Thêm bài hát từ Akbar Chalay
Mô tả
Ngày phát hành: 2026-05-08
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
Aku mau aku yang jadi, selalu ada di hatimu.
Karena yang yang, paham kamu cuma aku. Jangan bimbang, karena aku cuma satu.
Coba tanya hatimu. Semua muah yang aku mau, ada padamu.
Kok bisa gitu? A-aduh pusing kepala. Ci-cinta segitiga.
Ku malu-malu aja jadi yang kedua.
Eh, astaga bercanda.
Aku tunggu aja jadi yang pertama. Astaga bercanda.
Kalau kau serius, coba sekarang putus. Eh.
Dengan caramu, kau buat aku tergila-gila.
Memang caramu, cara-cara buat aku suka. Pusing tujuh keliling, ya aku harus bersaing.
Untuk dapatkan kamu, ku siap bertanding. Ku gak akan kalah saing, untukmu merangkum ini.
Buat kamu senyum sering, tahu kamu paling penting.
Kalau bisa sekarang saja, ku tahu semua yang kau suka.
Untuk apa terus dengannya, kalau sa-- Semua muah yang aku mau, ada padamu. Kok bisa gitu?
A-aduh pusing kepala. Ci-cinta segitiga. Ku malu-malu aja jadi yang kedua.
Eh, astaga bercanda.
Aku tunggu aja jadi yang pertama.
Astaga bercanda. Kalau kau serius, coba sekarang putus. Eh.
Aku serius, eh tapi bercanda. A-a-aku serius, eh tapi bercanda.
Aku serius, eh tapi bercanda. A-a-aku serius, eh tapi bercanda.
Eh.
Bản dịch tiếng Việt
Tôi muốn tôi luôn ở trong trái tim bạn.
Vì người hiểu em nhất chính là anh. Đừng lo lắng, vì tôi chỉ là một thôi.
Hãy thử hỏi trái tim của bạn. Tất cả những điều tôi muốn, đều ở bên bạn.
Làm sao có thể như vậy được? A-ôi đau đầu quá. Ci-tình tay ba.
Tôi chỉ xấu hổ khi đứng thứ hai.
Ơ, trời chỉ đùa thôi.
Tôi chỉ đang chờ đợi để trở thành người đầu tiên. Trời ạ, đùa thôi.
Nếu bạn nghiêm túc thì hãy thử chia tay ngay bây giờ. Ờ.
Với cách của bạn, bạn làm cho tôi phát điên.
Đó là cách của bạn, đó là cách của bạn để làm cho tôi thích nó. Chóng mặt bảy vòng, vâng tôi phải thi đấu.
Để có được em, anh sẵn sàng cạnh tranh. Tôi sẽ không thua cuộc thi, để bạn tóm tắt điều này.
Làm cho bạn mỉm cười thường xuyên, biết rằng bạn là người quan trọng nhất.
Giá như bây giờ, anh biết tất cả những gì em thích.
Tại sao lại ở bên anh ấy, nếu tôi-- Tất cả những gì tôi muốn, đều ở bên em. Làm sao có thể như vậy được?
A-ôi đau đầu quá. Ci-tình tay ba. Tôi chỉ xấu hổ khi đứng thứ hai.
Ơ, trời chỉ đùa thôi.
Tôi chỉ đang chờ đợi để trở thành người đầu tiên.
Trời ạ, đùa thôi. Nếu bạn nghiêm túc thì hãy thử chia tay ngay bây giờ. Ờ.
Mình nói thật đấy nhưng đùa thôi. Tôi-tôi-tôi nghiêm túc đấy, nhưng chỉ đùa thôi.
Mình nói thật đấy nhưng đùa thôi. Tôi-tôi-tôi nghiêm túc đấy, nhưng chỉ đùa thôi.
Ờ.