Thêm bài hát từ Tayla Parx
Mô tả
Nhà sản xuất, soạn nhạc và viết lời: Oliver Frid
Phối âm, Nhân viên phòng thu, Kỹ sư: Jaime Velez
Kỹ sư mastering, nhân sự studio: Chris Athens
Giọng hát, Người biểu diễn liên kết, Nhà soạn nhạc Viết lời: Muche Murare
Giọng hát, Người biểu diễn liên kết, Nhà soạn nhạc Viết lời: Shingi Murare
Người viết lời, người biểu diễn liên kết, giọng hát: Tayla Parx
Sáng tác lời bài hát: Kameron Glasper
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
Oh my
Just touched down in Hawaii
Still got another long flight (long flight)
It's day here but where I'm from, it's night (sheesh)
Oh my (sheesh)
And lil' mama donkey booty, call her Eeyore
Yeah, I heard she sellin' pussy by the seashore
That's what they're sayin', baby, what you mad at me for?
I'm tryna sample all the candy in your E store
All these bands in my pocket didn't come from my advance
Hope my money and my brother make it with me 'til the end
I'ma raise a couple diamonds, I'ma touch 'em how to dance
They'll be shinin' every moment, every time they get a chance
And I'ma hit you where it hurts, hurts, hurts
Said I'ma hit you where it hurts, hurts, hurts, yeah
And every win will make it worse, worse, worse
Yeah, I'ma hit you where it hurts, hurts, hurts
Hurts, hurts, hurts
Yeah, crack head on the corner, what you sellin' me? (What you sellin' me?)
I've been on a high since I left Kennedy (Kennedy)
67 dollars to my hotel
Then ate a 30 dollar pizza at the Sofitel (sheesh)
All these bands in my pocket didn't come from my advance (oh)
Hope my money and my brother
Make it with me 'til the end (stay with me 'til the end)
I'ma raise a couple diamonds, I'ma touch 'em how to dance (oh)
They'll be shinin' every moment, every time they get a chance
And I'ma hit you where it hurts, hurts, hurts
Said I'ma hit you where it hurts, hurts, hurts, yeah
And every win will make it worse, worse, worse
Yeah, I'ma hit you where it hurts, hurts, hurts
Hurts, hurts, hurts
Ah, ooh
And I'ma hit you where it hurts, hurts, hurts
Said that I'ma smile and make it worse, worse, worse
All of the successes I deserve, -serve, -serve
I bet it hurts, hurts, hurts
Bản dịch tiếng Việt
Ôi trời
Vừa hạ cánh ở Hawaii
Vẫn còn một chuyến bay dài nữa (chuyến bay dài)
Ở đây là ngày nhưng nơi tôi ở lại là đêm (sheesh)
Ôi trời (sheesh)
Và lil' mama con lừa chiến lợi phẩm, gọi cô ấy là Eeyore
Vâng, tôi nghe nói cô ấy đang bán âm hộ bên bờ biển
Đó là những gì họ đang nói đấy em yêu, em giận anh vì điều gì vậy?
Tôi đang thử nếm thử tất cả kẹo trong cửa hàng E của bạn
Tất cả những ban nhạc trong túi tôi không phải đến từ sự tiến bộ của tôi
Mong tiền của tôi và anh trai tôi sẽ cùng tôi đi đến cuối cùng
Tôi sẽ nuôi một vài viên kim cương, tôi sẽ chạm vào chúng để nhảy múa
Họ sẽ tỏa sáng mọi lúc, mọi lúc họ có cơ hội
Và tôi sẽ đánh bạn vào chỗ đau, đau, đau
Nói rằng tôi sẽ đánh bạn vào chỗ đau, đau, đau, vâng
Và mọi chiến thắng sẽ làm cho nó tệ hơn, tệ hơn, tệ hơn
Vâng, tôi sẽ đánh vào chỗ đau của bạn, đau, đau
Đau, đau, đau
Yeah, đập đầu vào góc, bạn bán gì cho tôi vậy? (Bạn bán gì cho tôi vậy?)
Tôi đã đạt đến đỉnh cao kể từ khi rời Kennedy (Kennedy)
67 đô la cho khách sạn của tôi
Sau đó ăn một chiếc bánh pizza giá 30 đô la ở khách sạn Sofitel (sheesh)
Tất cả những ban nhạc trong túi của tôi không phải đến từ sự ứng trước của tôi (oh)
Hy vọng tiền của tôi và anh trai tôi
Hãy bên anh đến cuối cùng (ở bên anh đến cuối cùng)
Tôi sẽ nuôi một vài viên kim cương, tôi sẽ chạm vào chúng để nhảy (ồ)
Họ sẽ tỏa sáng mọi lúc, mọi lúc họ có cơ hội
Và tôi sẽ đánh bạn vào chỗ đau, đau, đau
Nói rằng tôi sẽ đánh bạn vào chỗ đau, đau, đau, vâng
Và mọi chiến thắng sẽ làm cho nó tệ hơn, tệ hơn, tệ hơn
Vâng, tôi sẽ đánh vào chỗ đau của bạn, đau, đau
Đau, đau, đau
À, ồ
Và tôi sẽ đánh bạn vào chỗ đau, đau, đau
Nói rằng tôi đang cười và làm cho nó tệ hơn, tệ hơn, tệ hơn
Tất cả những thành công mà tôi xứng đáng có được, -phục vụ, -phục vụ
Tôi cá là nó đau, đau, đau