Thêm bài hát từ Maggie Rogers
Mô tả
Ngày phát hành: 2025-10-01
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
If you want-want what you want-want then you want it
You're better than the man I knew
When we were in a band and you
Wouldn't flinch and wouldn't make a move
Try to forget the rest
As I watch you get undressed
Pray to God this won't be a mess
And I keep runnin' away
But when I leave, you pull me in again
Oh, here we go
I hold my breath and count the times
I walked my feet up to the line
Oh, we both know
If you want-want what you want-want then you want it
Can't hide what you desire once you're on it
Can't fake what you can't break up with, ooh
If you understand that a few years won't erase it
Might die if you can't live just to taste it
Want-want what you want-want then you want it
And I want you, oh, oh
Oh, can we take this slow?
Everybody's always known
But I didn't want to admit
That when we're cheek to cheek
I feel it in my teeth
And it's too good to resist
And I keep runnin' away
But when I leave, you pull me in again
Oh, we both know
If you want-want what you want-want then you want it
Can't hide what you desire once you're on it
Can't fake what you can't break up with, ooh
If you understand that a few years won't erase it
Might die if you can't live just to taste it
Want-want what you want-want then you want it (if you want)
If you want-want what you want-want then you want it
Can't hide what you desire once you're on it
Can't fake what you can't break up with, ooh
If you understand that a few years won't erase it
Might die if you can't live just to taste it (if you want)
Want-want what you want-want then you want it
Oh, and if you got a moment, I want on it
Want-want on it, on it
And if you got another hour, I want all of it (if you want)
Don't wanna wait another moment, I want on it
Want-want on it, on it
Don't wanna wait another hour, I want all of it
Want-want, want
Bản dịch tiếng Việt
Nếu bạn muốn-muốn những gì bạn muốn-muốn thì bạn muốn nó
Bạn tốt hơn người đàn ông tôi biết
Khi chúng ta còn ở trong một ban nhạc và bạn
Sẽ không nao núng và sẽ không di chuyển
Cố quên đi phần còn lại
Khi tôi nhìn bạn cởi quần áo
Hãy cầu nguyện với Chúa rằng chuyện này sẽ không là một mớ hỗn độn
Và tôi tiếp tục chạy trốn
Nhưng khi tôi rời đi, bạn lại kéo tôi vào
Ồ, chúng ta bắt đầu thôi
Tôi nín thở và đếm thời gian
Tôi bước chân lên hàng
Ồ, cả hai chúng ta đều biết
Nếu bạn muốn-muốn những gì bạn muốn-muốn thì bạn muốn nó
Không thể che giấu những gì bạn mong muốn một khi bạn đã đạt được nó
Không thể giả tạo những gì bạn không thể chia tay, ooh
Nếu hiểu rằng vài năm cũng không xóa được
Có thể chết nếu bạn không thể sống chỉ để nếm thử nó
Muốn-muốn những gì bạn muốn-muốn thì bạn muốn nó
Và tôi muốn bạn, ồ, ồ
Ồ, chúng ta có thể làm việc này chậm lại được không?
Mọi người luôn được biết đến
Nhưng tôi không muốn thừa nhận
Rằng khi chúng ta má kề má
Tôi cảm thấy nó trong răng của tôi
Và nó quá tốt để có thể cưỡng lại
Và tôi tiếp tục chạy trốn
Nhưng khi tôi rời đi, bạn lại kéo tôi vào
Ồ, cả hai chúng ta đều biết
Nếu bạn muốn-muốn những gì bạn muốn-muốn thì bạn muốn nó
Không thể che giấu những gì bạn mong muốn một khi bạn đã đạt được nó
Không thể giả tạo những gì bạn không thể chia tay, ooh
Nếu hiểu rằng vài năm cũng không xóa được
Có thể chết nếu bạn không thể sống chỉ để nếm thử nó
Muốn-muốn những gì bạn muốn-muốn thì bạn muốn nó (nếu bạn muốn)
Nếu bạn muốn-muốn những gì bạn muốn-muốn thì bạn muốn nó
Không thể che giấu những gì bạn mong muốn một khi bạn đã đạt được nó
Không thể giả tạo những gì bạn không thể chia tay, ooh
Nếu hiểu rằng vài năm cũng không xóa được
Có thể sẽ chết nếu bạn không thể sống chỉ để nếm thử nó (nếu bạn muốn)
Muốn-muốn những gì bạn muốn-muốn thì bạn muốn nó
Ồ, và nếu bạn có chút thời gian, tôi muốn dùng nó
Muốn-muốn vào nó, vào nó
Và nếu bạn có thêm một giờ nữa, tôi muốn tất cả (nếu bạn muốn)
Không muốn đợi thêm giây phút nào nữa, tôi muốn nó
Muốn-muốn vào nó, vào nó
Không muốn đợi thêm một giờ nữa, tôi muốn tất cả
Muốn-muốn, muốn