Thêm bài hát từ Lady Gaga
Thêm bài hát từ Colby O'Donis
Mô tả
Ca sĩ nền, Nhà sản xuất, Kỹ sư thu âm, Nhà soạn nhạc, Người viết lời, Lập trình viên: RedOne
Kỹ sư ghi âm: Dave Russell
Sáng tác, viết lời và hát chính: Lady Gaga
Hát nền, soạn nhạc và viết lời: Aliaune "Akon" Thiam
Ca sĩ: Colby O'Donis
Kỹ sư trộn: Robert Orton
Kỹ sư làm chủ: Gene Grimaldi
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
Red one.
God damn.
Ya, ya. Oh, eh.
I've had a little bit too much, much. Oh, oh, oh.
All of the people start to rush, start to rush by. A dizzy twister dance, can't find my drink or man.
Where are my keys? I lost my phone, phone. Oh, oh, oh.
What's goin' on on the floor? I love this record, baby, but I can't see straight anymore. Keep it cool.
What's the name of this club? I can't remember, but it's all right, a-all right.
Just dance. Gonna be okay. Da-da-doo-doot-n. Just dance.
Spin that record, babe. Da-da-doo-doot-n. Just dance.
Gonna be okay.
Da-da-da-dance, dance, dance.
Just, ju-ju-just dance. Wish I could shut my playboy mouth. Oh, oh, oh.
How'd I turn my shirt inside out? Inside out, right. Control your poison, babe.
Roses have thorns, they say. And we're all gettin' hosed tonight.
Oh, oh, oh. What's goin' on on the floor?
I love this record, baby, but I can't see straight anymore. Keep it cool. What's the name of this club?
I can't remember, but it's all right, a-all right. Just dance. Gonna be okay.
Da-da-doo-doot-n. Just dance. Spin that record, babe. Da-da-doo-doot-n.
Just dance. Gonna be okay. Da-da-da-dance, dance, dance.
Just, -ju-ju-just- -When I come through on the dance floor, checkin' out that catalog. Hey.
Can't believe my eyes, so many women without a flaw. Hey. And I ain't gon' give it up, steady tryna pick it up like a call. Hey.
I'ma hit it, I'm leave it live, locked onto it until tomorrow, yeah.
Shorty, I can see that you got so much energy.
The way you twirlin' up them hips 'round and 'round. There is no reason at all why you can't leave here with me.
In the meantime, stay and let me watch you break it down and dance.
Gonna be okay. Da-da-doo-doot-n. Just dance. Spin that record, babe.
Da-da-doo-doot-n. Just dance.
Gonna be okay. Da-da-doo-doot-n. Just dance. Spin that record, babe.
Da-da-doo-doot-n. Just dance. Gonna be okay.
Da-da-da-dance, dance, -dance. Just, ju-ju-just dance.
-That is amazing music.
Woo.
-Let's go. -Hypnotic, keep you up.
Got my blueprint on it.
Hypnotic, keep you up. Got my blueprint on it. Hypnotic, keep you up.
Got my blueprint on it.
Hypnotic, keep you up. Got my blueprint on it. Go.
Use your muscle, carve it out, work it, hustle. I got it.
Just stay close enough to get it. Don't slow. Dry but clean it, lights all bleed it, spend the last-o.
I got it. In your pocket. I got it. Just dance. Gonna be okay. Da-da-doo-doot-n.
Just dance. Spin that record, babe. Da-da-doo-doot-n. Just dance. Baby.
Gonna be okay. Da-da-doo-doot-n. Just dance. Spin that record, babe. Da-da-doo-doot-n.
Just dance. Gonna be okay. Da-da-da-dance.
Spin that record, baby. Dance, dance.
Just, ju-ju-just dance
Bản dịch tiếng Việt
Cái màu đỏ.
Mẹ kiếp.
Ừ, ừ. Ồ, ồ.
Tôi đã có một chút quá nhiều, nhiều. Ồ, ồ, ồ.
Tất cả mọi người bắt đầu vội vã, bắt đầu vội vã đi qua. Một điệu nhảy xoắn ốc chóng mặt, không thể tìm thấy đồ uống hay người đàn ông của tôi.
Chìa khóa của tôi đâu? Tôi bị mất điện thoại, điện thoại. Ồ, ồ, ồ.
Chuyện gì đang xảy ra trên sàn vậy? Anh yêu cái đĩa này lắm, cưng ạ, nhưng anh không thể nhìn thẳng được nữa. Giữ nó mát mẻ.
Tên của câu lạc bộ này là gì? Tôi không thể nhớ, nhưng không sao đâu, đ-ổn thôi.
Chỉ cần nhảy. Sẽ ổn thôi. Da-da-doo-doot-n. Chỉ cần nhảy.
Hãy quay cái đĩa đó đi em yêu. Da-da-doo-doot-n. Chỉ cần nhảy.
Sẽ ổn thôi.
Da-da-da-nhảy, nhảy, nhảy.
Chỉ, ju-ju-chỉ cần nhảy thôi. Ước gì tôi có thể ngậm cái miệng ăn chơi của mình lại. Ồ, ồ, ồ.
Làm thế nào tôi có thể lộn ngược áo sơ mi của mình từ trong ra ngoài? Từ trong ra ngoài, phải. Kiểm soát chất độc của bạn, em yêu.
Người ta nói hoa hồng có gai. Và tất cả chúng ta sẽ phải tắm tối nay.
Ồ, ồ, ồ. Chuyện gì đang xảy ra trên sàn vậy?
Anh yêu cái đĩa này lắm, cưng ạ, nhưng anh không thể nhìn thẳng được nữa. Giữ nó mát mẻ. Tên của câu lạc bộ này là gì?
Tôi không thể nhớ, nhưng không sao đâu, đ-ổn thôi. Chỉ cần nhảy. Sẽ ổn thôi.
Da-da-doo-doot-n. Chỉ cần nhảy. Hãy quay cái đĩa đó đi em yêu. Da-da-doo-doot-n.
Chỉ cần nhảy. Sẽ ổn thôi. Da-da-da-nhảy, nhảy, nhảy.
Chỉ là, -ju-ju-just- - Khi tôi bước lên sàn nhảy, hãy xem qua danh mục đó. Chào.
Không thể tin vào mắt mình, rất nhiều phụ nữ không có khuyết điểm. Chào. Và tôi sẽ không từ bỏ nó, kiên định cố gắng nhấc nó lên như một cuộc gọi. Chào.
Tôi sẽ đánh nó, tôi sẽ để nó tồn tại, khóa nó cho đến ngày mai, vâng.
Shorty, tôi có thể thấy rằng bạn có rất nhiều năng lượng.
Cách bạn xoay hông lên và xoay tròn. Không có lý do gì khiến em không thể rời khỏi đây cùng anh.
Trong khi chờ đợi, hãy ở lại và để tôi xem bạn bẻ nó ra và nhảy.
Sẽ ổn thôi. Da-da-doo-doot-n. Chỉ cần nhảy. Hãy quay cái đĩa đó đi em yêu.
Da-da-doo-doot-n. Chỉ cần nhảy.
Sẽ ổn thôi. Da-da-doo-doot-n. Chỉ cần nhảy. Hãy quay cái đĩa đó đi em yêu.
Da-da-doo-doot-n. Chỉ cần nhảy. Sẽ ổn thôi.
Da-da-da-nhảy, nhảy, -nhảy. Chỉ, ju-ju-chỉ cần nhảy thôi.
-Đó là âm nhạc tuyệt vời.
Ô.
-Đi thôi. - Thôi miên, giữ anh dậy đi.
Có bản thiết kế của tôi trên đó.
Thôi miên, giữ bạn lên. Có bản thiết kế của tôi trên đó. Thôi miên, giữ bạn lên.
Có bản thiết kế của tôi trên đó.
Thôi miên, giữ bạn lên. Có bản thiết kế của tôi trên đó. Đi.
Hãy sử dụng cơ bắp của bạn, khắc phục nó, làm việc, hối hả. Tôi hiểu rồi.
Chỉ cần ở đủ gần để có được nó. Đừng chậm lại. Lau khô mà lau sạch, đèn hết sạch, tiêu hết o.
Tôi hiểu rồi. Trong túi của bạn. Tôi hiểu rồi. Chỉ cần nhảy. Sẽ ổn thôi. Da-da-doo-doot-n.
Chỉ cần nhảy. Hãy quay cái đĩa đó đi em yêu. Da-da-doo-doot-n. Chỉ cần nhảy. Đứa bé.
Sẽ ổn thôi. Da-da-doo-doot-n. Chỉ cần nhảy. Hãy quay cái đĩa đó đi em yêu. Da-da-doo-doot-n.
Chỉ cần nhảy. Sẽ ổn thôi. Da-da-da-nhảy.
Hãy quay cái đĩa đó đi em yêu. Khiêu vũ, khiêu vũ.
Chỉ, ju-ju-chỉ cần nhảy thôi