẫu: Elena Rihan, Yuri Lelong, Morgan Perez, Isabel Orozco
Thiết kế: Marlon Ferry
Thiết kế: Gaspard Lasne
Thiết kế: Juliette Debry
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
Hi
I think we did a bad thing (we love it)
Oh, what you gonna do? (One, two, three)
Oh, what's he gonna say?
She's got a ring on her finger so it's complicated
Yeah (ooh, ah)
Yeah (ooh, ah)
She's got a ring on her finger so it's complicated
Why couldn't you tell me?
Baby, I hate the man you force me to be
You set me up to get killed
I'm gonna run with the money it's confiscated
We love it
We love it
We love it, we-we-we love it, ah
Foaming at the mouth
He's coming like a super rocket
Whatever she says
He's coming for me right now
Foaming at the mouth
He's coming like a s- (hi)
Wow, wow, wow, wow
Wow, wow, wow, oh
Listen to me
One, two, three, go
Wow, wow, come on, wow
One, one, one (we love it)
Two, two, two (go)
One, one, one (hey, hey)
Two, two, two (go)
Hi
Bản dịch tiếng Việt
Xin chào
Tôi nghĩ chúng ta đã làm một điều tồi tệ (chúng tôi thích điều đó)
Ồ, bạn sẽ làm gì? (Một, hai, ba)
Ồ, anh ấy sẽ nói gì nhỉ?
Cô ấy có một chiếc nhẫn trên ngón tay nên nó rất phức tạp
Ừ (ồ, à)
Ừ (ồ, à)
Cô ấy có một chiếc nhẫn trên ngón tay nên nó rất phức tạp
Tại sao bạn không thể nói cho tôi biết?
Em yêu, anh ghét người đàn ông mà em buộc anh phải trở thành
Bạn sắp đặt cho tôi để bị giết
Tôi sẽ chạy với số tiền nó bị tịch thu
Chúng tôi yêu nó
Chúng tôi yêu nó
Chúng tôi yêu nó, chúng tôi-chúng tôi yêu nó, ah
Tạo bọt ở miệng
Anh ấy đang đến như một siêu tên lửa
Dù cô ấy có nói gì đi nữa
Anh ấy đang đến chỗ tôi ngay bây giờ
Tạo bọt ở miệng
Anh ấy đang đến như một- (xin chào)
Chao ôi, ôi, ôi, ôi
Ôi, ôi, ôi, ôi
Hãy nghe tôi nói
Một, hai, ba, đi
Wow, wow, thôi nào, wow
Một, một, một (chúng tôi yêu nó)
Hai, hai, hai (đi)
Một, một, một (này, này)
Hai, hai, hai (đi)
Xin chào