Thêm bài hát từ Summer Walker
Mô tả
Nhà sản xuất, soạn nhạc và viết lời: Arsenio Archer
Sáng tác lời bài hát: Summer Walker
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
Young girl in hard daisy dukes
You thought you'd have a great night (ooh)
You thought with your hot rod and your fast rides (oh)
That I'll just fall in love with you
And agree for you to take me home
But, boy, was you wrong
It's clear to me, you think that we are all the same (ooh)
That I'd be impressed by your house on The Hills
And the fame you claim (ooh)
Telling me what I can't get out of you
What you will do (ooh), what you won't do (oh)
But I don't need you (ooh), and I'm not supposed to (oh)
Say you never been friendzoned before
Hopefully your ego will defuse, poor child
You look so confused
Guess you've got a reality check
'Cause I got my own check
Mhm
So, I'll move onto the next whose more impressed
Rid of all your fancy things, that don't mean nothin' to me
That'll get old, but not if you got
A heart of gold
Bản dịch tiếng Việt
Cô gái trẻ trong công tước hoa cúc cứng
Bạn nghĩ bạn sẽ có một đêm tuyệt vời (ooh)
Bạn đã nghĩ với chiếc hot rod và những chuyến đi nhanh của bạn (ồ)
Rằng anh sẽ yêu em
Và đồng ý cho anh đưa em về nhà
Nhưng chàng trai à, anh đã sai rồi sao?
Với anh thì rõ ràng em nghĩ chúng ta đều giống nhau (ooh)
Rằng tôi sẽ rất ấn tượng với ngôi nhà của bạn ở The Hills
Và sự nổi tiếng mà bạn khẳng định (ooh)
Nói cho tôi biết điều tôi không thể hiểu được từ bạn
Bạn sẽ làm gì (ooh), bạn sẽ không làm gì (oh)
Nhưng tôi không cần bạn (ooh), và tôi không nên làm thế (oh)
Nói rằng bạn chưa bao giờ được kết bạn trước đây
Mong rằng cái tôi của bạn sẽ được xoa dịu, tội nghiệp con bé
Trông bạn thật bối rối
Đoán bạn đã kiểm tra thực tế
Vì tôi có tấm séc của riêng mình
Ừm
Vì vậy, tôi sẽ chuyển sang phần tiếp theo có ấn tượng hơn
Loại bỏ tất cả những thứ ưa thích của bạn, điều đó không có ý nghĩa gì với tôi
Điều đó sẽ cũ đi, nhưng không phải vậy nếu bạn có
Một trái tim vàng