Thêm bài hát từ Ninajirachi
Mô tả
Ranh giới mong manh giữa sự phụ thuộc và sự sáng suốt: bị cuốn hút bởi một người luôn nói dối, nhưng mỗi khi sự thật lóe lên trước mắt, nước mắt lại tuôn trào. Trong bài hát, điều này nghe như một con lắc vĩnh cửu - từ sự nhẹ nhõm đến nỗi đau, từ sự thừa nhận đến sự phủ nhận. Sự trung thực làm tổn thương hơn lời nói dối, nhưng không có nó thì vẫn không thể sống được. Kết quả là một vòng quay khiêu vũ đắng cay, nơi thay vì âm nhạc, trái tim của chính mình đang chơi, khiến người ta khóc.
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
Let me down
Do you feel better now?
'Cause I was wrong
And there's questions I can't answer if you're gone
I see everything
And I feel better about it
You say they love me
But I'm not that kinda magic
It's you they really want
It's really you
Need you to pick me up, I (uh)
Spin me around in your lies
When I see the truth, I cry, uh
When I think about it, I cry
Need you to pick me up, I (I cry, I cry)
Spin me around in your lies (I cry, I cry)
When I see the truth, I cry, uh (I)
When I think about it, I
It's you they really want
It's really you
Need you to pick me up, I (uh)
Spin me around in your lies
When I see the truth, I cry, uh
When I think about it, I cry
I cry (it's really you)
I cry
I cry (when I think about it)
I cry
I, I cry, uh (it's really you)
When I think about it, I cry
Need you to pick mе up, I (I cry, I cry)
Spin me around in your lies (I cry, I cry)
When I see the truth, I cry, uh (I)
When I think about it, I cry
I cry (it's really you)
I cry, I
Bản dịch tiếng Việt
Hãy để tôi xuống
Bây giờ bạn có cảm thấy tốt hơn không?
Vì tôi đã sai
Và có những câu hỏi anh không thể trả lời nếu em ra đi
Tôi thấy mọi thứ
Và tôi cảm thấy tốt hơn về điều đó
Bạn nói họ yêu tôi
Nhưng tôi không phải loại phép thuật như vậy
Họ thực sự muốn bạn đấy
Đó thực sự là bạn
Cần bạn đón tôi, tôi (uh)
Xoay tôi quanh những lời nói dối của bạn
Khi tôi nhìn thấy sự thật, tôi đã khóc, uh
Nghĩ đến đó tôi lại khóc
Cần anh đón em dậy, em ( em khóc, em khóc)
Xoay tôi quanh những lời dối trá của bạn (tôi khóc, tôi khóc)
Khi tôi nhìn thấy sự thật, tôi khóc, uh (tôi)
Khi tôi nghĩ về điều đó, tôi
Họ thực sự muốn bạn đấy
Đó thực sự là bạn
Cần bạn đón tôi, tôi (uh)
Xoay tôi quanh những lời nói dối của bạn
Khi tôi nhìn thấy sự thật, tôi đã khóc, uh
Nghĩ đến đó tôi lại khóc
Tôi khóc (đó thực sự là bạn)
tôi khóc
Tôi khóc (khi tôi nghĩ về điều đó)
tôi khóc
Tôi, tôi khóc, uh (đó thực sự là bạn)
Nghĩ đến đó tôi lại khóc
Cần anh bế em lên, em (em khóc, em khóc)
Xoay tôi quanh những lời dối trá của bạn (tôi khóc, tôi khóc)
Khi tôi nhìn thấy sự thật, tôi khóc, uh (tôi)
Nghĩ đến đó tôi lại khóc
Tôi khóc (đó thực sự là bạn)
Tôi khóc, tôi