Bản gốc
Risk your wrist across my petticoat
Flying like you'll never let go
Timeless light kiss along your collar
Bone tumble down this quiet resting
Slope
You and me can dare to hope
Two birds traverse along the sunny edge
Fill our skirts with baby's breath full
Turn
Come first to take the empty ledge
Spin you around and set you down
Again
All of this until the very end
Fall far away from the world
When you say I'm all yours
I would break lovely girl into stars
Inside your cup of pants
Spread the warmth across your lawless land
I’m sweeter than the sky to me
Pluck you off the apple tree
Believe I love the very air you breathe
Your eyes are gilded
Secret only you and I can keep
Pastels I spell you out a symphony
Tell you all the things you'll never guess
Your beauty even though it’s clearer than the sea
Darling you and I were made to be
Iris and
I will go off together farther than they've seen before
Last for all the springs, diamond rings on our hands
Linked forever
Make some sense of these plans
Lay out like the pattern of your dress
Iris and I will stay tucked away in our
Little world where we wait side by side for all of
Our days
Bản dịch tiếng Việt
Thử mạo hiểm cổ tay em qua váy mỏng manh
Bay như thể anh sẽ không bao giờ buông
Ánh sáng vĩnh cửu hôn trên cổ áo anh
Sương sớm rơi xuống con dốc tĩnh lặng này
Anh và em có thể dám hy vọng
Hai cánh chim bay dọc theo bờ nắng
Lấp đầy váy chúng ta bằng hoa thạch thảo
Xoay vòng
Hãy đến trước để chiếm lấy vị trí trống trải
Quay anh vòng và đặt anh xuống
Một lần nữa
Tất cả những điều này cho đến phút cuối cùng
Rơi xa khỏi thế gian
Khi anh nói em là tất cả của anh
Em sẽ bẻ vỡ cô gái đáng yêu thành những vì sao
Trong chiếc quần của anh
Lan tỏa hơi ấm khắp vùng đất vô luật lệ của anh
Em ngọt ngào hơn cả bầu trời đối với em
Vặt anh khỏi cây táo
Tin rằng em yêu từng làn không khí anh thở
Đôi mắt anh dát vàng
Bí mật chỉ anh và em giữ được
Những màu pastel em đánh vần cho anh một bản giao hưởng
Nói cho anh nghe mọi điều anh sẽ không bao giờ đoán được
Vẻ đẹp của em dù trong veo hơn cả biển cả
Anh yêu, anh và em sinh ra để dành cho nhau
Diên vĩ và em
Chúng ta sẽ cùng nhau đi xa hơn mọi người từng thấy
Kéo dài suốt bao mùa xuân, nhẫn kim cương trên tay
Trói buộc mãi mãi
Làm cho những kế hoạch này có ý nghĩa
Trải ra như họa tiết trên váy em
Diên vĩ và em sẽ ẩn mình trong
Thế giới nhỏ bé của chúng ta nơi chúng ta chờ đợi cạnh nhau suốt
Bao ngày tháng