Thêm bài hát từ Okoń PZW
Thêm bài hát từ rów babicze
Thêm bài hát từ Słoń
Thêm bài hát từ DJ Ike
Mô tả
Mat nghe như tiếng trống - nhịp điệu không phải do nhịp đập mà do ngôn ngữ. Mọi thứ ở đây rất thẳng thắn, giống như một cuộc ẩu đả trong hẻm, nhưng trên sân khấu. Những câu đùa thô lỗ xen lẫn với sự tự mỉa mai, và đằng sau tất cả là niềm vui từ quá trình: không phải vì bảng xếp hạng, không phải vì lượt thích, mà vì sự hào hứng thuần túy. Một sự pha trộn giữa sự quậy phá trong quán bar, stand-up comedy và battle, nơi điều quan trọng là giữ được nhịp điệu và cười nhạo những người quá nghiêm túc.
Kịch bản/Đạo diễn/Sản xuất - Adam Uneżyński
Ảnh - Mateusz Grzel
Ảnh VHS - Aleksandra Żarzecka
Biên tập - Olga Bejm
AC1 - Aleksandra Żarzecka
AC2 - Piotr Halas
Chỉnh màu - Szymon Jarzminek
Hình ảnh bổ sung - Piotr Halas
Diễn viên: Słoń
Âm nhạc: FANTOM
Biên tập: DJ IKE
Dàn dựng giọng hát: Adam Kubera
Trộn/chỉnh âm: Adam Kubera
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
-Ta, elo, no.
-Chodź, pokażę ci Adasiu, jak się pierdoli rap. Panowie i panie przodem, a kurwy na bruk.
Tu drzwi stoją otworem, a jak jest za wulgarnie, to uważaj, bo możesz się wyjebać o próg.
Pierdolę to, piszczę. Nie po to rap nagrywam, żeby piszczały pizdy.
Krótka droga od człowieka do gurniska. Pozdrówka z lokiska.
Taki hojny pan raper nie rozmienia się na drobne, bo zostawił napiwek klocka na odchodne. Ta, płoną pochodnie, a ja z kurwą jadę dalej.
Ty jak te nowe nakrętki ciągle odstajesz. Do tego tniesz w chuja, mówisz, że to ciężka praca.
Jesteś skory do tego i teraz strugasz pajaca.
Ta twoja laska przypał taki na szeroką skalę, a mówią na nią przypał, bo przypale albo wcale.
Jak nas widzą to ze strachu kurwy zaciskają dłonie.
Zaczynają się jąkać, bo słyszysz dwa o nie, to słoń z okoniem, a ty ubierz ciepłe buty i patrz, komu ufasz, bo tu ściany mają fruwy. To temat rzeka.
Znowu pijesz na starym. Jak przyjebie ci w zęby, będziesz miał bulwary.
Tak, tak, wiem, że w życiu nie ma lekko.
Ty dopiero jak siadłaś na słoik, to coś w tobie -pękło. -No to chodź Adasiu. Zapraszam na Morenkę.
Tu jest Morenka. Burdel na Morenkę. Morenka sweet makes po angielsku słodka.
Chodź, pokażę ci Adasiu, jak się pierdoli rap.
Panowie i panie przodem, a kurwy na bruk.
Tu drzwi stoją otworem, a jak jest za wulgarnie, to uważaj, bo możesz się -wyjebać o próg. -Pierdolę to, piszczę.
Nie po to rap -nagrywam, żeby piszczały pizdy. -Krótka droga od człowieka do gurniska.
-Pozdrówka z lokiska. -Ejo sperma, ruchanie. Witam rurą na
Morence. Rytm wybijam, pukając się kutasem o szczękę.
Po pierwsze panie przodem to prosta wiadomość do was. To, że masz cipę nie znaczy, że potrafisz rapować.
Ty jesteś królowa życia, a twój crush bandytą. Typ nie robi nóg, wygląda jak
Crash Bandicoot. Sram na wszystko.
Poczujesz znowu ziomuś dziś odór, bo jako transformer zamieniam się w rozrób i gnojów.
Ty kołku, jak ktoś ci pisze tekst, to skumaj. Nie jesteś raper, tylko jesteś zwykły śmieć co duka.
Co druga kurewka ma tu dzisiaj przewózkę niczym pierwszy zakola, który se kupił perukę. Ej!
Mam flow i polot. Nie jestem poliglotą. To słoni oko, cioto. Płyniemy jak Tony
Thompson Odrą. Polski Ozzy Osbourne ziom. To słowo rozkurwia.
Mijam się swoją robotą tak jak podolog stópkarz. O!
Chodź, pokażę ci Adasiu, jak się pierdoli rap.
Panowie i panie przodem, a kurwy na bruk.
Tu drzwi stoją otworem, a jak jest za wulgarnie, to uważaj, bo możesz się -wyjebać o próg. -Pierdolę to, piszczę.
Nie po to rap -nagrywam, żeby piszczały pizdy. -Krótka droga od człowieka do gurniska.
Pozdrówka z lokiska
Bản dịch tiếng Việt
-Ừ, ừ, ừ.
-Nào, tôi sẽ chỉ cho bạn, Adaś, cách rap. Các quý ông quý bà hãy cứ đi và đi dạo trên vỉa hè.
Cửa ở đây đang mở, và nếu nó quá thô tục, hãy cẩn thận, vì bạn có thể sẽ đập vào ngưỡng cửa.
Chết tiệt, tôi hét lên. Tôi không ghi âm rap để làm cho cái lồn kêu ré lên.
Một con đường ngắn từ một người đến một mỏ đá. Lời chào từ phòng thay đồ.
Một rapper hào phóng như vậy không hề thay đổi ý định vì anh ấy đã để lại tiền boa khi rời đi. Vâng, những ngọn đuốc đang cháy, và tôi sẽ đi xa hơn với con điếm.
Bạn, thích những chiếc mũ mới này, hãy tiếp tục phát huy. Thêm vào đó, bạn cắt bỏ những chuyện tào lao, bạn nói rằng đó là công việc khó khăn.
Bạn sẵn sàng làm điều đó và bây giờ bạn đang hạ gục một chú hề.
Con gà con này của bạn gây sát thương rất lớn, người ta gọi là bỏng vì nó cháy hoặc không cháy chút nào.
Khi nhìn thấy chúng tôi, bọn điếm nắm chặt tay vì sợ hãi.
Họ bắt đầu lắp bắp vì bạn nghe thấy hai tiếng ồ không, đó là một con voi đang đậu, và bạn đi giày ấm và xem bạn tin tưởng ai, bởi vì những bức tường đang bay ở đây. Đây là chủ đề về sông
Bạn lại uống rượu cũ rồi. Nếu bạn bị đấm vào răng, bạn sẽ có đại lộ.
Vâng, vâng, tôi biết rằng cuộc sống không hề dễ dàng.
Chỉ khi bạn ngồi lên chiếc lọ thì có thứ gì đó bên trong bạn mới vỡ ra. - Thôi nào, Adaś. Tôi mời bạn đến Morenka.
Đây là Morenka. Nhà thổ ở Morenka. Morenka sweet làm ngọt bằng tiếng Anh.
Thôi nào, tôi sẽ chỉ cho bạn, Adaś, cách rap tuyệt vời.
Các quý ông quý bà hãy cứ đi và đi dạo trên vỉa hè.
Cánh cửa ở đây đang mở, và nếu nó quá thô tục, hãy cẩn thận, vì bạn có thể sẽ đá mình qua ngưỡng cửa. - Mẹ kiếp, tôi hét lên.
Tôi không rap vì mục đích này - tôi ghi âm nó để khiến những cái lồn kêu lên. -Con đường ngắn từ con người đến Gornisko.
- Lời chào từ phòng thay đồ. -Này, tinh trùng, chết tiệt. Xin chào, bật ống lên
Morence. Tôi giữ nhịp điệu bằng cách gõ cặc vào hàm.
Trước hết, các quý cô, tôi có một thông điệp đơn giản dành cho các bạn. Chỉ vì bạn có âm hộ không có nghĩa là bạn có thể rap.
Bạn là nữ hoàng của cuộc đời và người bạn yêu là một tên cướp. Anh chàng không có chân, trông anh ta giống như
Crash Bandicoot. Tôi chê bai mọi thứ.
Hôm nay anh sẽ lại cảm thấy mùi hôi thối đấy, anh bạn, bởi vì với tư cách là một người biến hình, tôi đang trở thành một kẻ bạo loạn và khốn nạn.
Đồ ngốc, khi ai đó viết cho bạn một tin nhắn, hãy đọc nó. Bạn không phải là rapper, bạn chỉ là một thứ rác rưởi bình thường.
Mỗi con điếm thứ hai được vận chuyển đến đây hôm nay giống như cô gái điếm đầu tiên mua một bộ tóc giả. Chào!
Tôi có dòng chảy và sự phô trương. Tôi không phải là người đa ngôn ngữ. Đó là mắt voi, đồ ngốc. Chúng ta chèo thuyền như Tony
Bệnh sởi Thompson. Ozzy Osbourne người Ba Lan, anh bạn. Từ này thật điên rồ.
Tôi nhớ công việc của mình giống như một bác sĩ chuyên khoa chân vậy. VỀ!
Thôi nào, tôi sẽ chỉ cho bạn, Adaś, cách rap tuyệt vời.
Các quý ông quý bà hãy cứ đi và đi dạo trên vỉa hè.
Cánh cửa ở đây đang mở, và nếu nó quá thô tục, hãy cẩn thận, vì bạn có thể sẽ đá mình qua ngưỡng cửa. - Mẹ kiếp, tôi hét lên.
Tôi không rap vì mục đích này - tôi ghi âm nó để khiến những cái lồn kêu lên. -Con đường ngắn từ con người đến Gornisko.
Lời chào từ phòng thay đồ