Thêm bài hát từ nothing,nowhere.
Thêm bài hát từ Pete Wentz
Mô tả
Nghệ sĩ: không có gì, không ở đâu cả.
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
Goodbye
Chlorine-clouded skies
Goodbye
I want to watch you burn alive
Yeah
Give a fuck about a party, I'ma stay in the back
I'm cross-faded, mix depression with a panic attack
Ever since I was a kid, I never fit with the crowd
I was hoping by my age I would have figured it out
Talkin' 'bout the shit I lived is like I'm swallowing razors
Try to make it go away, write it down on some paper
And it's tough, 'cause no one wants to feel like they stuck
It's getting darker now and I've had enough
(Hello?)
Goodbye
Chlorine-clouded skies
I want to watch you burn alive
I want to be your cyanide
(On and on, it never ends)
(On and on, it never-)
Tonight, be my lullaby
I want to watch you burn alive
I want to be your cyanide
Yeah
Feel the memories every time when the wind blows
I sit and reminisce about a time it was simple
I've been ruminating, going over the outcomes
A million different ways I could have changed, I was outdone
My insecurities and me, I was so numb
My brain is the only thing that I couldn't outrun, so
What would you do if everything that you touched died?
You lose the motivation to try
(Hello?)
Goodbye
Chlorine-clouded skies
I want to watch you burn alive
I want to be your cyanide
(On and on, it never ends)
(On and on, it never-)
Tonight, be my lullaby
I want to watch you burn alive
I want to be your cyanide
(On and on, it never ends)
(On and on, it never-)
Got a hurricane head for the sad songs
Half-crushed by hyper-love
The slow-killer years
Goodbye isn't-
Goodbye!
Be your cyanide, I'll be your cyanide
Be your cyanide, I'll be your cyanide
Cyanide!
Bản dịch tiếng Việt
tạm biệt
Bầu trời có mây clo
tạm biệt
Tôi muốn nhìn thấy bạn bị thiêu sống
Vâng
Quan tâm tới bữa tiệc đi, tôi sẽ ở phía sau
Tôi trở nên mờ nhạt, trộn lẫn trầm cảm với cơn hoảng loạn
Từ nhỏ tôi chưa bao giờ hòa nhập được với đám đông
Tôi đã hy vọng ở tuổi của mình tôi sẽ hiểu được điều đó
Nói về những điều tồi tệ tôi đã sống giống như tôi đang nuốt dao cạo vậy
Hãy cố gắng quên nó đi, viết nó ra giấy
Và điều đó thật khó khăn, vì không ai muốn cảm thấy mình bị mắc kẹt
Bây giờ trời đang tối dần và tôi đã chịu đựng đủ rồi
(Xin chào?)
tạm biệt
Bầu trời có mây clo
Tôi muốn nhìn thấy bạn bị thiêu sống
Tôi muốn trở thành xyanua của bạn
(Tiếp tục mãi, không bao giờ kết thúc)
(Tiếp tục, nó không bao giờ-)
Đêm nay, hãy là bài hát ru của tôi
Tôi muốn nhìn thấy bạn bị thiêu sống
Tôi muốn trở thành xyanua của bạn
Vâng
Cảm nhận nỗi nhớ mỗi khi gió thổi
Tôi ngồi nhớ lại một thời thật giản đơn
Tôi đã ngẫm nghĩ, xem xét lại kết quả
Một triệu cách khác nhau mà tôi có thể đã thay đổi, nhưng tôi đã thua cuộc
Sự bất an của tôi và tôi, tôi đã quá tê liệt
Bộ não của tôi là thứ duy nhất tôi không thể vượt qua, vì thế
Bạn sẽ làm gì nếu mọi thứ bạn chạm vào đều chết?
Bạn mất đi động lực để cố gắng
(Xin chào?)
tạm biệt
Bầu trời có mây clo
Tôi muốn nhìn thấy bạn bị thiêu sống
Tôi muốn trở thành xyanua của bạn
(Tiếp tục mãi, không bao giờ kết thúc)
(Tiếp tục, nó không bao giờ-)
Đêm nay, hãy là bài hát ru của tôi
Tôi muốn nhìn thấy bạn bị thiêu sống
Tôi muốn trở thành xyanua của bạn
(Tiếp tục mãi, không bao giờ kết thúc)
(Tiếp tục, nó không bao giờ-)
Có cơn bão đầu vì những bài hát buồn
Bị nghiền nát một nửa bởi tình yêu quá mức
Những năm giết người chậm chạp
Tạm biệt không phải-
Tạm biệt!
Hãy là xyanua của bạn, tôi sẽ là xyanua của bạn
Hãy là xyanua của bạn, tôi sẽ là xyanua của bạn
Xyanua!