Thêm bài hát từ Tee Grizzley
Thêm bài hát từ Chris Brown
Thêm bài hát từ Mariah the Scientist
Mô tả
Giọng hát: Chris Brown
Hát: Mariah the Scientist
Nhà sản xuất: Chopsquad DJ
Trợ lý kỹ sư trộn: Ignacio Portales
Bậc thầy: Mike Tucci
Kỹ sư trộn: Patrizio "Teezio" Pigliapoco
Hướng A&R: Selim Bouab
Không rõ: Shaan Singh
Giọng hát: Tee Grizzley
Biên kịch: Darrell Gregory Jackson
Biên kịch: Terry Sanchez Wallace Jr.
Biên kịch: Christopher Maurice Brown
Sáng tác: Mariah Amani Buckles
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
What's up though? What you on?
I'm about to pull up on you right quick.
-Come out your door, come out your door. -You got a man?
Fuck that got to do with me?
-Come outside right quick. -DJ on the beat so it's a banger.
-Is you up right now? -But you wouldn't right now.
-Is you drunk right now? -She say, "But you know I got a man.
" -I don't care right now. -Pull your hair right now.
-Tryna beat it right now. -She like, "But you know I got a man.
" -I don't give a fuck. -"But you know I got a man.
" -I don't give a fuck. -"Don't you understand?
" -I don't give a fuck. -"But you know I got a man.
" -I don't give a fuck. -"Don't you understand? "
It's all good, why you answering then?
Come here, let me smack it again. I heard you, you got a man.
You love that nigga, you ain't gotta tell me again. I'm just tryna link and be nasty again.
Dick in your back, call me daddy again.
Ain't 'bout to keep playin', I'm really that nigga. You keep bullshittin', I'm grabbin' your friend.
But damn, I can't keep my mind off of you. Two shots of that Casazù, I'm ready to fool.
Remember your favorite hotel, I remember your favorite position. Let's go get a room.
You in a relationship? Nah. Come on my baby, I know you.
That ain't even you, you know I'm in tune. Let's go and get freaky, what you got to lose, my baby? Is you up right now?
But you wouldn't right now.
-Is you drunk right now? -She say, "But you know I got a man.
" -I don't care right now. -Pull your hair right now.
-Tryna beat it right now. -She like, "But you know I got a man.
" -I don't give a fuck. -"But you know I got a man.
" -I don't give a fuck. -"Don't you understand?
" -I don't give a fuck. -"But you know I got a man.
" -I don't give a fuck. -"Don't you understand?
" Got a girl at home, but you're callin' me. And you know I'm taken, baby, I don't creep.
Won't even pick up 'cause you should know better.
Than to think that we could be together. Fuckin' right.
You know I got a man and he fucks me right.
No reason to complain, hope we fuck tonight.
And even if we can't, still won't -make you mine. You wastin' my time. -Is you up right now?
-But you wouldn't right now. -Is you drunk right now?
-She say, "But you know I got a man. " -I don't care right now.
-Pull your hair right now. -Tryna beat it right now.
-She like, "But you know I got a man. " -I don't give a fuck.
-"But you know I got a man. " -I don't give a fuck.
-"Don't you understand? " -I don't give a fuck.
-"But you know I got a man. " -I don't give a fuck.
"Don't you understand? "
Say you want me, that means nothing.
I can't stay.
What can I say? What can I say?
Bản dịch tiếng Việt
Mà có chuyện gì vậy? Bạn đang làm gì vậy?
Tôi sắp đuổi kịp bạn thật nhanh.
-Ra cửa đi, ra cửa đi. - Cậu có đàn ông à?
Chết tiệt, chuyện đó có liên quan đến tôi à?
-Ra ngoài nhanh lên. -DJ đúng nhịp nên nó thật tuyệt vời.
-Bây giờ cậu dậy rồi à? -Nhưng bây giờ thì không.
- dạo này anh say rượu à? -Cô ấy nói, "Nhưng bạn biết đấy, tôi đã có một người đàn ông.
" -Bây giờ tôi không quan tâm. - Hãy nhổ tóc ngay đi.
-Cố gắng đánh bại nó ngay bây giờ. -Cô ấy thích, "Nhưng bạn biết đấy, tôi đã có một người đàn ông.
" -Tôi đếch quan tâm. -"Nhưng bạn biết đấy, tôi đã có một người đàn ông.
" -Tôi đếch quan tâm. - "Anh không hiểu à?
" -Tôi đếch quan tâm. -"Nhưng bạn biết đấy, tôi đã có một người đàn ông.
" -Tôi đếch quan tâm. - "Anh không hiểu à?"
Mọi chuyện đều ổn, tại sao bạn lại trả lời?
Lại đây, để tôi đập nó lần nữa. Tôi nghe rồi, bạn có một người đàn ông.
Bạn yêu gã nigga đó, bạn không cần phải nói với tôi nữa. Tôi chỉ đang cố gắng liên kết và trở nên khó chịu một lần nữa.
Cặc sau lưng anh, gọi tôi lại là bố đi.
Tôi không muốn tiếp tục chơi nữa, tôi thực sự là một kẻ ngu ngốc. Cậu cứ lảm nhảm mãi, tôi sẽ tóm bạn cậu.
Nhưng chết tiệt, tôi không thể quên em được. Hai shot Casazù đó, tôi sẵn sàng đánh lừa.
Nhớ khách sạn yêu thích của bạn, tôi nhớ vị trí yêu thích của bạn. Hãy đi lấy một phòng nào.
Bạn đang trong một mối quan hệ? Không. Thôi nào em yêu, anh biết em mà.
Đó thậm chí không phải là bạn, bạn biết tôi đang đồng điệu. Hãy đi và trở nên điên cuồng, em sẽ mất gì, em yêu? Bây giờ bạn có dậy không?
Nhưng bạn sẽ không làm thế ngay bây giờ.
- dạo này anh say rượu à? -Cô ấy nói, "Nhưng bạn biết đấy, tôi đã có một người đàn ông.
" -Bây giờ tôi không quan tâm. - Hãy nhổ tóc ngay đi.
-Cố gắng đánh bại nó ngay bây giờ. -Cô ấy thích, "Nhưng bạn biết đấy, tôi đã có một người đàn ông.
" -Tôi đếch quan tâm. -"Nhưng bạn biết đấy, tôi đã có một người đàn ông.
" -Tôi đếch quan tâm. - "Anh không hiểu à?
" -Tôi đếch quan tâm. -"Nhưng bạn biết đấy, tôi đã có một người đàn ông.
" -Tôi đếch quan tâm. - "Anh không hiểu à?
"Nhà có một cô gái, nhưng cậu lại gọi cho tôi. Và em biết là anh đã bị bắt rồi, em à, anh không hề sợ hãi.
Thậm chí sẽ không nhấc máy vì lẽ ra bạn nên biết rõ hơn.
Hơn là nghĩ rằng chúng ta có thể ở bên nhau. Đúng rồi.
Bạn biết tôi có một người đàn ông và anh ta đã làm tình với tôi ngay.
Không có lý do gì để phàn nàn, hy vọng chúng ta sẽ làm tình tối nay.
Và ngay cả khi chúng ta không thể, thì vẫn không - biến em thành của anh. Bạn đang lãng phí thời gian của tôi. -Bây giờ cậu dậy rồi à?
-Nhưng bây giờ thì không. - dạo này anh say rượu à?
-Cô ấy nói, "Nhưng anh biết em đã có một người đàn ông." -Bây giờ em không quan tâm.
- Hãy nhổ tóc ngay đi. -Cố gắng đánh bại nó ngay bây giờ.
-Cô ấy nói, "Nhưng anh biết là tôi đã có một người đàn ông." -Tôi đếch quan tâm.
- "Nhưng anh biết tôi có một người đàn ông mà." - Tôi đếch quan tâm.
- "Anh không hiểu à?" - Tôi đếch quan tâm.
- "Nhưng anh biết tôi có một người đàn ông mà." - Tôi đếch quan tâm.
"Bạn không hiểu à?"
Nói rằng bạn muốn tôi, điều đó không có nghĩa gì cả.
Tôi không thể ở lại.
Tôi có thể nói gì? Tôi có thể nói gì?