Thêm bài hát từ All Time Low
Mô tả
Kỹ sư trộn: Zakk Cervini
Kỹ sư làm chủ: Ted Jensen
Nhà soạn nhạc, nhà văn, nhà sản xuất: Alex Gaskarth
Sáng tác, viết lời, sản xuất: Dan Swank
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
I heard it through the grapevine
You've been hangin' by a thread
Rumors at the dog park
Stickin' everyone's nose in what you did
It's how you cope, but now you're chokin'
While you're prayin' for some
Discount Jesus Christ to come
(Save you from yourself)
So what's the point of holdin' on
When lettin' go's the only way you're changin'?
Stop waitin' for the grass to grow
Catchin' Butterflies that ain't worth chasin' (chasin')
Handcuff yourself to Rock 'n' Roll
Dreamin' Hollywood dreams
Protect your neck and save yourself
Gatekeepin' the peace
It's how you cope, but now you're chokin'
While you're prayin' for some
Discount Jesus Christ to come
(Save you from yourself)
So what's the point of holdin' on
When lettin' go's the only way you're changin'?
Stop waitin' for the grass to grow
Catchin' Butterflies that ain't worth chasin'
What's the point of holdin' on
When lettin' go's the only way you're changin'?
(Stop) waitin' for the grass to grow
Catchin' Butterflies
What's the point of holdin' on
When lettin' go's the only way you're changin'?
Stop waitin' for the grass to grow
Catchin' Butterflies that ain't worth chasin'
Bản dịch tiếng Việt
Tôi nghe nó qua cây nho
Bạn đang bị treo lơ lửng trên một sợi dây
Lời đồn ở công viên chó
Dính vào mũi của mọi người trong những gì bạn đã làm
Đó là cách bạn đương đầu nhưng giờ bạn đang nghẹn ngào
Trong khi bạn đang cầu nguyện cho một số
Giảm giá Chúa Giêsu Kitô đến
(Hãy cứu bạn khỏi chính mình)
Vì vậy, việc giữ lại có ý nghĩa gì
Khi buông tay là cách duy nhất để bạn thay đổi?
Đừng chờ cỏ mọc nữa
Bắt những con bướm không đáng để đuổi theo (đuổi theo)
Còng tay bạn vào Rock 'n' Roll
Đang mơ những giấc mơ Hollywood
Bảo vệ cổ của bạn và tự cứu mình
Gác cổng giữ hòa bình
Đó là cách bạn đương đầu nhưng giờ bạn đang nghẹn ngào
Trong khi bạn đang cầu nguyện cho một số
Giảm giá Chúa Giêsu Kitô đến
(Hãy cứu bạn khỏi chính mình)
Vì vậy, việc giữ lại có ý nghĩa gì
Khi buông tay là cách duy nhất để bạn thay đổi?
Đừng chờ cỏ mọc nữa
Bắt những con bướm không đáng để theo đuổi
Giữ lại để làm gì
Khi buông tay là cách duy nhất để bạn thay đổi?
(Dừng lại) chờ cỏ mọc
Bắt bướm
Giữ lại để làm gì
Khi buông tay là cách duy nhất để bạn thay đổi?
Đừng chờ cỏ mọc nữa
Bắt những con bướm không đáng để theo đuổi