Thêm bài hát từ All Time Low
Mô tả
Trống, Người biểu diễn liên kết, Nhà sản xuất, Bass (Vocal), Lập trình, Bàn phím, Nhà soạn nhạc Viết lời: Max Martin
Lập trình, Bass (Vocal), Nhà sản xuất, Người biểu diễn liên kết, Bàn phím, Nhà soạn nhạc Viết lời, Trống: Oscar Holter
Bàn phím, Lập trình, Nhà sản xuất, Người biểu diễn liên kết, Bass (Vocal), Trống: The Weeknd
Nhân sự phòng thu, hòa âm: Serban Ghenea
Kỹ sư phối âm, nhân sự phòng thu: John Hanes
Kỹ sư mastering, nhân sự studio: Dave Kutch
Kỹ sư mastering, nhân sự studio: Kevin Peterson
Asst. Kỹ sư thu âm, nhân sự phòng thu: Cory Bice
Nhân viên Studio, Asst. Kỹ sư ghi âm: Jeremy Lertola
Nhân viên Studio, Asst. Kỹ sư ghi âm: Sean Klein
Kỹ sư, nhân sự studio: Shin Kamiyama
Kỹ sư, nhân sự studio: Sam Holland
Nhân viên Studio, Kỹ sư: Michael Ilbert
Ca sĩ nền, Người biểu diễn liên quan: Abel Tesfaye
Sáng tác lời bài hát: Abel "The Weeknd" Tesfaye
Sáng tác lời bài hát: Ahmad Balshe
Sáng tác lời bài hát: Jason "DaHeala" Quenneville
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
I've been on my own for long enough.
Maybe you can show me how to love, maybe.
I'm going through withdrawals.
And you don't even have to do too much.
You can turn me on with just a touch, baby.
I look around and- Sin City's cold and empty. No one's around to judge me.
I can't see clearly when you're gone.
I said, ooh,
I am blinded by the lights. No, I can't sleep until I feel your touch.
I said, ooh, I am drowning in the night.
Oh, when I'm like this, you're the one I trust. Hey, hey, hey.
I'm running out of time 'cause I can see the sun light up the sky.
So I hit the road in overdrive, baby, oh.
The city's cold and empty. No one's around to judge me.
I can't see clearly when you're gone.
I said, ooh, I am blinded by the lights.
No, I can't sleep until I feel your touch.
I said, ooh, I am drowning in the night.
Oh, when I'm like this, you're the one I trust. I'm just walking by to let you know
I could never say it on the phone.
Will never let you go this time.
I said, ooh, I'm blinded by the lights.
No, I can't sleep until I feel your touch. Hey, hey, hey. Hey, hey, hey.
I said, ooh, I'm blinded by the lights.
No, I can't sleep until I feel your touch.
Bản dịch tiếng Việt
Tôi đã ở một mình đủ lâu rồi.
Có lẽ bạn có thể chỉ cho tôi cách yêu, có thể.
Tôi đang trải qua quá trình rút tiền.
Và bạn thậm chí không cần phải làm quá nhiều.
Em có thể kích thích anh chỉ bằng một cú chạm, em yêu.
Tôi nhìn xung quanh và- Thành phố Sin lạnh lẽo và vắng vẻ. Không có ai xung quanh để phán xét tôi.
Tôi không thể nhìn rõ khi bạn đi.
Tôi nói, ồ,
Tôi bị chói mắt bởi ánh đèn. Không, anh không thể ngủ cho đến khi anh cảm nhận được sự đụng chạm của em.
Tôi nói, ồ, tôi đang chết đuối trong đêm.
Ôi, khi anh thế này, em là người anh tin tưởng nhất. Này, này, này.
Tôi sắp hết thời gian vì tôi có thể thấy mặt trời chiếu sáng bầu trời.
Thế là anh lên đường với tốc độ quá nhanh, em ơi, ôi.
Thành phố lạnh lẽo và vắng vẻ. Không có ai xung quanh để phán xét tôi.
Tôi không thể nhìn rõ khi bạn đi.
Tôi nói, ồ, tôi bị chói mắt vì ánh đèn.
Không, anh không thể ngủ cho đến khi anh cảm nhận được sự đụng chạm của em.
Tôi nói, ồ, tôi đang chết đuối trong đêm.
Ôi, khi anh thế này, em là người anh tin tưởng nhất. Tôi chỉ đi ngang qua để cho bạn biết
Tôi không bao giờ có thể nói điều đó trên điện thoại.
Sẽ không bao giờ để bạn đi lần này.
Tôi nói, ồ, tôi bị chói mắt vì ánh đèn.
Không, anh không thể ngủ cho đến khi anh cảm nhận được sự đụng chạm của em. Này, này, này. Này, này, này.
Tôi nói, ồ, tôi bị chói mắt vì ánh đèn.
Không, anh không thể ngủ cho đến khi anh cảm nhận được sự đụng chạm của em.