Thêm bài hát từ Iggy Pop
Mô tả
Kỹ sư: Paul LaMalfa
Kỹ sư: Marco Sonzini
Kỹ sư bổ sung: Jimmy Douglas
Kỹ sư: Devon Corey
Trợ lý hòa âm: Tom Herbers
Trợ lý trộn: Finn Howells
Giám đốc nghệ thuật: Andrew Watt
Giám đốc nghệ thuật: David Harrigan
Giám đốc nghệ thuật: Raymond Pettibon
Kỹ sư trộn: Alan Moulder
Guitar, Bàn phím, Piano: Andrew Watt
Nhà sản xuất: Andrew Watt
Nhà sản xuất điều hành : Andrew Watt
Giọng nền: Andrew Watt
Quản trị viên A và R: Aryanna Platt
HLV: Chelsea Fodero
Bass: Eric Avery
Chỉ đạo A&R: Ian Cripps
Giọng hát: Iggy Pop
Người đại diện theo pháp luật: Jeremy Kaplan
Guitar, đàn tổng hợp: Josh Klinghoffer
Bậc thầy: Matt Colton
Trống, Bộ gõ, Piano: Taylor Hawkins
Sáng tác: Iggy Pop
Biên kịch: Andrew Watt
Biên kịch: Eric Avery
Biên kịch: Taylor Hawkins
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
Hold my hand and we can take a leap
Earth is dirty, space is full of creeps
Sell you stock in Zuckerberg and run
Buy your passport to the end of fun
Sell your face to Hollywood
They're paying good, paying good
Sold my face to Hollywood
I'm feeling good, looking good
Sell your face to Hollywood
It'll do ya good, do ya good
Sold my face to Hollywood
I'm feeling good
Looking at those comments all night
Wonder if the comments are right
Wonder why I feel so cold
I'll never make a comment
Every loser needs a bit of joy
Winners know it's fact
You can't look back, gotta move on
Sell your face to Hollywood
They're paying good, paying good
Sold my face to Hollywood
I'm feeling good, looking good
Sell your face to Hollywood
They're paying good, paying good
Sold my face to Hollywood
I'm feeling good
Take off your dress, baby
Breathe in my mouth, baby
The problem with life is that it stops
Hey, you kids
Sell your face to Hollywood
They're paying good, paying good
Sold my face to Hollywood
I'm feeling good, looking good
Sell your face to Hollywood
It'll do ya good, do ya good
I sold my face to Hollywood
I feel good
Yeah, I'm looking for a soulmate in those comments
Bản dịch tiếng Việt
Hãy nắm lấy tay tôi và chúng ta có thể nhảy vọt
Trái đất bẩn thỉu, không gian đầy rẫy quái vật
Bán cho bạn cổ phiếu của Zuckerberg và chạy
Mua hộ chiếu của bạn để kết thúc niềm vui
Bán khuôn mặt của bạn cho Hollywood
Họ đang trả tiền tốt, trả tiền tốt
Đã bán khuôn mặt của tôi cho Hollywood
Tôi cảm thấy tốt, trông ổn
Bán khuôn mặt của bạn cho Hollywood
Nó sẽ tốt cho bạn, tốt cho bạn
Đã bán khuôn mặt của tôi cho Hollywood
Tôi đang cảm thấy tốt
Nhìn những bình luận đó cả đêm
Không biết ý kiến đó có đúng không
Tự hỏi tại sao tôi lại cảm thấy lạnh thế này
Tôi sẽ không bao giờ bình luận
Mỗi kẻ thua cuộc đều cần một chút niềm vui
Người chiến thắng biết đó là sự thật
Bạn không thể nhìn lại, phải bước tiếp
Bán khuôn mặt của bạn cho Hollywood
Họ đang trả tiền tốt, trả tiền tốt
Đã bán khuôn mặt của tôi cho Hollywood
Tôi cảm thấy tốt, trông ổn
Bán khuôn mặt của bạn cho Hollywood
Họ đang trả tiền tốt, trả tiền tốt
Đã bán khuôn mặt của tôi cho Hollywood
Tôi đang cảm thấy tốt
Cởi váy ra em ơi
Thở vào miệng anh đi em yêu
Vấn đề của cuộc sống là nó dừng lại
Này các em
Bán khuôn mặt của bạn cho Hollywood
Họ đang trả tiền tốt, trả tiền tốt
Đã bán khuôn mặt của tôi cho Hollywood
Tôi cảm thấy tốt, trông ổn
Bán khuôn mặt của bạn cho Hollywood
Nó sẽ tốt cho bạn, tốt cho bạn
Tôi đã bán khuôn mặt của mình cho Hollywood
tôi cảm thấy tốt
Vâng, tôi đang tìm tri kỷ trong những bình luận đó