Thêm bài hát từ Ambré
Thêm bài hát từ CARI
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
Subtle eyes portray your innocence.
Love the same as advertised.
I could lose, but I still try.
Travel back to the memories you have stained. Don't tell me I came in vain.
I could lose my appetite.
Realize your lie is much sweeter, tell me why.
Laugh later, cry now.
Heart hanging right off the cuff, is that old-fashioned?
We smile through the fisty cuffs and call it passion.
You've lassoed me in deep a thousand times.
Thought we had something good, maybe it's good for nothing.
Love's equally delicate and oh, so crushing. My blood's rushing, ain't it?
Still waking up to your presence, oh, the light.
Laugh later, cry now.
Laugh later, cry now. Cry now.
Bản dịch tiếng Việt
Đôi mắt tinh tế thể hiện sự ngây thơ của bạn.
Yêu giống như quảng cáo.
Tôi có thể thua nhưng tôi vẫn cố gắng.
Du hành trở lại những kỷ niệm bạn đã nhuộm màu. Đừng nói với tôi là tôi đến vô ích nhé.
Tôi có thể mất cảm giác thèm ăn.
Nhận ra lời nói dối của bạn ngọt ngào hơn nhiều, hãy cho tôi biết lý do.
Cười sau, khóc bây giờ.
Trái tim treo lơ lửng trên cổ áo, lỗi thời rồi phải không?
Chúng tôi mỉm cười qua những chiếc còng tay và gọi đó là niềm đam mê.
Bạn đã trói tôi vào sâu cả ngàn lần.
Nghĩ rằng chúng ta có thứ gì đó tốt, có thể nó chẳng có ích gì.
Tình yêu cũng mong manh và ôi, thật tan nát. Máu tôi đang chảy dồn dập phải không?
Vẫn thức giấc trước sự hiện diện của em, ôi, ánh sáng.
Cười sau, khóc bây giờ.
Cười sau, khóc bây giờ. Hãy khóc bây giờ.