Thêm bài hát từ Moya Mishel
Mô tả
Sáng tác: Татьяна Ткачук
Sáng tác: Павел Шевчук
Người viết lời: Татьяна Ткачук
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
В темноте твоих глаз, твоих глаз
Гаснет свет тысяч звёзд каждый раз (о нас)
Ненавижу прощаться, нет сил (уезжай, уходи)
И земля из-под ног заскользит (не реви, не реви)
Ты из другого города
Тебя уносят поезда
Прощались на виду, у всех на виду
Я больше не могу, я больше не приду
Ты из другого города
Тебя уносят поезда
Прощались на виду, у всех на виду
Я больше не приду, я больше не приду
А потом море дней, море слёз
Мы заложники собственных грёз (грёз)
Пишешь мне: "Не могу быть один" (ну прости, извини)
Будто птенчик (будто птенчик) разбился в груди (в груди, не пиши, не звони)
Ты из другого города
Тебя уносят поезда
Прощались на виду, у всех на виду
Я больше не могу, я больше не приду
Ты из другого города
Тебя уносят поезда
Прощались на виду, у всех на виду
Я больше не приду, я больше не приду
Это моё прошлое
Я прощаюсь с тобой
Где я была хорошая
А ты был плохой
М-м
Целуй её, целуй меня, о, ах
М-м
Целуй её, целуй меня, о, ах
Ты из другого города
Тебя уносят поезда
Прощались на виду, у всех на виду
Я больше не могу, я больше не приду
Bản dịch tiếng Việt
Trong bóng tối của đôi mắt em, đôi mắt em
Ánh sáng của hàng ngàn ngôi sao luôn vụt tắt (về chúng ta)
Tôi ghét phải nói lời chia tay, tôi không còn sức lực (đi đi, đi đi)
Và mặt đất sẽ trượt khỏi chân bạn (đừng khóc, đừng khóc)
Bạn đến từ thành phố khác
Những chuyến tàu chở bạn đi
Chúng ta đã nói lời tạm biệt một cách rõ ràng, trong tầm mắt
Tôi không thể làm được nữa, tôi sẽ không đến nữa
Bạn đến từ thành phố khác
Những chuyến tàu chở bạn đi
Chúng ta đã nói lời tạm biệt một cách rõ ràng, trong tầm mắt
Tôi sẽ không đến nữa, tôi sẽ không đến nữa
Và rồi một biển ngày, một biển nước mắt
Chúng ta là con tin của những giấc mơ của chính mình (giấc mơ)
Bạn viết cho tôi: “Tôi không thể ở một mình” (à, xin lỗi, xin lỗi)
Như gà con (như gà con) gãy trong lồng ngực (trong lồng ngực đừng viết, đừng gọi)
Bạn đến từ thành phố khác
Những chuyến tàu chở bạn đi
Chúng ta đã nói lời tạm biệt một cách rõ ràng, trong tầm mắt
Tôi không thể làm được nữa, tôi sẽ không đến nữa
Bạn đến từ thành phố khác
Những chuyến tàu chở bạn đi
Chúng ta đã nói lời tạm biệt một cách rõ ràng, trong tầm mắt
Tôi sẽ không đến nữa, tôi sẽ không đến nữa
Đây là quá khứ của tôi
Tôi nói lời tạm biệt với bạn
Tôi đã tốt ở đâu
Và bạn thật tệ
Ừm
Hôn cô ấy, hôn tôi, ôi, à
Ừm
Hôn cô ấy, hôn tôi, ôi, à
Bạn đến từ thành phố khác
Những chuyến tàu chở bạn đi
Chúng ta đã nói lời tạm biệt một cách rõ ràng, trong tầm mắt
Tôi không thể làm được nữa, tôi sẽ không đến nữa