Thêm bài hát từ Nadhif Basalamah
Mô tả
Bài hát nhẹ nhàng về khoảnh khắc nhỏ bé vô tận"hiện tại". Khi những cuộc trò chuyện vô nghĩa bỗng trở nên quan trọng hơn bất kỳ kế hoạch nào cho tương lai, và tiếng cười và điệu nhảy tay trong tay vang lên to hơn bất kỳ nỗi sợ hãi nào. Thế giới, các vì sao, thậm chí thời gian - tất cả đều có thời hạn sử dụng, nhưng điều đó chỉ thúc đẩy chúng ta dựa vào nhau chặt chẽ hơn và nắm bắt những khoảnh khắc khi chúng còn ấm áp. Âm nhạc trở thành lời hứa nhẹ nhàng rằng nếu có điều gì đó biến mất, thì chắc chắn đó không phải là ký ức về sự gần gũi.
Thể hiện bởi Nadhif Basalama
Nhà sản xuất: Petra Sihombing
Nhạc sĩ: Petra Sihombing
Sắp xếp: Nadhif Basalama, Petra Sihombing
Biên kịch: Nadhif Basalama, Petra Sihombing, Nareswara Kalingga Murda
Kỹ thuật âm thanh: Harmoko Aguswan
Mastering: Dimas Pradipta
Thiết kế nghệ thuật: Rendy Rais
Ghi âm tại studio Duapuluh.
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
Aku ingin jadi teman nyamanmu
Tempat kau hilangkan keluh kesahmu
Kita berbincang tak karuan, tanpa beban
Dan juga khayalan tentang masa depan
Ku tak ingin cepat berlalu (berlalu)
Waktu yang kupunya denganmu
Kita berdansa dan tertawa, gandeng tangan
Semoga bergema sampai selamanya
Dunia pasti ada akhirnya
Bintang-bintang pun ada umurnya
Maka tenang saja, kita di sini berdua
Nikmati sementara yang ada
Bersandar padaku, taruh di bahuku
Relakan semua, bebas semaumu
Percayalah, ini sayang terlewatkan
Kusampaikan dalam nyanyian, bergema sampai selamanya
Dunia pasti ada akhirnya
Bintang-bintang pun ada umurnya
Maka tenang saja, kita di sini berdua
Nikmati sementara yang ada
Dunia pasti ada akhirnya
Bintang-bintang pun ada umurnya
Maka tenang saja, kita di sini berdua
Nikmati sementara yang ada
Semoga bergema selamanya
Bản dịch tiếng Việt
Tôi muốn trở thành người bạn thoải mái của bạn
Nơi bạn có thể giải quyết những phàn nàn của mình
Chúng ta trò chuyện không mạch lạc, bất cẩn
Và cả những ảo tưởng về tương lai
Tôi không muốn vượt qua nhanh chóng (vượt qua)
Thời gian tôi có với bạn
Chúng tôi nhảy múa và cười đùa, nắm tay nhau
Cầu mong nó vang vọng mãi mãi
Thế giới phải có ngày tận thế
Sao cũng có tuổi
Vì vậy đừng lo lắng, cả hai chúng ta đều ở đây
Hãy tận hưởng thời gian bạn có
Dựa vào tôi, đặt nó lên vai tôi
Hãy để tất cả trôi qua, tự do như bạn muốn
Tin tôi đi, bỏ lỡ điều này thật đáng tiếc
Tôi truyền tải nó trong bài hát, vang vọng mãi mãi
Thế giới phải có ngày tận thế
Sao cũng có tuổi
Vì vậy đừng lo lắng, cả hai chúng ta đều ở đây
Hãy tận hưởng thời gian bạn có
Thế giới phải có ngày tận thế
Sao cũng có tuổi
Vì vậy đừng lo lắng, cả hai chúng ta đều ở đây
Hãy tận hưởng thời gian bạn có
Cầu mong nó vang vọng mãi mãi