Thêm bài hát từ SZA
Mô tả
Ngày phát hành: 2018-12-07
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
Hey love, I lost you babe
Picking up a penny with a press-on is easier than holding you down
Can't be any harder than holding you up now (now hold)
To come clean, I said
To be real is, to be real is (to come clean is, to come clean)
Probably true what they say about me
Probably came from my inner circle
It usually come from your inner circle
Or lack thereof, and I don't know who I can trust
I've been dropping out, and I've been hanging out with my high friends
And we too stoned to pay attention now (much too cool for 7th grade)
I mean, really it's same me, it's old me, you know? Same shit
I've been on the low-key, grinding (grinding, grinding, grinding, grinding, grinding, grinding)
Learning on the low-key, shining
Tryin' to keep to myself, but you bring me out of character every time again
Damn Gina, damn Gina
Them jeans, they must be uptight, mama
You need some, get right, mama
Go Gina, go Gina
Go get that, get right, mama
Go Gina, go Gina
Go 'til you get right, mama
I belong to nobody
Hope it don't bother you, you can mind your business
I belong to nobody, try not to disturb, I mind my business
Still works for me, it works for me, no
It works for me, it works for me, no (go Gina, go Gina)
Still works for me, it works for me, no
It works for me, it works for me, no (go Gina, go Gina)
Still works for me, it works for me, no
It works for me, it works for me, no (go Gina, go Gina)
Still works for me, it works for me, no
It works for me, it works for me, no (go Gina, go Gina)
Bản dịch tiếng Việt
Này em yêu, anh đã mất em rồi em ơi
Nhặt một đồng xu bằng cách ấn vào còn dễ hơn là giữ bạn xuống
Không gì khó hơn việc giữ em lại (bây giờ, giữ chặt)
Để làm sạch, tôi nói
Thành thật là, thành thực là (sạch sẽ là, sạch sẽ)
Có lẽ đúng những gì họ nói về tôi
Có lẽ đến từ vòng tròn bên trong của tôi
Nó thường đến từ vòng tròn bên trong của bạn
Hoặc thiếu nó, và tôi không biết mình có thể tin tưởng vào ai
Tôi đã bỏ học và đi chơi với những người bạn thân của mình
Và bây giờ chúng tôi quá say mê để chú ý (quá tuyệt vời đối với lớp 7)
Ý tôi là, thực sự đó là tôi, là tôi cũ, bạn biết không? Giống nhau
Tôi đã ở trên phím thấp, mài (mài, mài, mài, mài, mài, mài)
Học ở mức thấp, tỏa sáng
Cố gắng giữ cho riêng mình, nhưng em lại khiến tôi trở nên khác thường
Gina chết tiệt, Gina chết tiệt
Quần jean chắc phải chật lắm mẹ ạ
Mẹ cần một ít, làm ngay đi mẹ
Cố lên Gina, cố lên Gina
Đi lấy cái đó đi, làm đúng đi mẹ
Cố lên Gina, cố lên Gina
Đi cho đến khi mẹ thấy đúng, mẹ nhé
Tôi không thuộc về ai cả
Hy vọng nó không làm phiền bạn, bạn có thể quan tâm đến công việc của mình
Tôi không thuộc về ai cả, cố gắng đừng làm phiền, tôi chỉ quan tâm đến việc của mình
Vẫn hiệu quả với tôi, nó hiệu quả với tôi, không
Nó hiệu quả với tôi, nó hiệu quả với tôi, không (đi Gina, cố lên Gina)
Vẫn hiệu quả với tôi, nó hiệu quả với tôi, không
Nó hiệu quả với tôi, nó hiệu quả với tôi, không (đi Gina, cố lên Gina)
Vẫn hiệu quả với tôi, nó hiệu quả với tôi, không
Nó hiệu quả với tôi, nó hiệu quả với tôi, không (đi Gina, cố lên Gina)
Vẫn hiệu quả với tôi, nó hiệu quả với tôi, không
Nó hiệu quả với tôi, nó hiệu quả với tôi, không (đi Gina, cố lên Gina)