Thêm bài hát từ Wisp
Mô tả
Nhà sản xuất: Kraus
Nhà soạn nhạc, nhà sản xuất: Julian Emken
Kỹ sư thanh nhạc, sản xuất: Stint
Kỹ sư bổ sung: George Janho
Kỹ sư bổ sung: Max Epstein
Kỹ sư trộn: Lars Stalfors
Kỹ sư làm chủ: Ruairi O'Flaherty
Ca sĩ: Wisp
Sáng tác lời bài hát: Natalie R Lu
Sáng tác lời bài hát: William Michael Kraus
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
I know my face crossing my eyes again.
Black swan, what am I fighting to protect?
How do I see myself now?
Shed all of my skin.
Bird, correspond to beauty within.
Pierce me with your pins.
I feel it cold now.
I know my face crossing my eyes again.
Black swan, what am I fighting -to protect? -I started my dreams last night.
Exactly as they happened, I wrote them down so I wouldn't forget.
And I do dreams differently than some other people.
I write down what happens as it's happening during the dreams. Everything that happens.
And I wake up as close to when it's over as I can manage to how the dream ends. And I'm sure I remember every little exchange.
I think we talked about tattoos, music, and photography.
I'm not sure anymore, even if this scene was in my dream or if it was real. If it was, I wouldn't be able to recall much about it in the standings.
I just want to see the strings.
I want to feel the sky with them so I can see it as real and know it won't go away from me personally. I don't even know what he said.
His eye caught right open inside me once.
My hatred all sank through.
There was a truth to you.
Someone could go this way and cry too.
I know my face crossing my eyes again.
Black swan, what am I fighting to protect?
What am I fighting to protect?
Bản dịch tiếng Việt
Tôi biết khuôn mặt của tôi lại nhìn vào mắt tôi một lần nữa.
Thiên nga đen, tôi đang chiến đấu để bảo vệ điều gì?
Làm thế nào để tôi nhìn thấy bản thân mình bây giờ?
Lột hết da thịt tôi.
Chim, tương ứng với vẻ đẹp bên trong.
Hãy đâm tôi bằng ghim của bạn.
Bây giờ tôi cảm thấy lạnh.
Tôi biết khuôn mặt của tôi lại nhìn vào mắt tôi một lần nữa.
Thiên nga đen, tôi đang chiến đấu để bảo vệ cái gì? -Đêm qua tôi đã bắt đầu giấc mơ của mình.
Chính xác như những gì đã xảy ra, tôi đã viết chúng ra để không quên.
Và tôi mơ khác với một số người khác.
Tôi viết ra những gì xảy ra như nó đang diễn ra trong giấc mơ. Mọi thứ xảy ra.
Và tôi thức dậy càng gần khi nó kết thúc càng tốt để tôi có thể xoay sở được giấc mơ kết thúc như thế nào. Và tôi chắc chắn mình nhớ từng trao đổi nhỏ.
Tôi nghĩ chúng ta đã nói chuyện về hình xăm, âm nhạc và nhiếp ảnh.
Tôi không chắc nữa, dù cảnh tượng này là trong giấc mơ của tôi hay nó là thật. Nếu đúng như vậy, tôi sẽ không thể nhớ nhiều về nó trên bảng xếp hạng.
Tôi chỉ muốn xem dây thôi.
Tôi muốn cùng họ cảm nhận bầu trời để tôi có thể thấy nó như thật và biết rằng nó sẽ không rời xa tôi. Tôi thậm chí còn không biết anh ấy đã nói gì.
Đôi mắt của anh ấy đã mở ngay trong tôi một lần.
Sự căm ghét của tôi đã chìm xuống.
Có một sự thật đối với bạn.
Ai đó cũng có thể đi về hướng này và khóc.
Tôi biết khuôn mặt của tôi lại nhìn vào mắt tôi một lần nữa.
Thiên nga đen, tôi đang chiến đấu để bảo vệ điều gì?
Tôi đang chiến đấu để bảo vệ cái gì?