Thêm bài hát từ Tom A. Smith
Mô tả
Bài hát được sáng tác, biểu diễn, sản xuất và phối âm bởi Tom A. Smith.
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
I'm on the front page, on the back page, every page of every paper.
I'm the new kid on the block. I'm a hero. I'm your savior.
When the night is going nowhere, I show up, bring the flavor.
Well, it's midnight, you're wondering why you've never seen me here before.
You check the time, to your surprise the clock says that it's nearly four.
And you've been watching me since I walked through the door hours ago.
I don't blame you for looking at me, I would be looking at me too.
If I were you, I would be wondering what I do with my hair.
It's okay for you to stare while I move.
Not done all different, in case you're wondering.
It's been styled like this before. It might be lighting, I tell you something, I don't look like this at home.
It don't surprise me that tonight this very dance floor is my throne.
I don't take a break.
That's all it takes to bring the beat back in your face.
It's like a ride that's going round and round again.
It's important not to waste any second in this place.
Oh, what can I say?
I don't blame you for looking at me, I would be looking at me too.
If I were you, I would be wondering what I do with my hair.
It's okay for you to stare while I move.
No. Oh.
No, I don't blame you for looking at me. I would be looking at me too.
If I were you, I would be wondering what I do with my hair.
It's okay for you to stare while I move.
Let's hear a new move.
It's all new to you. It's all new to you.
You haven't heard this before.
It's all new to you. It's all new to you.
You haven't had it before. Well, except for the intro.
Well, it's midnight, you're wondering why you've never seen me here before.
You check the time, to your surprise the clock says that it's nearly four.
And you've been watching me since I walked through the door hours ago.
I don't blame you for looking at me, I would be looking at me too.
If I were you, I would be wondering what I do with my hair.
It's okay for you to stare while I move.
No. Oh. No, I don't blame you for looking at me. I would be looking at me too.
If I were you, I would be wondering what I do with my hair.
It's okay for you to stare while I move.
I don't blame you.
Bản dịch tiếng Việt
Tôi ở trang đầu, trang sau, mọi trang của mọi tờ báo.
Tôi là đứa trẻ mới trong khối. Tôi là một anh hùng. Tôi là vị cứu tinh của bạn.
Khi màn đêm chẳng đi đến đâu, em xuất hiện, mang theo hương vị.
Chà, bây giờ là nửa đêm rồi, bạn đang thắc mắc tại sao bạn chưa từng thấy tôi ở đây trước đây.
Bạn kiểm tra thời gian, thật ngạc nhiên khi đồng hồ báo đã gần bốn giờ.
Và bạn đã theo dõi tôi kể từ khi tôi bước qua cửa nhiều giờ trước.
Tôi không trách bạn đã nhìn tôi, tôi cũng sẽ nhìn tôi.
Nếu tôi là bạn, tôi sẽ tự hỏi mình sẽ làm gì với mái tóc của mình.
Bạn có thể nhìn chằm chằm khi tôi di chuyển.
Không hoàn toàn khác, trong trường hợp bạn đang thắc mắc.
Nó đã được tạo kiểu như thế này trước đây. Nó có thể là ánh sáng, tôi nói với bạn điều này, tôi không trông như thế này ở nhà.
Tôi không ngạc nhiên khi tối nay sàn nhảy này chính là ngai vàng của tôi.
Tôi không nghỉ ngơi.
Đó là tất cả những gì cần thiết để mang lại nhịp điệu cho khuôn mặt của bạn.
Nó giống như một chuyến đi cứ quay đi quay lại.
Điều quan trọng là không lãng phí bất kỳ giây nào ở nơi này.
Ồ, tôi có thể nói gì đây?
Tôi không trách bạn đã nhìn tôi, tôi cũng sẽ nhìn tôi.
Nếu tôi là bạn, tôi sẽ tự hỏi mình sẽ làm gì với mái tóc của mình.
Bạn có thể nhìn chằm chằm khi tôi di chuyển.
Không. Ồ.
Không, tôi không trách bạn đã nhìn tôi. Tôi cũng sẽ nhìn tôi.
Nếu tôi là bạn, tôi sẽ tự hỏi mình sẽ làm gì với mái tóc của mình.
Bạn có thể nhìn chằm chằm khi tôi di chuyển.
Hãy nghe một động thái mới.
Tất cả đều mới mẻ đối với bạn. Tất cả đều mới mẻ đối với bạn.
Bạn chưa từng nghe điều này trước đây.
Tất cả đều mới mẻ đối với bạn. Tất cả đều mới mẻ đối với bạn.
Bạn chưa từng có nó trước đây. Vâng, ngoại trừ phần giới thiệu.
Chà, bây giờ là nửa đêm rồi, bạn đang thắc mắc tại sao bạn chưa từng thấy tôi ở đây trước đây.
Bạn kiểm tra thời gian, thật ngạc nhiên khi đồng hồ báo đã gần bốn giờ.
Và bạn đã theo dõi tôi kể từ khi tôi bước qua cửa nhiều giờ trước.
Tôi không trách bạn đã nhìn tôi, tôi cũng sẽ nhìn tôi.
Nếu tôi là bạn, tôi sẽ tự hỏi mình sẽ làm gì với mái tóc của mình.
Bạn có thể nhìn chằm chằm khi tôi di chuyển.
Không. Ồ. Không, tôi không trách bạn đã nhìn tôi. Tôi cũng sẽ nhìn tôi.
Nếu tôi là bạn, tôi sẽ tự hỏi mình sẽ làm gì với mái tóc của mình.
Bạn có thể nhìn chằm chằm khi tôi di chuyển.
Tôi không trách bạn.