Thêm bài hát từ REYNE
Mô tả
Uneori, relațiile devin ca apa stătută - liniștite, dar totuși cumva înfricoșătoare. Toate cuvintele care odată aduceau bucurie au devenit acum inutile. Niciun„te iubesc”, doar goliciune și neclarități. Dar este ciudat: continuăm să așteptăm, sperând că totul se va rezolva de la sine, ca și cum apa nu s-ar usca. Cântecul este ca un memento: până nu este prea târziu, trebuie să schimbăm ceva, pentru a nu privi cum totul se duce. Pentru că tăcerea și ignorarea durerii sunt cel mai mare risc. Dar uneori pare că a nu te abține, a nu spune și a nu face un pas este cea mai mare greșeală din viață.
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
We don't even talk anymore
And we don't even know what we argue about
Don't even say "I love you" no more
Cause saying how we feel is no longer allowed
Some people work things out
And some just don't know how to change
Let's don't wait till the water runs dry
We might watch our whole lives pass us by
Let's don't wait till the water runs dry
We'll make the biggest mistake of our lives
Don't do it, baby
Now, now they can see the tears in our eyes
But we deny the pain that lies deep in our hearts
Well, maybe that's a pain we can't hide
Cause everybody knows that we're both torn apart
Why do we hurt each other?
Why do we push love away?
Let's don't wait till the water runs dry
We might watch our whole lives pass us by
Let's don't wait till the water runs dry
We'll make the biggest mistake of our lives
Don't do it, baby
Some people will work things out
And some just don't know how to change
Let's don't wait till the water runs dry
We might watch our whole lives pass us by
Let's don't wait till the water runs dry
We'll make the biggest mistake of our lives
Don't do it, baby
Don't do it, baby
Don't do it, baby
Bản dịch tiếng Việt
Chúng ta thậm chí còn không nói chuyện với nhau nữa
Và chúng ta thậm chí còn không biết mình đang cãi nhau vì điều gì
Không còn nói "Anh yêu em" nữa rồi
Vì nói ra cảm xúc của mình không còn được cho phép nữa
Một số người sẽ giải quyết được mọi việc
Còn một số thì chỉ không biết cách thay đổi
Đừng đợi đến khi nước cạn khô
Chúng ta có thể sẽ nhìn cả cuộc đời mình trôi qua
Đừng đợi đến khi nước cạn khô
Chúng ta sẽ mắc sai lầm lớn nhất cuộc đời mình
Đừng làm vậy, em yêu
Giờ đây, giờ đây họ có thể thấy những giọt nước mắt trong mắt chúng ta
Nhưng chúng ta phủ nhận nỗi đau ẩn sâu trong trái tim mình
Chà, có lẽ đó là nỗi đau mà chúng ta không thể giấu được
Vì ai cũng biết rằng cả hai chúng ta đều đang tan nát
Tại sao chúng ta lại làm tổn thương nhau?
Tại sao chúng ta lại đẩy tình yêu đi xa?
Đừng đợi đến khi nước cạn khô
Chúng ta có thể sẽ nhìn cả cuộc đời mình trôi qua
Đừng đợi đến khi nước cạn khô
Chúng ta sẽ mắc sai lầm lớn nhất cuộc đời mình
Đừng làm vậy, em yêu
Một số người sẽ giải quyết được mọi việc
Và một số thì chỉ không biết cách thay đổi
Đừng đợi đến khi nước cạn khô
Chúng ta có thể sẽ nhìn cả cuộc đời mình trôi qua
Đừng đợi đến khi nước cạn khô
Chúng ta sẽ mắc sai lầm lớn nhất cuộc đời mình
Đừng làm vậy, em yêu
Đừng làm vậy, em yêu
Đừng làm vậy, em yêu