Thêm bài hát từ Ray Cash
Mô tả
Ngày phát hành: 16-01-2017
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
-DJ E-Z.
-Up the way, down the way.
Up the way, down the way.
Up the way, down the way.
Terry Anthony.
Everything that glitters ain't gold.
Journey to my city ain't no yellow brick road. Everybody hustling, we earn our rubber bands, and they know me everywhere.
They address me as fam. Up the way, down the way. Up the way, down the way.
Up the way, down the way. Up the way, down the way. Up the way, down the way.
Up the way, down the way. Up the way, down the way. Up the way, down the way.
They love me where I'm from. They say that I go hammer.
I'm the realest in my city, fresh like a pack of Pampers. Red Fox like I'm Stanford.
See me son, yeah I birthed it. Many styles like I'm Macy's. Guess that's why they love to hate me.
Cleveland, where I'm resting, where it's hard to catch a blessing.
Whether they real or fake, they hang on me like a chesty. Check my fresh, but don't test me.
If you love it, stay committed. If not, act like a bowling ball, roll with it.
Been here for a while, my trials well-known.
Heights of the hood ain't open like home. Ain't gonna kneel the king on his throne.
Pay your dues or drown in buy loans. Ain't no difference between hustling and pimping.
The birds to the hood, we all trying to get it. Life here is sick, ain't no time for sniffles.
Only one shot, can't lose your pistol.
We out here grinding, barely shining.
My people watching me and all they saying is my time and I'ma give them what they need. People rise and fall as quick.
Cleveland, where every day is like the graveyard shift.
Everything that glitters ain't gold.
Journey to my city ain't no yellow brick road. Everybody hustling, we earn our rubber bands, and they know me everywhere.
They address me as fam. Up the way, down the way. Up the way, down the way.
Up the way, down the way. Up the way, down the way. Up the way, down the way.
Up the way, down the way.
Up the way, down the -way. Up the way, down the way.
-Shouts to up the way and down the way, but baby I'm from that-a-way.
Where we leave sales in packs a day, we never put the gat away.
And you know me, I could give a damn 'bout what a rapper say, 'cause I ain't where them rappers at, bitch I be where them trappers play.
My J's black, my jeans black, my Polo black and purple. Blowing purple, violet circles.
Copper squares for selling circles.
Where I'm from, whole lotta bosses, whole lotta workers. Up the way or down the way, them niggas don't play, them boys'll murk ya.
Cross me, they'll find your body somewhere across G.
Stanking on the backstreet, balling like a athlete. Putting on for my city, they ain't even ask me.
What I'm selling, you can probably smell it when you pass me.
Cocaine aroma, that strong marijuana. Young bleeks calling me OG, that mean I'm good on any corner.
And I'm with my nigga DA. Come yell and fuck the DA.
You from up the way or down the way, put your boy Ray on replay, okay.
Everything that glitters ain't gold.
Journey to my city ain't no yellow brick road. Everybody hustling, we earn our rubber bands, and they know me everywhere.
They address me as fam. Up the way, down the way. Up the way, down the way.
Up the way, down the way. Up the way, down the way. Up the way, down the way.
Up the way, down the way. Up the way, down the way. Up the way, down the way.
Up the way, down the way. Up the way. I'm in the belly of the beast.
I will not be afraid.
Up the way, down the way. Up the way. I'm in the belly of the beast. I will not-
Bản dịch tiếng Việt
-DJ EZ.
- Lên đường, xuống đường.
Lên đường, xuống đường.
Lên đường, xuống đường.
Terry Anthony.
Mọi thứ lấp lánh không phải là vàng.
Hành trình đến thành phố của tôi không phải là con đường gạch vàng. Mọi người hối hả, chúng tôi kiếm được dây cao su và họ biết tôi ở khắp mọi nơi.
Họ gọi tôi là gia đình. Lên đường, xuống đường. Lên đường, xuống đường.
Lên đường, xuống đường. Lên đường, xuống đường. Lên đường, xuống đường.
Lên đường, xuống đường. Lên đường, xuống đường. Lên đường, xuống đường.
Họ yêu mến quê hương tôi. Họ nói rằng tôi đi búa.
Tôi là người thực tế nhất trong thành phố của mình, tươi tắn như một gói Pampers. Red Fox như thể tôi là Stanford.
Gặp tôi đi con trai, vâng tôi đã sinh ra nó. Nhiều phong cách như tôi là Macy's. Đoán đó là lý do tại sao họ thích ghét tôi.
Cleveland, nơi tôi đang nghỉ ngơi, nơi thật khó để nhận được phước lành.
Dù là thật hay giả, chúng vẫn đeo bám tôi như một chiếc rương. Kiểm tra sự mới mẻ của tôi, nhưng đừng kiểm tra tôi.
Nếu bạn yêu thích nó, hãy tiếp tục cam kết. Nếu không, hãy hành động như một quả bóng bowling, lăn theo nó.
Đã ở đây được một thời gian, những thử nghiệm của tôi đã được nhiều người biết đến.
Độ cao của mui xe không mở như ở nhà. Sẽ không quỳ vua trên ngai vàng của mình.
Trả phí hoặc chìm đắm trong các khoản vay mua. Không có sự khác biệt giữa hối hả và ma cô.
Những con chim đến mui xe, tất cả chúng ta đều cố gắng để có được nó. Cuộc sống ở đây thật bệnh hoạn, không có thời gian để sụt sịt.
Chỉ một phát bắn, không thể mất súng.
Chúng tôi ở ngoài này mài giũa, hầu như không tỏa sáng.
Người của tôi đang theo dõi tôi và tất cả những gì họ nói là thời gian của tôi và tôi sẽ cung cấp cho họ những gì họ cần. Con người thăng trầm nhanh chóng.
Cleveland, nơi mà mỗi ngày đều giống như ca trực ở nghĩa địa.
Mọi thứ lấp lánh không phải là vàng.
Hành trình đến thành phố của tôi không phải là con đường gạch vàng. Mọi người hối hả, chúng tôi kiếm được dây cao su và họ biết tôi ở khắp mọi nơi.
Họ gọi tôi là gia đình. Lên đường, xuống đường. Lên đường, xuống đường.
Lên đường, xuống đường. Lên đường, xuống đường. Lên đường, xuống đường.
Lên đường, xuống đường.
Lên đường, xuống đường. Lên đường, xuống đường.
-Hét lên và xuống đường, nhưng em yêu, anh đến từ đường đó.
Khi chúng tôi bán hàng theo gói mỗi ngày, chúng tôi không bao giờ bỏ cổng đi.
Và bạn biết tôi mà, tôi có thể quan tâm đến những gì một rapper nói, bởi vì tôi không ở nơi mà những rapper đó ở, khốn kiếp, tôi ở nơi mà những kẻ đánh bẫy chơi đùa.
Chiếc J của tôi màu đen, chiếc quần jeans của tôi màu đen, chiếc Polo của tôi màu đen và tím. Thổi vòng tròn tím, tím.
Hình vuông bằng đồng để bán hình tròn.
Tôi đến từ đâu, toàn ông chủ, toàn công nhân. Dù đi lên hay đi xuống, lũ niggas đó không chơi đùa, bọn con trai sẽ làm phiền bạn.
Vượt qua tôi, họ sẽ tìm thấy xác anh ở đâu đó trên G.
Đứng ở ngõ sau, ném bóng như một vận động viên. Mặc quần áo cho thành phố của tôi, họ thậm chí không hỏi tôi.
Những gì tôi đang bán, bạn có thể ngửi thấy nó khi bạn đi ngang qua tôi.
Mùi cocaine, mùi cần sa mạnh mẽ. Những người trẻ tuổi gọi tôi là OG, điều đó có nghĩa là tôi giỏi ở mọi góc cạnh.
Và tôi đi cùng với nigga DA của tôi. Hãy hét lên và đụ DA.
Bạn từ trên xuống hay trên đường, hãy cho cậu bé Ray của bạn phát lại, được.
Mọi thứ lấp lánh không phải là vàng.
Hành trình đến thành phố của tôi không phải là con đường gạch vàng. Mọi người hối hả, chúng tôi kiếm được dây cao su và họ biết tôi ở khắp mọi nơi.
Họ gọi tôi là gia đình. Lên đường, xuống đường. Lên đường, xuống đường.
Lên đường, xuống đường. Lên đường, xuống đường. Lên đường, xuống đường.
Lên đường, xuống đường. Lên đường, xuống đường. Lên đường, xuống đường.
Lên đường, xuống đường. Lên đường. Tôi đang ở trong bụng con thú.
Tôi sẽ không sợ hãi.
Lên đường, xuống đường. Lên đường. Tôi đang ở trong bụng con thú. Tôi sẽ không-