Bài hát
Nghệ sĩ
Thể loại
Ảnh bìa bài hát Double Tap

Double Tap

2:34aussie drill, drill, UK drill, grime, UK Grime 2026-05-07

Lời bài hát và bản dịch

Bản gốc

Ha (Prod. Walkz)

You lot just heard what Shotty Shane was on

Lemme show you lot what Dappz is on

Bare badness

Bare violence

You know what I'm saying?

Two on ped, five in the dinger

One in the head, six in the spinner

Back in double tap days,

I slapped that gauge 'til I broke that trigger

Back in double tap days,

It was Dappz that slapped that gauge, not Digga

Pull up, bus' the cylinder

Done it like Cinder, left this slipper

Two yutes got shot in the face

But I bust that attempted case

Then I got nicked for a stabbing,

Got no further action, I left no trace

Then I went jail for a next ting 'cause

They said that got stabbed in a rave

But I don't know who done it

Smile on my face when I left that place

Then I came back home, I was gassed

First week out, man banged that mash (Bu-bu)

Then we got put on the obbo

The feds try follow and then we got bagged

Bro, these tips are hollow

Uh oh, I swear this rental's flagged

Dappz don't box like Apollo

I swing them shanks and do it,

That's facts (Ching, ching, ching, ching)

Four man, three shanks, two bats

And Huncho's coming with more

But we got spun then man try dash

I knew it weren't jakes with tasers,

Saw them lasers stop, calass (Calass)

Back to the can with plugs and socks and breakfast packs

Two on ped, five in the dinger

One in the head, six in the spinner

Back in double tap days,

I slapped that gauge 'til I broke that trigger

Back in double tap days,

It was Dappz that slapped that gauge, not Digga

Pull up, bus' the cylinder

Done it like Cinder, left this slipper

Two on ped, five in the dinger

One in the head, six in the spinner

Back in double tap days,

I slapped that gauge 'til I broke that trigger

Back in double tap days,

It was Dappz that slapped that gauge, not Digga

Pull up, bus' the cylinder

Done it like Cinder, left this slipper

Dappz done that, Dappz done this,

Dappz done slapped that shotty but missed

Dappz got bad, are you taking piss?

Dappz got light and his brown is Chris, cheers

Five man hop in the wiz

(Come on now, man)

It is what it is

Who's that callin' Dappz's tizzy?

Took out his and slapped that fizzy

Dappz got a pending case (Case)

Did it bait, no drill it, blaze but shaved his face (Ching)

But wait, how could he talk his name?

The amount of words that he's mashed is cray

And I heard that he bought a dotty for

Six-double-oh so he called it Tay (Squad)

And I heard that shh-shh got bagged with the mash

And the mash they found was Digga's (Oh, really?)

Heard shh-shh-shh got nicked

For a sawn-off side-by-side two triggers

And I heard that it was Dappz's too (Gas)

And I heard that Dappz got shh

Dappz tried wet 'im but it never went through

I'll jump off road if he's onto my crew

Two on ped, five in the dinger

One in the head, six in the spinner

Back in double tap days,

I slapped that gauge 'til I broke that trigger

Back in double tap days,

It was Dappz that slapped that gauge, not Digga

Pull up, bus' the cylinder

Done it like Cinder, left this slipper

Two on ped, five in the dinger

One in the head, six in the spinner

Back in double tap days,

I slapped that gauge 'til I broke that trigger

Back in double tap days,

It was Dappz that slapped that gauge, not Digga

Pull up, bus' the cylinder

Done it like Cinder, left this slipper

Bản dịch tiếng Việt

Hà (Prod. Walkz)

Bạn vừa nghe thấy Shotty Shane đang nói gì

Để tôi cho bạn xem Dappz đang hoạt động như thế nào

Tính xấu trần trụi

Bạo lực trần trụi

Bạn biết tôi đang nói gì không?

Hai người đi bộ, năm người đi dạo

Một vào đầu, sáu vào con quay

Trở lại những ngày nhấn đúp,

Tôi tát thước đo đó cho đến khi tôi làm gãy cò súng

Trở lại những ngày nhấn đúp,

Chính Dappz đã tát thước đo đó chứ không phải Digga

Kéo lên, xe buýt' xi lanh

Làm xong như Cinder, bỏ lại chiếc dép này

Hai yute bị bắn vào mặt

Nhưng tôi đã phá vụ án đó

Sau đó tôi bị đâm vì một vết đâm,

Không còn hành động nào nữa, tôi không để lại dấu vết

Sau đó tôi vào tù vì lần tiếp theo

Họ nói rằng đã bị đâm trong một cơn thịnh nộ

Nhưng tôi không biết ai đã làm điều đó

Nụ cười trên môi khi tôi rời khỏi nơi đó

Sau đó tôi trở về nhà, tôi bị ngạt thở

Tuần đầu tiên ra ngoài, người đàn ông đã đập nát thứ đó (Bu-bu)

Sau đó chúng tôi được đưa lên obbo

Bọn liên bang cố gắng theo dõi và sau đó chúng tôi bị tóm

Anh bạn, những lời khuyên này là rỗng tuếch

Uh ồ, tôi thề là chỗ cho thuê này đã bị gắn cờ

Dappz không đấm bốc như Apollo

Tôi vung chúng và làm điều đó,

Đó là sự thật (Ching, ching, ching, ching)

Bốn người, ba cái cẳng, hai con dơi

Và Huncho sẽ mang theo nhiều hơn nữa

Nhưng chúng ta đã bị quay rồi, anh bạn hãy thử lao đi

Tôi biết đó không phải là Jake với súng điện,

Đã thấy tia laser dừng lại, calass (Calass)

Quay trở lại hộp đựng với phích cắm, tất và gói ăn sáng

Hai người đi bộ, năm người đi dạo

Một vào đầu, sáu vào con quay

Trở lại những ngày nhấn đúp,

Tôi tát thước đo đó cho đến khi tôi làm gãy cò súng

Trở lại những ngày nhấn đúp,

Chính Dappz đã tát thước đo đó chứ không phải Digga

Kéo lên, xe buýt' xi lanh

Làm xong như Cinder, bỏ lại chiếc dép này

Hai người đi bộ, năm người đi dạo

Một vào đầu, sáu vào con quay

Trở lại những ngày nhấn đúp,

Tôi tát thước đo đó cho đến khi tôi làm gãy cò súng

Trở lại những ngày nhấn đúp,

Chính Dappz đã tát thước đo đó chứ không phải Digga

Kéo lên, xe buýt' xi lanh

Làm xong như Cinder, bỏ lại chiếc dép này

Dappz đã làm điều đó, Dappz đã làm điều này,

Dappz tát xong cú đó nhưng trượt

Dappz trở nên tồi tệ, bạn đang đi tiểu à?

Dappz có màu sáng và màu nâu của anh ấy là Chris, chúc mừng

Năm người đàn ông nhảy vào Wiz

(Thôi đi anh ơi)

Đó là những gì nó là

Ai đang gọi Dappz chóng mặt?

Lấy cái của mình ra và tát cái thứ sủi bọt đó

Dappz có một vụ án đang chờ xử lý (Case)

Có mồi, không khoan, đốt mà cạo mặt (Ching)

Nhưng chờ đã, làm sao anh ta có thể nói tên mình?

Số lượng từ mà anh ấy nghiền nát là rất nhiều

Và tôi nghe nói anh ấy đã mua một chiếc dotty cho

Sáu-đôi-ồ nên anh gọi là Tay (Squad)

Và tôi nghe nói rằng shh-shh đã bị mắc kẹt trong mớ hỗn độn đó

Và thứ mash mà họ tìm thấy là của Digga (Ồ, thật sao?)

Nghe nói shh-shh-shh có biệt danh

Đối với hai trình kích hoạt được cắt cạnh nhau

Và tôi nghe nói đó cũng là của Dappz (Gas)

Và tôi nghe nói Dappz đã bị shh

Dappz đã thử làm ướt tôi nhưng nó không bao giờ thành công

Tôi sẽ nhảy khỏi đường nếu anh ấy đi cùng đội của tôi

Hai người đi bộ, năm người đi dạo

Một vào đầu, sáu vào con quay

Trở lại những ngày nhấn đúp,

Tôi tát thước đo đó cho đến khi tôi làm gãy cò súng

Trở lại những ngày nhấn đúp,

Chính Dappz đã tát thước đo đó chứ không phải Digga

Kéo lên, xe buýt' xi lanh

Làm xong như Cinder, bỏ lại chiếc dép này

Hai người đi bộ, năm người đi dạo

Một vào đầu, sáu vào con quay

Trở lại những ngày nhấn đúp,

Tôi tát thước đo đó cho đến khi tôi làm gãy cò súng

Trở lại những ngày nhấn đúp,

Chính Dappz đã tát thước đo đó chứ không phải Digga

Kéo lên, xe buýt' xi lanh

Làm xong như Cinder, bỏ lại chiếc dép này

Xem video Digga D - Double Tap

Số liệu bài hát:

Lượt phát Spotify

Thứ hạng trên BXH Spotify

Thứ hạng cao nhất

Lượt xem YouTube

Thứ hạng trên BXH Apple Music

Shazams Shazam

Thứ hạng trên BXH Shazam