Thêm bài hát từ SACHA
Mô tả
Trong không khí có mùi ngọt ngào của loa quá nóng và nước hoa của người khác - như thể chính đêm đã quyết định tổ chức một bữa tiệc và mời tất cả những ai không biết cách rời đi đúng lúc. Âm nhạc đập vào ngực, ánh sáng chói mắt, và những suy nghĩ tan biến đâu đó giữa khói thuốc và rượu sâm banh. Mọi thứ đã vượt quá giới hạn của sự lịch sự và lý trí từ lâu, nhưng chính điều đó lại mang lại cảm giác sảng khoái - khoảnh khắc thời gian mất đi hình dạng, và bạn như tan chảy trong âm bass, trong ánh sáng chói lọi, trong hình ảnh phản chiếu của chính mình trên quầy bar.
Dù ngày mai có khó khăn, thì bây giờ là lễ hội của sự vô hạn bên trong. Khi dường như thế giới đang quay xung quanh bạn, và bạn là trục của nó. Nhịp tim đồng bộ với nhịp điệu của bản nhạc, mắt bắt gặp ánh nhìn, môi mỉm cười vô thức. Chỉ là một đêm, chỉ là ánh đèn, chỉ là trạng thái"way too high"- và không cần gì hơn để cảm thấy mình vô tận.
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
I'm on the guest list, VIP, you don't gotta check it.
I'm already way too high, way too high. Countin' my blessings.
I'm on a late night, 4 AM, cab home, that type.
I'm already way too high, no surprise. Boy, you better hold tight.
I'm faded, I can't feel my face. That's why I showed up to this place.
All eyes on me out on the floor.
You know, you know I
Run it up, better pop them bottles 'til they turn out the lights.
At the bar in the back of the club, if you could see through my eyes.
All the smoke in the room, I'm losing my, my mind tonight, night, night.
I'm on the guest list, VIP, you don't gotta check it.
I'm already way too high, way too high. Countin' my blessings.
I'm on a late night, 4 AM, cab home, that type.
I'm already way too high, no surprise.
Boy, you better hold tight.
I'm faded, I can't feel my face. That's why I showed up to this place.
All eyes on me out on the floor.
You know, you know I
Run it up, better pop them bottles 'til they turn out the lights.
At the bar in the back of the club, if you could see through my eyes.
All the smoke in the room, I'm losing my, my mind tonight, night, night.
I'm on the guest list, VIP, you don't gotta check it.
I'm already way too high, way too high. Countin' my blessings.
I'm on a late night, 4 AM, cab home, that type.
I'm already way too high, no surprise.
Boy, you better hold tight.
I'm already way too high, no surprise.
Boy, you better hold tight
Bản dịch tiếng Việt
Tôi có tên trong danh sách khách VIP, anh không cần kiểm tra đâu.
Tôi đã ở quá cao rồi, quá cao rồi. Đếm những lời chúc phúc của tôi
Tôi đi khuya, 4 giờ sáng, bắt taxi về nhà, kiểu đó.
Tôi đã quá cao rồi, không có gì đáng ngạc nhiên. Chàng trai, tốt nhất cậu nên giữ chặt nhé.
Tôi mờ dần, tôi không thể cảm nhận được khuôn mặt của mình. Đó là lý do tôi xuất hiện ở nơi này.
Mọi ánh mắt đổ dồn về tôi trên sàn nhà.
Bạn biết đấy, bạn biết tôi
Chạy đi, tốt hơn hết hãy bật nắp chai cho đến khi họ tắt đèn.
Tại quầy bar phía sau câu lạc bộ, nếu bạn có thể nhìn qua đôi mắt của tôi.
Tất cả khói thuốc trong phòng, tôi đang mất trí, đêm nay, đêm, đêm.
Tôi có tên trong danh sách khách VIP, anh không cần kiểm tra đâu.
Tôi đã ở quá cao rồi, quá cao rồi. Đếm những lời chúc phúc của tôi
Tôi đi khuya, 4 giờ sáng, bắt taxi về nhà, kiểu đó.
Tôi đã quá cao rồi, không có gì đáng ngạc nhiên.
Chàng trai, tốt nhất cậu nên giữ chặt nhé.
Tôi mờ dần, tôi không thể cảm nhận được khuôn mặt của mình. Đó là lý do tôi xuất hiện ở nơi này.
Mọi ánh mắt đổ dồn về tôi trên sàn nhà.
Bạn biết đấy, bạn biết tôi
Chạy đi, tốt hơn hết hãy bật nắp chai cho đến khi họ tắt đèn.
Tại quầy bar phía sau câu lạc bộ, nếu bạn có thể nhìn qua đôi mắt của tôi.
Tất cả khói thuốc trong phòng, tôi đang mất trí, đêm nay, đêm, đêm.
Tôi có tên trong danh sách khách VIP, anh không cần kiểm tra đâu.
Tôi đã ở quá cao rồi, quá cao rồi. Đếm những lời chúc phúc của tôi
Tôi đi khuya, 4 giờ sáng, bắt taxi về nhà, kiểu đó.
Tôi đã quá cao rồi, không có gì đáng ngạc nhiên.
Chàng trai, tốt nhất cậu nên giữ chặt nhé.
Tôi đã quá cao rồi, không có gì đáng ngạc nhiên.
Chàng trai, tốt nhất anh nên giữ chặt