Thêm bài hát từ Sabrina Claudio
Mô tả
Nhà sản xuất: Stint
Nhà sản xuất: Blue Rondo
Bậc thầy: Chris Athens
Máy trộn: Ellis Tucker
Kỹ sư: Jeramey Claudio
Trợ lý hòa âm: Jeramey Claudio
Giọng hát: Sabrina Claudio
Sáng tác: Sabrina Claudio
Sáng tác: Ajay Bhattacharyya
Biên kịch: Derek Gamlam
Sáng tác: Ahmad Balshe
Biên kịch: Stephan Moccio
Biên kịch: Jason Quenneville
Sáng tác: Abel Tesfaye
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
I made the perfect you in my head
'Cause physically, you are the blueprint
But internally, goddamn, you're a mess
So to stay with you, I had to imagine
That he is perfect
Anything I give him, he deserves it
Rarely does he ever come to see me
But anytime he does, he makes it worth it
Like I earned it
God, I love him
And when I'm with you
I can't help myself but only think about him
I can't wait to see him again
My God, I miss him
And when I'm with you
I'm just thinking 'bout how much I wish it was him
I can't wait to see him again
More frequent visits would've been nice
But I don't want you knowing that there's somebody new
Sometimes, the guilt will clog up my mind
But is it cheating if I love a better version of you?
'Cause he is perfect
Anything I give him, he deserves it
Rarely does he ever come to see me
But anytime he does, he makes it worth it
Like I earned it
God, I love him
And when I'm with you
I can't help myself but only think about him
I can't wait to see him again
My God, I miss him
And when I'm with you
I'm just thinking 'bout how much I wish it was him
I can't wait to see him again
My God, I miss him
And when I'm with you
I'm just thinking 'bout how much I wish it was him
I can't wait to see him again
Bản dịch tiếng Việt
Anh đã tạo nên hình ảnh em hoàn hảo trong đầu mình
Bởi vì về mặt thể chất, bạn là bản thiết kế
Nhưng bên trong, chết tiệt, bạn là một mớ hỗn độn
Thế nên để được ở bên em, anh đã phải tưởng tượng
Rằng anh ấy thật hoàn hảo
Bất cứ điều gì tôi cho anh ấy, anh ấy đều xứng đáng
Hiếm khi anh ấy đến gặp tôi
Nhưng bất cứ lúc nào anh ấy làm vậy, anh ấy đều khiến nó xứng đáng
Giống như tôi đã kiếm được nó
Chúa ơi, tôi yêu anh ấy
Và khi anh ở bên em
Tôi không thể ngăn mình mà chỉ nghĩ về anh ấy
Tôi nóng lòng muốn gặp lại anh ấy
Chúa ơi, tôi nhớ anh ấy
Và khi anh ở bên em
Tôi chỉ đang nghĩ về việc tôi ước gì đó là anh ấy
Tôi nóng lòng muốn gặp lại anh ấy
Nhiều lượt ghé thăm thường xuyên hơn sẽ tốt hơn
Nhưng anh không muốn em biết rằng có người mới
Đôi khi, cảm giác tội lỗi sẽ làm tắc nghẽn tâm trí tôi
Nhưng liệu có phải là gian lận nếu anh yêu một phiên bản tốt hơn của em?
Vì anh ấy hoàn hảo
Bất cứ điều gì tôi cho anh ấy, anh ấy đều xứng đáng
Hiếm khi anh ấy đến gặp tôi
Nhưng bất cứ lúc nào anh ấy làm vậy, anh ấy đều khiến nó xứng đáng
Giống như tôi đã kiếm được nó
Chúa ơi, tôi yêu anh ấy
Và khi anh ở bên em
Tôi không thể ngăn mình mà chỉ nghĩ về anh ấy
Tôi nóng lòng muốn gặp lại anh ấy
Chúa ơi, tôi nhớ anh ấy
Và khi anh ở bên em
Tôi chỉ đang nghĩ về việc tôi ước gì đó là anh ấy
Tôi nóng lòng muốn gặp lại anh ấy
Chúa ơi, tôi nhớ anh ấy
Và khi anh ở bên em
Tôi chỉ đang nghĩ về việc tôi ước gì đó là anh ấy
Tôi nóng lòng muốn gặp lại anh ấy