Mô tả
Låten är som en tyst viskning i örat i ett mörkt rum där bara två personer finns och allt omkring försvinner. Den handlar om kärlek som inte behöver ord, utan bara finns och fyller utrymmet mellan er. En fin, rörande melodi om hur viktigt det är att vara nära varandra, hur man vill gå igenom livet tillsammans trots alla brister. I varje ackord finns en känsla av att ”jag älskar dig” blir mer än bara en fras, det blir meningen med allt. Tiden saktar ner när du hör det, och hjärtat svarar med de där tysta men äkta orden som finns gömda i texten.
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
Cinta aku bukanlah sempurna
tapi bisa jadikan… kamu yang indah
ku percaya tuhan berikan
Cinta dalam hidupku ada kamu
waktu ku berbisik
ku ingin kau bersama
jalani cinta… dengan aku
Aku Cinta kamu
sungguh hati, rasa rindu bila bersama
cinta hanya untuk mu,
yang paling aku cintai..
Semoga kekal Cinta kau dan Aku
Slamanya bahgia, sampai ujung waktu ku..
Terlalu cinta tiap detik waktu..
Aku Cinta kamu…
Rasa ingin bersama…
Cinta hanya untuk mu
yang paling ku cintai…
Bản dịch tiếng Việt
Tình yêu em không phải hoàn hảo
nhưng có thể khiến... em đẹp
anh tin Chúa ban cho
Tình yêu trong cuộc sống anh có em
lúc anh thì thầm
anh muốn em ở bên
cùng anh trải qua tình yêu...
Anh yêu em
thật lòng, nỗi nhớ nhung khi ở bên nhau
tình yêu chỉ dành cho em,
người anh yêu nhất..
Mong tình yêu của em và anh bền vững
Hạnh phúc mãi mãi, đến cuối cuộc đời anh..
Quá yêu thương từng giây phút..
Anh yêu em…
Cảm giác muốn ở bên nhau…
Tình yêu chỉ dành cho em
người anh yêu nhất…