Thêm bài hát từ The Weeknd
Thêm bài hát từ A$AP Rocky
Thêm bài hát từ Young Thug
Mô tả
Nhân viên phòng thu, nhà sản xuất, kỹ sư: Doc McKinney
Kỹ sư, nhà sản xuất, nhân viên studio: Cirkut
Nhà sản xuất: Mano
Kỹ sư, nhân sự studio: Josh Smith
Nhân viên hòa âm, phòng thu: Jaycen Joshua
Trợ lý hòa âm, nhân sự phòng thu: Maddox Chhim
Nhân viên phòng thu, Trợ lý hòa âm: David Nakaji
Nhà soạn nhạc Viết lời, Guitar Bass, Người biểu diễn liên kết, Bàn phím bổ sung: Dylan Wiggins
Nhân viên phòng thu, Kỹ sư phối âm: Chris Galland
Sáng tác lời bài hát: Emmanuel Nickerson
Sáng tác lời bài hát: Martin Mckinney
Sáng tác lời bài hát: Jason Quenneville
Sáng tác lời bài hát: Henry Walter
Sáng tác lời bài hát: R. Mayers
Sáng tác lời bài hát: Abel Tesfaye
Sáng tác lời bài hát: Jeffery Williams
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
Know me
Oh-oh-oh-oh-oh
Know me
Oh, na-na-na-na-na-na
Know me
Whoa
Know, me
I used to pray to hear my songs on the radio
Growing up, my foot was only after kickin' doors
Keep sixty bitches backstage, at like every show
Ain't no more Hanes on my balls, these are Kenneth Cole
All these squares in my pictures, yeah we cropping those
Let 'lil shawty lick my dick, I had my boxers on
Everybody 'round me popping, bitch we kettle corn
Private, PJ on the e-way with the P-1
Carat and a half dripping on my neck, son
Take a bubble bath with a rapper's baby mom
Young dirty nigga rocking, wylin like a swamp
Yeah, I just fucked up last night, didn't tell 'em my name
All these hip-hop rappers down to be Drake
All my double cups purple like the soul plane (na-na-na-na-na)
Diamonds on me loud, got you silent
Got her bouncing on this dick like hydraulics
Cause you know me, you know me
You know me, you know me
Every time we try to forget who I am
I'll be right there to remind you again
You know me (pow, pow!), you know me
Recommend play my song on the radio
You too busy tryna find that blue-eyed soul
I let my black hair grow and my weed smoke
And I swear too much on the regular
We gon' let them hits fly, we gon' let it go
If it ain't XO then it gotta go
I just won a new award for a kids show
Talking 'bout a face numbing off a bag of blow
I'm like, goddamn, bitch, I am not a Teen Choice
Goddamn, bitch, I am not a Bleach boy
Whip game, make a nigga understand though
Got that Hannibal, Silence of the Lambo
Hit the gas so hard, make it rotate
All my niggas blew up like a propane
All these R'n'B niggas be so lame
Got a sweet Asian chick, she go Lo Mein
You know me, you know me, you know me
Every time we try to forget who I am
I'll be right there to remind you again
You know me (pow, pow!), you know me
Ugh
Young, young nigga, same OG, stayin' low-key
Stayin' ten toes deep
Both feet says G (says)
Maybe B says I'm a G
I'm a weakness, like The Weeknd, smoking weed man
I beg your pardon
It's true, the rumors that they start 'gone make us break apart
Assuming they've influenced all this
Sudden change of heart (change of what?)
The voice recording take off with the whole thing
'Mind them that they know me
No way you think if ever I decide to cut my hair like Abel
Just like Jaden Smith, I'll probably walk around a day with it
Okay, you lame, I'm a-okay with it
Might take the pepper around my old ways
'Mind them that they know me
'Cause, you know me, you know me
You know me, you know me
Every time we try to forget who I am
I'll be right there to remind you again
You know me (pow, pow!), you know me
Bản dịch tiếng Việt
Biết tôi
Ồ-ồ-ồ-ồ-ồ
Biết tôi
Ôi, na-na-na-na-na-na
Biết tôi
ôi
Biết, tôi
Tôi đã từng cầu nguyện để được nghe những bài hát của mình trên radio
Lớn lên chân tôi chỉ đá vào cửa
Giữ sáu mươi con điếm ở hậu trường, giống như mọi buổi diễn
Không còn Hanes nữa, đây là Kenneth Cole
Tất cả những hình vuông này trong ảnh của tôi, vâng, chúng tôi đã cắt chúng
Hãy để 'lil Shawty liếm tinh ranh của tôi, tôi đã mặc quần lót của mình
Mọi người vây quanh tôi, đồ khốn, chúng tôi đun ngô
Riêng, PJ trên đường điện tử với P-1
Carat rưỡi nhỏ giọt trên cổ tôi, con trai
Tắm bong bóng cùng mẹ bé rapper
Nigga trẻ bẩn thỉu lắc lư, wylin như đầm lầy
Ừ, tối qua tôi vừa làm hỏng chuyện, không cho họ biết tên tôi
Tất cả những rapper hip-hop này đều là Drake
Tất cả đôi ly của tôi tím như cõi tâm hồn (na-na-na-na-na)
Kim cương lớn tiếng với tôi, khiến bạn im lặng
Khiến cô ấy nảy lên trên con cặc này như thủy lực
Vì bạn biết tôi, bạn biết tôi
Bạn biết tôi, bạn biết tôi
Mỗi lần chúng ta cố gắng quên đi em là ai
Tôi sẽ ở ngay đó để nhắc nhở bạn một lần nữa
Bạn biết tôi (pow, pow!), bạn biết tôi
Đề nghị phát bài hát của tôi trên radio
Bạn quá bận cố gắng tìm kiếm linh hồn mắt xanh đó
Tôi để mái tóc đen dài ra và khói cỏ dại
Và tôi thường xuyên chửi thề quá nhiều
Chúng ta sẽ để chúng bay đi, chúng ta sẽ để nó trôi qua
Nếu nó không phải là XO thì nó phải đi
Tôi vừa giành được giải thưởng mới cho một chương trình dành cho trẻ em
Nói về một khuôn mặt tê liệt vì một cú đánh
Tôi kiểu như, chết tiệt, đồ khốn, tôi không phải là Teen Choice
Khốn kiếp, đồ khốn, tôi không phải là cậu bé Bleach
Trò chơi roi, hãy làm cho một tên nigga hiểu được
Hiểu được Hannibal đó, Sự im lặng của Lambo
Nhấn ga thật mạnh, làm cho nó quay
Tất cả niggas của tôi nổ tung như khí propan
Tất cả những gã niggas R'n'B này thật khập khiễng
Có một cô gái châu Á ngọt ngào, cô ấy đi Lo Mein
Bạn biết tôi, bạn biết tôi, bạn biết tôi
Mỗi lần chúng ta cố gắng quên đi em là ai
Tôi sẽ ở ngay đó để nhắc nhở bạn một lần nữa
Bạn biết tôi (pow, pow!), bạn biết tôi
Ờ
Trẻ, nigga trẻ, cùng OG, ở mức thấp
Ở sâu mười ngón chân
Cả hai chân đều nói G (nói)
Có lẽ B nói tôi là G
Tôi là một kẻ yếu đuối, giống như The Weeknd, kẻ hút cỏ
tôi xin lỗi
Đó là sự thật, tin đồn họ bắt đầu 'ra đi' khiến chúng ta tan vỡ
Giả sử họ đã ảnh hưởng đến tất cả điều này
Sự thay đổi đột ngột của trái tim (thay đổi cái gì?)
Việc ghi âm giọng nói bắt đầu với toàn bộ sự việc
'Hãy nhớ rằng họ biết tôi
Bạn sẽ không nghĩ thế nếu có khi nào tôi quyết định cắt tóc như Abel
Giống như Jaden Smith, có lẽ tôi sẽ đi dạo một ngày với nó
Được rồi, đồ khập khiễng, tôi ổn với điều đó
Có thể mang hạt tiêu đi theo con đường cũ của tôi
'Hãy nhớ rằng họ biết tôi
Vì bạn biết tôi, bạn biết tôi
Bạn biết tôi, bạn biết tôi
Mỗi lần chúng ta cố gắng quên đi em là ai
Tôi sẽ ở ngay đó để nhắc nhở bạn một lần nữa
Bạn biết tôi (pow, pow!), bạn biết tôi