Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
Yeah, yeah. Sempre nós vamos, não olhamos para trás.
Isto parece perfeito, é tudo sempre bem feito. Ao mesmo tempo eu penso: "Será que vale a pena?
" A pena sempre valeu, mas o culpado fui eu. E volto atrás no tempo, mas fico com pena dele.
Passa aqui ao lado, hã, vem lado a lado.
O culpado de ser memórias para esquecer, memórias para esquecer, memórias para esquecer.
São memórias para esquecer. São memórias para um gajo aprender, ya.
São memórias para esquecer. Memórias para um gajo aprender.
Para um gajo aprender.
Para um gajo aprender.
Para um gajo aprender.
-Yeah, yeah, yeah.
-A nossa relação foi bem mais que isso e agora ficas a pensar em tudo o que eu não disse.
Criar memórias contigo é só o que eu valorizo. Admito, vi algo que nunca tinha visto.
Eu conto os dias que faltam para te ver.
Tu com essas manias que não te fazem crescer. A vida não é assim tão fixe como fazem parecer.
E se não for para sempre, que seja para sempre. Ajuda-me a viver só ao teu lado.
És a cura para todo o meu passado. Ajuda-me a ver o céu mais estrelado. A cura é deixares o ego parado.
São memórias, memórias, yeah, yeah.
Memórias, memórias, yeah, yeah. São memórias, memórias, yeah, yeah.
-Memórias, memórias, yeah, yeah. -São memórias para esquecer.
São memórias para um gajo aprender, ya. São memórias para esquecer.
Memórias para um gajo aprender.
Para um gajo aprender. Para um gajo aprender.
Para um gajo aprender.
-Yeah, yeah, yeah. -São memórias, memórias, yeah, yeah.
Memórias, memórias, yeah, yeah.
Memórias, memórias, yeah, yeah.
Memórias, memórias, yeah, yeah.
Bản dịch tiếng Việt
Vâng, vâng. Semper it vamos, không olhamos para trás.
Isto parece perfeito, é tudo semper bem feito. Ao mesmo tempo eu penso: "Será que vale a pena?
" A pena semper value, mas o culpado fui eu. E volto atrás no tempo, mas fico com pena dele.
Passa aqui ao lado, hã, vem lado a lado.
O culpado de ser memórias para esquecer, memórias para esquecer, memórias para esquecer.
Sao để ghi nhớ về điều đó. Hãy ghi nhớ những gì bạn có thể học được, ya.
Sao để ghi nhớ về điều đó. Những kỷ niệm về một cuộc sống tốt đẹp.
Để tôi có thể học được.
Để tôi có thể học được.
Để tôi có thể học được.
-Ừ, ừ, ừ.
-Một mối quan hệ gần đây có thể sẽ xảy ra với bạn ngay bây giờ nếu bạn không giải quyết được điều đó.
Những kỷ niệm đó được viết liên tục é só o que eu valorizo. Xin thừa nhận, tôi cũng biết rằng bạn có thể nhìn thấy.
Tôi muốn nói rằng bạn đang thất bại.
Bạn có những cơn điên cuồng không làm cho nó tăng lên. Một vida không thể giải quyết được vấn đề như một phần của sự cố.
E se not for para sempre, que seja para sempre. Ajuda-me a viver só ao teu lado.
Đó là một công việc cần làm hoặc tôi phải vượt qua. Ajuda-me a ver o céu mais estrelado. Một phương pháp chữa trị cái tôi hoặc bản ngã.
São memórias, memórias, vâng, vâng.
Kỷ niệm, kỷ niệm, vâng, vâng. São memórias, memórias, vâng, vâng.
- Kỷ niệm, kỷ niệm, vâng, vâng. -São memórias para esquer.
Hãy ghi nhớ những gì bạn có thể học được, ya. Sao để ghi nhớ về điều đó.
Những kỷ niệm về một cuộc sống tốt đẹp.
Để tôi có thể học được. Để tôi có thể học được.
Để tôi có thể học được.
-Ừ, ừ, ừ. -São memórias, memórias, vâng, vâng.
Kỷ niệm, kỷ niệm, vâng, vâng.
Kỷ niệm, kỷ niệm, vâng, vâng.
Kỷ niệm, kỷ niệm, vâng, vâng.