Thêm bài hát từ Skepta
Thêm bài hát từ Fred again..
Mô tả
Đạo diễn: DOMAMANIC
Nhà sản xuất: Vincent Benson
Biên tập: Charlie Hutchins
Màu sắc: Theo Butterham
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
I come alive in the night time.
I got tequila, she was sipping on the white wine.
She looks better than when I see her on the timeline.
That's why the haters are hating on the sideline.
When I see them, when I see them, when I see them, when I see them.
When I see them in person, it's all love, though.
Brother man like, "Yo, what gone, dun know? "
Something like, something like, something like.
Something like Quavo, they treat me like the honcho.
She knows, she knows, she knows, she knows.
She knows the city is mine, where you wanna go?
When I walk in the room, please don't get it twisted.
No briefcase, no briefcase, no briefcase.
No briefcase, but you know I mean business.
Every gal are mine, I'ma do it like Chip did.
Tonight's a, tonight's a, tonight's a, tonight's a.
Tonight's a movie, I'm feeling like Idris.
I gotta keep it a buck, I know my children are listening.
I know the system is rigged, but your daddy ain't bitching.
I ain't scared to be the villain 'cause I can't play a victim.
They watch me like a TV show and they're binging. Yeah.
Yo, Fred, I don't think they heard me. London boy, I set trends, I'm early.
Coulda been Mains, coulda been Burberry.
I ain't gotta talk, these girls wanna chirps me. Boyfriends wanna hurt me. I just smile like I just came back from
Turkey. They can't touch me, the gang too certi.
Clean, not nice, but still I play dirty. So don't waste my time, 'cause your gyal on my line.
She was the freak of the week, Monday I be back on my grind.
You put money on my head, but it don't make sense 'cause I been had cash on my mind. They send threats, but really I'm fine.
I dodge rain and I chase sunshine. Grab me a pack and I'm flying.
I jumped off the jet, gave a tip to the pilot.
Gave money to the homeless man and I did it in private.
You can see he's acting for the socials, really he's quiet.
They ain't eating at all, them boys on a diet.
They want a reaction, I'm giving them silence.
Told my brother, "Leave your phones at home when you're giving them violence. "
That's just a little guidance. It's two in the morning, I'm up studying science.
Them boy they're sleeping like violence. I come alive in the night time.
I got tequila, she was sipping on the white wine.
She looks better than when I see her on the timeline.
That's why the haters are hating on the sideline.
When I see them, when I see them, when I see them, when I see them.
When I see them in person, it's all love, though.
Step him up like, "Yo, what gone, dun know? "
Something like Quavo, they treat me like the honcho.
She knows the city is mine, where you wanna go?
Bản dịch tiếng Việt
Tôi trở nên sống động vào ban đêm.
Tôi lấy rượu tequila, cô ấy đang nhấm nháp rượu trắng.
Cô ấy trông đẹp hơn so với khi tôi nhìn thấy cô ấy trên dòng thời gian.
Đó là lý do tại sao những kẻ ghét bỏ ghét bên lề.
Khi tôi nhìn thấy họ, khi tôi nhìn thấy họ, khi tôi nhìn thấy họ, khi tôi nhìn thấy họ.
Tuy nhiên, khi tôi nhìn thấy họ trực tiếp, tất cả đều là tình yêu.
Anh đàn ông thích, "Yo, cái gì đã biến mất, không biết?"
Giống như, giống như, giống như vậy.
Giống như Quavo, họ đối xử với tôi như honcho.
Cô biết, cô biết, cô biết, cô biết.
Cô ấy biết thành phố này là của tôi, bạn muốn đi đâu?
Khi tôi bước vào phòng, xin đừng vặn vẹo.
Không có cặp, không có cặp, không có cặp.
Không có cặp, nhưng bạn biết ý tôi là công việc mà.
Mọi cô gái đều là của tôi, tôi sẽ làm như Chip đã làm.
Tối nay là a, tối nay là a, tối nay là a, tối nay là a.
Tối nay có phim, tôi cảm thấy giống Idris.
Tôi phải giữ nó, tôi biết các con tôi đang lắng nghe.
Tôi biết hệ thống này có gian lận, nhưng bố cậu không chê bai đâu.
Tôi không sợ đóng vai phản diện vì tôi không thể đóng vai nạn nhân.
Họ xem tôi như một chương trình truyền hình và say sưa. Vâng.
Yo, Fred, tôi không nghĩ họ nghe thấy tôi. Chàng trai London, tôi đặt ra xu hướng, tôi đến sớm.
Có thể là Mains, có thể là Burberry.
Tôi không cần phải nói chuyện, những cô gái này muốn tán tỉnh tôi. Bạn trai muốn làm tổn thương tôi. Tôi chỉ mỉm cười như vừa trở về
Thổ Nhĩ Kỳ. Họ không thể chạm vào tôi, băng đảng cũng vậy.
Sạch, không đẹp mà vẫn chơi bẩn. Vì thế đừng lãng phí thời gian của tôi, vì gyal của bạn đang ở trên đường dây của tôi.
Cô ấy là người kỳ dị trong tuần, thứ Hai tôi sẽ quay lại với công việc của mình.
Bạn đặt tiền vào đầu tôi, nhưng điều đó chẳng có ý nghĩa gì vì trong đầu tôi đã có tiền rồi. Họ gửi lời đe dọa, nhưng thực sự tôi ổn.
Tôi trốn mưa và đuổi theo nắng. Lấy cho tôi một gói và tôi sẽ bay.
Tôi nhảy khỏi máy bay và đưa tiền boa cho phi công.
Đưa tiền cho người đàn ông vô gia cư và tôi đã làm việc đó một cách riêng tư.
Bạn có thể thấy anh ấy đang hành động vì xã hội, thực sự anh ấy rất im lặng.
Họ không ăn gì cả, những chàng trai đang ăn kiêng.
Họ muốn có phản ứng, tôi sẽ cho họ sự im lặng.
Nói với anh trai tôi, "Hãy để điện thoại ở nhà khi anh gây ra bạo lực cho chúng."
Đó chỉ là một hướng dẫn nhỏ. Bây giờ là hai giờ sáng, tôi đang dậy nghiên cứu khoa học.
Này chàng trai, họ đang ngủ say như bạo lực. Tôi trở nên sống động vào ban đêm.
Tôi lấy rượu tequila, cô ấy đang nhấm nháp rượu trắng.
Cô ấy trông đẹp hơn so với khi tôi nhìn thấy cô ấy trên dòng thời gian.
Đó là lý do tại sao những kẻ ghét bỏ ghét bên lề.
Khi tôi nhìn thấy họ, khi tôi nhìn thấy họ, khi tôi nhìn thấy họ, khi tôi nhìn thấy họ.
Tuy nhiên, khi tôi nhìn thấy họ trực tiếp, tất cả đều là tình yêu.
Đẩy anh ấy lên như "Yo, chuyện gì đã xảy ra vậy, em không biết à?"
Giống như Quavo, họ đối xử với tôi như honcho.
Cô ấy biết thành phố này là của tôi, bạn muốn đi đâu?